Scarlett Johansson & Bono – I Still Haven’t Found What I’m Looking For Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I have climbed highest mountains
– Ich habe die höchsten Berge bestiegen
I have run through the fields
– Ich bin durch die Felder gelaufen
Only to be with you
– Nur um bei dir zu sein
Only to be with you
– Nur um bei dir zu sein

But I still haven’t found what I’m looking for
– Aber ich habe immer noch nicht gefunden, wonach ich suche
But I still haven’t found what I’m looking for
– Aber ich habe immer noch nicht gefunden, wonach ich suche
But I still haven’t found what I’m looking for
– Aber ich habe immer noch nicht gefunden, wonach ich suche

I believe in the kingdom come
– Ich glaube an das Reich komme
Then all the colors will bleed into one
– Dann werden alle Farben in eine bluten
Bleed into one
– Bleed in one
But yes I’m still running
– Aber ja, ich laufe immer noch

You broke the bonds
– Du hast die Bande gebrochen
And you loosed the chains
– Und du hast die Ketten gelöst
Carried the cross
– Trug das Kreuz
Of my shame
– Von meiner Schande
Oh my shame
– Oh meine Schande
You know I believe it
– Du weißt, ich glaube es

But I still haven’t found what I’m looking for
– Aber ich habe immer noch nicht gefunden, wonach ich suche
But I still haven’t found what I’m looking for
– Aber ich habe immer noch nicht gefunden, wonach ich suche
But I still haven’t found what I’m looking for
– Aber ich habe immer noch nicht gefunden, wonach ich suche
But I still haven’t found what I’m looking for
– Aber ich habe immer noch nicht gefunden, wonach ich suche

But I still haven’t found what I’m looking for
– Aber ich habe immer noch nicht gefunden, wonach ich suche
But I still haven’t found what I’m looking for
– Aber ich habe immer noch nicht gefunden, wonach ich suche