Sergio Mendes – Magalenha Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Vem Magalenha rojo, traz a lenha pro fogo, vem fazer armao
– Komm Magalenha rojo, bring das Brennholz, komm mach armao
Hoje um dia de sol, alegria de coi, curtir o verao
– Heute ein sonniger Tag, Freude am IOC, genießen Sie den Sommer

Vem Magalenha rojo, traz a lenha pro fogo, vem fazer armao
– Komm Magalenha rojo, bring das Brennholz, komm mach armao
Hoje um dia de sol, alegria de coi, curtir o verao
– Heute ein sonniger Tag, Freude am IOC, genießen Sie den Sommer

Ye ye ye ye ye ye
– Ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye
Ye ye ye ye ye ye
– Ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye
Ye ye ye ye ye ye
– Ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye

Vem Magalenha rojo, traz a senha pro fogo, te te te corao
– Kommen Magalenha rojo, bringen Sie das Passwort pro Feuer, Te Te corao
Hoje um dia de sol, alegria de xod, meu dever de verao
– Heute ein sonniger Tag, Freude an xod, meine Sommerpflicht

Vem Magalenha rojo, traz a senha pro fogo, te te te corao
– Kommen Magalenha rojo, bringen Sie das Passwort pro Feuer, Te Te corao
Hoje um dia de sol, alegria de xod, meu dever de verao
– Heute ein sonniger Tag, Freude an xod, meine Sommerpflicht

Ye ye ye ye ye ye
– Ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye
Ye ye ye ye ye ye
– Ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye
Ye ye ye ye ye ye
– Ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye

O calangulango, do calango da pretinha
– Der Calangulango, der schwarze Calango
To cantando essa mudinha pra senhora se lembrar
– Zu singen diese kleine Änderung für die Dame zu erinnern
Daquele tempo que vivia l na roa com uma filha
– Seit dieser Zeit lebte ich mit einer Tochter in der Roa
Na barriga e outra filha pra cria
– In den Bauch und eine andere Tochter zu erhöhen

Calangulango, do calango da pretinha
– Calangulango, von calango da pretinha
To cantando essa mudinha pra senhora se lembrar
– Zu singen diese kleine Änderung für die Dame zu erinnern
Daquele tempo que vivia l na roa com uma filha
– Seit dieser Zeit lebte ich mit einer Tochter in der Roa
Na barriga e outra filha pra cria
– In den Bauch und eine andere Tochter zu erhöhen

Calangulango, do calango da pretinha
– Calangulango, von calango da pretinha
To cantando essa mudinha pra senhora se lembrar
– Zu singen diese kleine Änderung für die Dame zu erinnern
Daquele tempo que vivia l na roa com uma filha
– Seit dieser Zeit lebte ich mit einer Tochter in der Roa
Na barriga e outra filha pra cria
– In den Bauch und eine andere Tochter zu erhöhen

Ye ye ye ye ye ye
– Ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye
Ye ye ye ye ye ye
– Ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye
Ye ye ye ye ye ye
– Ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye

Vem Magalenha rojo, traz a senha pro fogo, te te te corao
– Kommen Magalenha rojo, bringen Sie das Passwort pro Feuer, Te Te corao
Hoje um dia de sol, alegria de xod, meu dever de verao
– Heute ein sonniger Tag, Freude an xod, meine Sommerpflicht

Vem magalenha rojo, traz a senha pro fogo, te te te corao
– Kommen magalenha rojo, bringen Sie das Passwort pro Feuer, Te Te corao
Hoje um dia de sol, alegria de xod, meu dever de verao
– Heute ein sonniger Tag, Freude an xod, meine Sommerpflicht

Ye ye ye ye ye ye
– Ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye
Ye ye ye ye ye ye
– Ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye
Ye ye ye ye ye ye
– Ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye