Sertab Erener – Vur Yuregim Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

Gün gelir rüzgâr
– Der Tag kommt der Wind
Fırtına olur
– Der Sturm wird
Dertleri gönül
– Die Probleme
Kendisi arar da bulur
– Er sucht und findet

Her gülüş cevap
– Jedes Lächeln beantwortet
Her cevap günah
– Jede Antwort ist Sünde
Olmuyor ne yapsan
– Nicht was du tust
İçinde kopar bir isyan
– In einem Aufruhr

Tanrı unutmuş olsa da
– Auch wenn Gott vergessen hat
Vur, durma, vur yüreğim, vur
– Schlag, hör nicht auf, Schlag mein Herz, Schlag
Olan olmuş, ne olur?
– Was passiert ist, ist passiert.
Hayata bir daha vur
– Schlag das Leben noch einmal

Tanrı unutmuş olsa da
– Auch wenn Gott vergessen hat
Vur, durma, vur yüreğim, vur
– Schlag, hör nicht auf, Schlag mein Herz, Schlag
Olan olmuş, ne olur?
– Was passiert ist, ist passiert.
Hayata bir daha vur
– Schlag das Leben noch einmal

Gülümse ne olur
– Lächeln was passiert
Bu günler dün olur
– Diese Tage sind gestern
Hatıralarla yaşanmaz ki
– Nicht mit Erinnerungen leben
Yazık olur
– Schade

Tanrı unutmuş olsa da
– Auch wenn Gott vergessen hat
Vur, durma, vur yüreğim, vur
– Schlag, hör nicht auf, Schlag mein Herz, Schlag
Olan olmuş, ne olur?
– Was passiert ist, ist passiert.
Hayata bir daha vur
– Schlag das Leben noch einmal

Tanrı unutmuş olsa da
– Auch wenn Gott vergessen hat
Vur, durma, vur yüreğim, vur
– Schlag, hör nicht auf, Schlag mein Herz, Schlag
Olan olmuş, ne olur?
– Was passiert ist, ist passiert.
Hayata bir daha vur
– Schlag das Leben noch einmal

Tanrı unutmuş olsa da
– Auch wenn Gott vergessen hat
Vur, durma, vur yüreğim, vur
– Schlag, hör nicht auf, Schlag mein Herz, Schlag
Olan olmuş, ne olur?
– Was passiert ist, ist passiert.
Hayata bir daha vur
– Schlag das Leben noch einmal

Tanrı unutmuş olsa da
– Auch wenn Gott vergessen hat
Vur, durma, vur yüreğim, vur
– Schlag, hör nicht auf, Schlag mein Herz, Schlag
Olan olmuş, ne olur?
– Was passiert ist, ist passiert.
Hayata bir daha vur
– Schlag das Leben noch einmal