Sara Bareilles & Ingrid Michaelson – Winter Song Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Bum bum bum bum, bum bum bum bum
– Bum bum bum bum bum, bum bum bum bum bum
Bum bum, bum bum bum bum
– Bum Bum, bum bum, bum bum
Bum bum, bum bum bum bum
– Bum Bum, bum bum, bum bum

This is my winter song to you
– Das ist mein Winterlied für dich
The storm is coming soon
– Der Sturm kommt bald
It rolls in from the sea
– Es rollt vom Meer herein

My voice, a beacon in the night
– Meine Stimme, ein Leuchtfeuer in der Nacht
My words will be your light
– Meine Worte werden dein Licht sein
To carry you to me
– Tragen Sie zu mir

Is love alive
– Ist Liebe lebendig
Is love alive
– Ist Liebe lebendig
Is love
– Ist Liebe

They say that things just cannot grow
– Sie sagen, dass die Dinge einfach nicht wachsen können
Beneath the winter snow
– Unter dem Winterschnee
Or so I have been told
– Oder so wurde mir gesagt

They say we’re buried far
– Sie sagen, wir sind weit begraben
Just like a distant star
– Genau wie ein entfernter Stern
I simply cannot hold
– Ich kann einfach nicht halten

Is love alive
– Ist Liebe lebendig
Is love alive
– Ist Liebe lebendig
Is love alive
– Ist Liebe lebendig

This is my winter song
– Das ist mein Winterlied
December never felt so wrong
– Dezember fühlte sich nie so falsch
‘Cause you’re not where you belong
– Weil du nicht da bist, wo du hingehörst
Inside my arms
– In meinen Armen

Bum bum bum bum, bum bum bum bum
– Bum bum bum bum bum, bum bum bum bum bum
Bum bum, bum bum bum bum
– Bum Bum, bum bum, bum bum
Bum bum, bum bum bum bum
– Bum Bum, bum bum, bum bum

I still believe in summer days
– Ich glaube immer noch an Sommertage
The seasons always change
– Die Jahreszeiten ändern sich immer
And life will find a way
– Und das Leben wird einen Weg finden

I’ll be your harvester of light
– Ich werde dein Harvester des Lichts sein
And send it out tonight
– Und senden Sie es heute Abend
So we can start again
– So können wir wieder anfangen

Is love alive
– Ist Liebe lebendig
Is love alive
– Ist Liebe lebendig
Is love alive
– Ist Liebe lebendig

This is my winter song
– Das ist mein Winterlied
December never felt so wrong
– Dezember fühlte sich nie so falsch
‘Cause you’re not where you belong
– Weil du nicht da bist, wo du hingehörst
Inside my arms
– In meinen Armen

This is my winter song to you
– Das ist mein Winterlied für dich
The storm is coming soon
– Der Sturm kommt bald
It rolls in from the sea
– Es rollt vom Meer herein

My love a beacon in the night
– Meine Liebe ein Leuchtfeuer in der Nacht
My words will be your light
– Meine Worte werden dein Licht sein
To carry you to me
– Tragen Sie zu mir

Is love alive
– Ist Liebe lebendig
Is love alive
– Ist Liebe lebendig
Is love alive
– Ist Liebe lebendig
Is love alive
– Ist Liebe lebendig

Is love alive
– Ist Liebe lebendig
Is love alive
– Ist Liebe lebendig
Is love alive
– Ist Liebe lebendig
Is love alive
– Ist Liebe lebendig

Is love alive
– Ist Liebe lebendig
Is love alive
– Ist Liebe lebendig
Is love alive
– Ist Liebe lebendig
Is love alive
– Ist Liebe lebendig

Is love alive
– Ist Liebe lebendig
Is love alive
– Ist Liebe lebendig
Is love alive
– Ist Liebe lebendig
Is love alive
– Ist Liebe lebendig