Sivert Høyem – Blown Away Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Blown away, blown away and waiting
– Weggeblasen, weggeblasen und warten
Blown away and waiting on a fair wind
– Weggeblasen und wartet auf einen guten Wind
Sweeping through my window
– Fegt durch mein Fenster
Will you move me like you did once more?
– Wirst du mich so bewegen, wie du es noch einmal getan hast?
Blown away, blown away
– Weggeblasen, weggeblasen
Feeling everything, with you
– Alles fühlen, mit dir
Blown away, blown away and waiting
– Weggeblasen, weggeblasen und warten
Blown away and waiting on…
– Weggeblasen und warten auf…
I’m blown away, yet you’re always with me still
– Ich bin weggeblasen, doch du bist immer noch bei mir
You can say what you will now, but it’s wrong
– Sie können jetzt sagen, was Sie wollen, aber es ist falsch
I’m blown away, blown away, blown away with you
– Ich bin weggeblasen, weggeblasen, weggeblasen mit dir
Is the love I give just a trinket to you?
– Ist die Liebe, die ich dir gebe, nur ein Schmuckstück?
Kept with all your playthings, and dreams that were new
– Gehalten mit all deinen Spielsachen und Träumen, die neu waren
Somewhere in a dream life that never comes true
– Irgendwo in einem Traumleben, das nie wahr wird
If we can’t dream it up again then what do we do?
– Wenn wir es uns nicht wieder ausdenken können, was machen wir dann?