Sia – Big Girls Cry Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Tough girl
– Hartes Mädchen
In the fast lane
– Auf der Überholspur
No time for love
– Keine Zeit für Liebe
No time for hate
– Keine Zeit für Hass
No drama, no time for games
– Kein drama, keine Zeit für Spiele
Tough girl whose soul aches
– Hartes Mädchen, dessen Seele schmerzt

I come home, on my own
– Ich komme allein nach Hause
Check my phone, nothing, though
– Überprüfen Sie mein Telefon, aber nichts
Act busy, order in
– Handeln Sie beschäftigt, bestellen Sie in
Pay TV, it’s agony
– Pay-TV, es ist Qual

I may cry, ruining my makeup
– Ich kann weinen, mein Make-up ruinieren
Wash away all the things you’ve taken
– Waschen Sie alle Dinge weg, die Sie genommen haben
And I don’t care if I don’t look pretty
– Und es ist mir egal, ob ich nicht hübsch aussehe
Big girls cry when their hearts are breaking
– Große Mädchen Weinen, wenn Ihre Herzen brechen
Big girls cry when their hearts are breaking
– Große Mädchen Weinen, wenn Ihre Herzen brechen
Big girls cry when their heart is breaking
– Große Mädchen weinen, wenn ihr Herz bricht

Tough girl, I’m in pain
– Tough girl, ich bin in Schmerzen
It’s lonely at the top, blackouts and airplanes
– Es ist einsam an der Spitze, Stromausfälle und Flugzeuge
And I still pour you a glass of champagne
– Und ich gieße dir immer noch ein Glas Champagner
Tough girl whose soul aches
– Hartes Mädchen, dessen Seele schmerzt

I come home, on my own
– Ich komme allein nach Hause
Check my phone, nothing, though
– Überprüfen Sie mein Telefon, aber nichts
Act busy, order in
– Handeln Sie beschäftigt, bestellen Sie in
Pay TV, it’s agony (oh, oh, oh)
– Pay-TV, es ist Qual (oh, oh, oh)

I may cry, ruining my makeup
– Ich kann weinen, mein Make-up ruinieren
Wash away all the things you’ve taken
– Waschen Sie alle Dinge weg, die Sie genommen haben
And I don’t care if I don’t look pretty
– Und es ist mir egal, ob ich nicht hübsch aussehe
Big girls cry when their hearts are breaking
– Große Mädchen Weinen, wenn Ihre Herzen brechen
Big girls cry when their hearts are breaking
– Große Mädchen Weinen, wenn Ihre Herzen brechen
Big girls cry when their hearts are breaking
– Große Mädchen Weinen, wenn Ihre Herzen brechen

I wake up, I wake up, I wake up, I wake up
– Ich wache auf, ich wache auf, ich wache auf, ich wache auf
I wake up, I wake up, I wake up, I wake up
– Ich wache auf, ich wache auf, ich wache auf, ich wache auf
I wake up, I wake up, I wake up, I wake up
– Ich wache auf, ich wache auf, ich wache auf, ich wache auf
I wake up alone
– Ich wache allein auf

I may cry, ruining my makeup
– Ich kann weinen, mein Make-up ruinieren
Wash away all the things you’ve taken
– Waschen Sie alle Dinge weg, die Sie genommen haben
And I don’t care if I don’t look pretty
– Und es ist mir egal, ob ich nicht hübsch aussehe
Big girls cry when their hearts are breaking
– Große Mädchen Weinen, wenn Ihre Herzen brechen
Big girls cry when their hearts are breaking
– Große Mädchen Weinen, wenn Ihre Herzen brechen
Big girls cry when their heart is breaking
– Große Mädchen weinen, wenn ihr Herz bricht