Sezen Aksu – Kavaklar Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ah kavaklar ah kavaklar
– Oh Pappeln Oh Pappeln
Bedenim üşür yüreğim sızlar
– Mein Körper friert mein Herz
Beni hoyrat bir makasla
– Mit einer schäbigen Schere
Ah eski bir fotoğraftan oydular
– Aus einem alten Foto geschnitzt
Orada kaldı yanağımın yarısı
– Dort blieb die Hälfte meiner Wange.
Kendini boşlukla tamamlar
– Vervollständigt sich mit der Leere
Ah omuzumda bir kesik el ki
– Eine abgetrennte Hand auf meiner Schulter
Hâlâ, hâlâ durmadan kanar
– Immer noch, immer wieder bluten

Ah kavaklar ah kavaklar
– Oh Pappeln Oh Pappeln
Acı düştü peşime
– Der Schmerz folgte mir
Ah kavaklar ah kavaklar
– Oh Pappeln Oh Pappeln
Ardımdan ıslık çalar
– Hinter mir pfeift

Ah kavaklar ah kavaklar
– Oh Pappeln Oh Pappeln
Acı düştü peşime
– Der Schmerz folgte mir
Ah kavaklar ah kavaklar
– Oh Pappeln Oh Pappeln
Ardımdan ıslık çalar
– Hinter mir pfeift

Ah kavaklar ah kavaklar
– Oh Pappeln Oh Pappeln
Bedenim üşür yüreğim sızlar
– Mein Körper friert mein Herz
Beni hoyrat bir makasla
– Mit einer schäbigen Schere
Ah eski bir fotoğraftan oydular
– Aus einem alten Foto geschnitzt
Orada kaldı yanağımın yarısı
– Dort blieb die Hälfte meiner Wange.
Kendini boşlukla tamamlar
– Vervollständigt sich mit der Leere
Ah omuzumda bir kesik el ki
– Eine abgetrennte Hand auf meiner Schulter
Hâlâ, hâlâ durmadan kanar
– Immer noch, immer wieder bluten

Ah kavaklar ah kavaklar
– Oh Pappeln Oh Pappeln
Acı düştü peşime
– Der Schmerz folgte mir
Ah kavaklar ah kavaklar
– Oh Pappeln Oh Pappeln
Ardımdan ıslık çalar
– Hinter mir pfeift

Ah kavaklar ah kavaklar
– Oh Pappeln Oh Pappeln
Acı düştü peşime
– Der Schmerz folgte mir
Ah kavaklar ah kavaklar
– Oh Pappeln Oh Pappeln
Ardımdan ıslık çalar
– Hinter mir pfeift