Scarlet Pleasure – Somebody Else Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’m with you
– Ich bin bei dir
Say you want me too
– Sag, du willst mich auch
S-s-s-say that you don’t lo, lo, lo-lo, lo, love somebody else
– S-s-s-sagen, dass Sie nicht lo, lo, lo-lo, lo, liebe jemand anderes

I had a vision, only you in it
– Ich hatte eine Vision, nur du drin
Dizzy, dizzy thoughts non-stop
– Schwindelig, schwindelig Gedanken non-stop
Nobody better
– Niemand besser
I don’t want nobody else
– Ich will sonst niemanden

And I get, I get, I get that
– Und ich verstehe, ich verstehe, ich verstehe das
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
– Ooh, Ooh, ooh, ooh, ooh
It can be hard to be with me
– Es kann schwer sein, bei mir zu sein
And I get that
– Und ich verstehe das
You might rather be
– Sie könnten eher sein
With somebody else, yeah (With somebody else)
– Mit jemand anderem, ja (Mit jemand anderem)

But I’m with you (I’m with you)
– Aber ich bin bei dir (ich bin bei dir)
Say you want me too (Say you want me too)
– Sagen Sie, Sie wollen mich auch (Sagen Sie, Sie wollen mich zu)
S-s-s-say that you don’t lo, lo, lo-lo, lo, love somebody else (Nobody else)
– S-s-s-sagen Sie, dass Sie nicht lo, lo, lo-lo, lo, liebe jemand anderen (Sonst niemand)
‘Cause I’m with you (‘Cause I’m with you)
– Weil ich bei dir bin (Weil ich bei dir bin)
Say you want me too (Say you want me too)
– Sagen Sie, Sie wollen mich auch (Sagen Sie, Sie wollen mich zu)
T-t-t-tell me, tell me you’re not thinking about some, somebody else (Somebody else)
– T-t-t-Sag mir, Sag mir, du bist nicht nachdenken über etwas, jemand anderes (Jemand anderes)

Please little baby, don’t be a stranger
– Bitte kleines Baby, sei kein Fremder
I’m itching, itching for your love
– Ich jucke, jucke nach deiner Liebe
You’re so familiar
– Du bist so vertraut
I don’t want nobody else
– Ich will sonst niemanden

And I get, I get, I get that
– Und ich verstehe, ich verstehe, ich verstehe das
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
– Ooh, Ooh, ooh, ooh, ooh
It can be hard to be with me
– Es kann schwer sein, bei mir zu sein
And I get that
– Und ich verstehe das
You might rather be
– Sie könnten eher sein
With somebody else, yeah (With somebody else)
– Mit jemand anderem, ja (Mit jemand anderem)

But I’m with you (I’m with you)
– Aber ich bin bei dir (ich bin bei dir)
Say you want me too (Say you want me too)
– Sagen Sie, Sie wollen mich auch (Sagen Sie, Sie wollen mich zu)
S-s-s-say that you don’t lo, lo, lo-lo, lo, love somebody else (Nobody else)
– S-s-s-sagen Sie, dass Sie nicht lo, lo, lo-lo, lo, liebe jemand anderen (Sonst niemand)
‘Cause I’m with you (‘Cause I’m with you)
– Weil ich bei dir bin (Weil ich bei dir bin)
Say you want me too (Say you want me too)
– Sagen Sie, Sie wollen mich auch (Sagen Sie, Sie wollen mich zu)
T-t-t-tell me, tell me you’re not thinking about some, somebody else (Somebody else)
– T-t-t-Sag mir, Sag mir, du bist nicht nachdenken über etwas, jemand anderes (Jemand anderes)

I had a vision, only you in it
– Ich hatte eine Vision, nur du drin
Dizzy, dizzy thoughts non-stop
– Schwindelig, schwindelig Gedanken non-stop
Nobody better
– Niemand besser
I don’t want nobody else
– Ich will sonst niemanden

But I’m with you (I’m with you)
– Aber ich bin bei dir (ich bin bei dir)
Say you want me too (Say you want me too)
– Sagen Sie, Sie wollen mich auch (Sagen Sie, Sie wollen mich zu)
S-s-s-say that you don’t lo, lo, lo-lo, lo, love somebody else (Nobody else)
– S-s-s-sagen Sie, dass Sie nicht lo, lo, lo-lo, lo, liebe jemand anderen (Sonst niemand)
‘Cause I’m with you (‘Cause I’m with you)
– Weil ich bei dir bin (Weil ich bei dir bin)
Say you want me too (Say you want me too)
– Sagen Sie, Sie wollen mich auch (Sagen Sie, Sie wollen mich zu)
T-t-t-tell me, tell me you’re not thinking about some, somebody else (Somebody else)
– T-t-t-Sag mir, Sag mir, du bist nicht nachdenken über etwas, jemand anderes (Jemand anderes)