SAM KIM – Love Me Like That Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I get defensive and insecure
– Ich werde defensiv und unsicher
My own worst critic
– Mein eigener schlimmster Kritiker
Behind a closing door
– Hinter einer sich schließenden Tür
I’m fragile and fractured, that’s for sure
– Ich bin zerbrechlich und gebrochen, das ist sicher

I burned myself down to the ground
– Ich brannte mich zu Boden
Oh, can I ask of you
– Oh, kann ich dich Fragen
To treat me soft and tender
– Um mich weich und zart zu behandeln
Love me hard and true
– Liebe mich hart und wahr

Keep my heart from building walls
– Halte mein Herz davon ab, Mauern zu bauen
So high, you can’t get through
– So hoch, dass du nicht durchkommst
Treat me soft and tender
– Behandle mich weich und zart

Ooh, can you love me like
– Ooh, kannst du mich lieben wie
Can you love me like
– Kannst du mich lieben wie
Can you love me like that?
– Kannst du mich so lieben?

Ooh, can you love me like
– Ooh, kannst du mich lieben wie
Can you love me like
– Kannst du mich lieben wie
Can you love me like that?
– Kannst du mich so lieben?

I’ll just keep repeating it
– Ich werde es einfach wiederholen
In case you didn’t catch me
– Falls du mich nicht erwischt hast

Ooh, can you love me like
– Ooh, kannst du mich lieben wie
Can you love me like
– Kannst du mich lieben wie
Can you love me like that?
– Kannst du mich so lieben?
Can you love me like that?
– Kannst du mich so lieben?

You see the world in colors
– Sie sehen die Welt in Farben
I view it black and white
– Ich sehe es schwarz und weiß
Paint me a picture
– Malen Sie mir ein Bild
Out of the lines that
– Aus den Zeilen, die
I live in all of the time
– Ich lebe in der ganzen Zeit

Treat me soft and tender
– Behandle mich weich und zart
And love me hard and true
– Und liebe mich hart und wahr

I burned myself down to the ground
– Ich brannte mich zu Boden
Oh, can I ask of you to treat me
– Oh, kann ich dich bitten, mich zu behandeln
Soft and tender
– Weich und zart

Ooh, can you love me like
– Ooh, kannst du mich lieben wie
Can you love me like
– Kannst du mich lieben wie
Can you love me like that?
– Kannst du mich so lieben?

Ooh, can you love me like
– Ooh, kannst du mich lieben wie
Can you love me like
– Kannst du mich lieben wie
Can you love me like that?
– Kannst du mich so lieben?

I just keep repeating it
– Ich wiederhole es einfach weiter
In case you didn’t catch me
– Falls du mich nicht erwischt hast

Ooh, can you love me like
– Ooh, kannst du mich lieben wie
Can you love me like
– Kannst du mich lieben wie
Can you love me like that?
– Kannst du mich so lieben?

Sunshine left today
– Sunshine ist heute gegangen
Got caught in the rain all alone
– Wurde ganz allein im Regen gefangen
Can you come and pick me up
– Kannst du mich abholen?
From my blues or am I late to ask you?
– Von meinem Blues oder bin ich zu spät, dich zu fragen?
Love me soft and tender
– Liebe mich weich und zart

Ooh, can you love me like
– Ooh, kannst du mich lieben wie
Can you love me like
– Kannst du mich lieben wie
Can you love me like that?
– Kannst du mich so lieben?

Ooh, can you love me like
– Ooh, kannst du mich lieben wie
Can you love me like
– Kannst du mich lieben wie
Can you love me like that?
– Kannst du mich so lieben?

I just keep repeating it
– Ich wiederhole es einfach weiter
In case you didn’t catch me
– Falls du mich nicht erwischt hast

Ooh, can you love me like
– Ooh, kannst du mich lieben wie
Can you love me like
– Kannst du mich lieben wie
Can you love me like that?
– Kannst du mich so lieben?

Ooh, can you love me like
– Ooh, kannst du mich lieben wie
Can you love me like
– Kannst du mich lieben wie
Can you love me like that?
– Kannst du mich so lieben?

Ooh, can you love me like
– Ooh, kannst du mich lieben wie
Can you love me like
– Kannst du mich lieben wie
Can you love me like that?
– Kannst du mich so lieben?

I just keep repeating it
– Ich wiederhole es einfach weiter
In case you didn’t catch me
– Falls du mich nicht erwischt hast

Ooh, can you love me like
– Ooh, kannst du mich lieben wie
Can you love me like
– Kannst du mich lieben wie
Can you love me like that?
– Kannst du mich so lieben?