Shaggy & Brian & Tony Gold & Sean Paul & Will Smith – Hey Sexy Lady Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Dedicated to all sexy ladies
– Gewidmet allen sexy Damen
Ah yo, yeah man, Brian, Tony Gold
– Ah, yo, ja, Mann, Brian, Tony Gold
Shaggy
– Zottig
Sean Paul, Big Will
– Sean Paul, Großer Wille
It’s the remix
– Es ist der remix
A dutty yeah
– Ein dutty ja

Hey sexy lady, I like your flow
– Hey sexy lady, ich mag deinen Flow
Your body’s bangin’, out of control
– Dein Körper ist bangin’, außer Kontrolle
You put it on me
– Du legst es auf mich
Ceiling to floor
– Decke zum Boden
Only you can make me, scream and beg for more
– Nur du kannst mich dazu bringen, zu schreien und um mehr zu betteln

I’m talkin’ ’bout the honeys who be rockin’ and knockin’ and roadblockin’
– Ich bin talkin’ ’bout die Honige, die werden rockin’ and knockin’ und roadblockin’
My playas who be clockin’ and jockin’ you in your silk stockings
– Meine playas, die clockin ‘und jockin’ Sie in Ihre Seidenstrümpfe
Hurry quick, honey dip, with the curvy hips
– Beeil dich schnell, Honey Dip, mit den kurvigen Hüften
Lookin’ kinda slick as your kickin it with your bashment click
– Lookin ‘ irgendwie glatt wie Ihr kickin es mit Ihrem bashment klicken
Love your style and your smile honey child
– Liebe deinen Stil und dein Lächeln honey child
Your leavin’ playas buckwild and as they checkin’ out your profile
– Ihre leavin’ playas buckwild und wie Sie checkin’ out Ihr Profil
I’m amazed sexy craze you got me goin’ through a phase
– Ich bin erstaunt, sexy craze you got me goin’ durch eine phase
Move that ass to the rhythm of the nasty bass
– Bewege diesen Arsch im Rhythmus des fiesen Basses

Hey sexy lady, I like your flow
– Hey sexy lady, ich mag deinen Flow
Your body’s bangin’, out of control
– Dein Körper ist bangin’, außer Kontrolle
You put it on me
– Du legst es auf mich
Ceiling to floor
– Decke zum Boden
Only you can make me, scream and beg for more
– Nur du kannst mich dazu bringen, zu schreien und um mehr zu betteln

Since from da first time I sight I’m ah tell nuh lie
– Da von da ersten Mal sehe ich, ich bin ah sagen nuh Lüge
I and I, really wan forget an eagle eye
– Ich und ich, wirklich wan vergessen ein Adlerauge
Like da first time I light up to get me high
– Wie das erste Mal, dass ich aufleuchte, um mich hoch zu bringen
Gimme da bly, girl you know you gotta comply
– Gimme da bly, Mädchen du weißt, du musst erfüllen
Don’t, gimme da fight just gimme da try
– Nicht, gimme da, nur gimme da versuchen
Nuh bodda shy, come on I’ll sell nuh somfy
– Nuh bodda schüchtern, komm schon Ich werde nuh somfy verkaufen
One ting me hafti tell you is da reason why
– Ein ting mich hafti Ihnen sagen, ist da Grund, warum
Sean-da-Paul give her da love becau’ me well superfly
– Sean-da-Paul geben Ihr da Liebe becau ‘ mich gut superfly
Girl check me, ‘cau’ you done know seh you erect me
– Mädchen überprüfen Sie mich, ‘ cau ‘ Sie getan wissen seh Sie errichten mich
And me wan fi give yuh this a lovin yuh directly
– Und mir wan fi geben yuh diese eine lovin yuh direkt
Yuh make me, get inna da vibe true yuh sexy
– Yuh machen mich, erhalten inna da vibe wahre yuh sexy
And yuh know yuh body perfectly
– Und yuh kennen yuh Körper perfekt
Shape and designer, girl can yuh handle da grinda?
– Form und designer, mädchen kann yuh griff da grinda?
Nuff tings yuh put inna my mind ‘cau’ girl yuh know yuh fine
– Nuff tings yuh setzen inna mein geist’ cau ‘ mädchen yuh wissen yuh feine
Shaggy and Sean Paul nuh blind, so we hafta sing it one time
– Shaggy und Sean Paul nuh blind, so dass wir hafta singen es einmal

Big Will, yo!
– Großer Wille, yo!
I first met ya had a sense I was bound to get ya
– I first met ya hatte das Gefühl ich war gebunden zu bekommen ya
Gotta be honest ma I’m astounded with ya
– Gotta be honest ma ich bin verblüfft, mit ya
Magazine Latina where I found your picture
– Magazin Latina wo ich dein Bild gefunden habe
Fat shout to my manager had to get ya
– Fett Schreien, um mein manager hatte man ya
Made contact sent the G4 for ya
– Kontakt mit dem G4 für ya
My butler Carlos opened up my door for ya
– Mein butler Carlos öffnete meine Tür für ya
Little picnic laid out on my floor for ya
– Kleines Picknick auf meinem Boden für ya
Gimme the rock I’m a score for ya
– Gimme the rock Ich bin eine Partitur für ya
Made a classic move were the rich and the famous
– Machte einen klassischen Schritt waren die Reichen und die berühmten
Take you see places you don’t know what the name is
– Nehmen Sie sehen Orte, die Sie nicht wissen, was der Name ist
Make you eat food you don’t know what the name is
– Machen Sie Essen, Essen Sie nicht wissen, was der name
Lace you with designers you don’t know what the name is
– Wenn Sie mit Designern arbeiten, wissen Sie nicht, wie der Name ist
Go to buy a globe I could point you where Spain is
– Gehen Sie, um einen Globus zu kaufen Ich könnte Ihnen zeigen, wo Spanien ist
Take you to the airport to see where my plane is
– Bringen Sie zum Flughafen, um zu sehen, wo mein Flugzeug ist
On a long flight, lay out where my aim is
– Legen Sie auf einem langen Flug fest, wo mein Ziel ist
Shaggy, Sean Paul y’all know what the game is come on
– Shaggy, Sean Paul y ‘ all wissen, was das Spiel ist, kommen auf

Gal your extra sexy like (whoa)
– Gal Ihre extra sexy wie (whoa)
And you make me wanna say (hi)
– Und du bringst mich dazu zu sagen (hi)
When you shake you shake it down (low)
– Wenn sie schütteln sie schütteln es unten (low)
And your wicked to ras it nah (lie)
– Und deine bösen, es zu tun nah (Lüge)
Gal I like the way how you (flow)
– Gal ich mag die Art, wie Sie fließen)
Everytime you passin me (by)
– Jedes mal, wenn Sie passin mir (durch)
Gal you wiggly jiggly and (woah)
– Gal Sie wiggly jiggly und (woah)
And you wicked to ras it nah (lie)
– Und du willst es tun nah (Lüge)

Hey sexy lady, I like your flow
– Hey sexy lady, ich mag deinen Flow
Your body’s bangin’, out of control (give it a move girl, shake it)
– Ihr Körper ist bangin’, außer Kontrolle (geben Sie ihm einen Zug Mädchen, shake it)
You put it on me
– Du legst es auf mich
Ceiling to floor
– Decke zum Boden
Only you can make me, scream and beg for more
– Nur du kannst mich dazu bringen, zu schreien und um mehr zu betteln

Hey sexy lady, I like your flow (ladies let it be known that sexy, means your confident)
– Hey sexy lady, I like your flow (Damen gab bekannt, dass es sexy ist, bedeutet, dass Ihr zuversichtlich)
Your body’s bangin’, out of control (if you ain’t got enough boobies girl, buy a push-up bra)
– Dein Körper ist bangin’, außer Kontrolle (wenn Sie nicht genug boobies Mädchen haben, kaufen Sie einen Push-up-BH)
You put it on me
– Du legst es auf mich
Ceiling to floor
– Decke zum Boden
Only you can make me, scream and beg for more
– Nur du kannst mich dazu bringen, zu schreien und um mehr zu betteln

Hey sexy lady, you be fly drive me crazy
– Hey sexy lady, Sie werden Fliegen, drive me crazy
Grooving on and on and on
– Grooving auf und auf und auf
Hey sexy lady, you be fly drive me crazy
– Hey sexy lady, Sie werden Fliegen, drive me crazy
Grooving on and on and on
– Grooving auf und auf und auf