Snoop
– Snoop
Snoop
– Snoop
When the pimp’s in the crib, ma
– Wenn der Zuhälter in der Krippe ist, ma
Drop it like it’s hot
– Lass es fallen, als wäre es heiß
Drop it like it’s hot
– Lass es fallen, als wäre es heiß
Drop it like it’s hot
– Lass es fallen, als wäre es heiß
When the pigs try to get at you
– Wenn die Schweine versuchen, dich anzugreifen
Park it like it’s hot
– Park es wie es heiß ist
Park it like it’s hot
– Park es wie es heiß ist
Park it like it’s hot
– Park es wie es heiß ist
And if a n– get a attitude
– Und wenn ein n– eine Einstellung bekommen
Pop it like it’s hot
– Pop es wie es heiß ist
Pop it like it’s hot
– Pop es wie es heiß ist
Pop it like it’s hot
– Pop es wie es heiß ist
I got the Rollie on my arm, and I’m pourin’ Chandon
– Ich habe die Rollie auf meinem Arm, und ich bin pourin ‘Chandon
And I roll the best w– ’cause I got it goin’ on
– Und ich rolle das beste w — denn ich habe es goin ‘on
I’m a nice dude, with some nice dreams
– Ich bin ein netter Kerl, mit einigen schönen Träume
See these ice cubes? See these Ice Creams?
– Siehst du diese Eiswürfel? Siehst du diese Eiscreme?
Eligible bachelor, million dollar boat
– Berechtigte Bachelor, Millionen-Dollar-Boot
That’s whiter than what’s spillin’ down your throat
– Das ist weißer als das, was dir in den Hals spritzt
The Phantom exterior like fish eggs
– Das Phantom sieht aus wie Fischeier
The interior like suicide wrist red
– Der Innenraum wie Selbstmord Handgelenk rot
I can exercise you, this can be your Phys. Ed
– Ich kann dich trainieren, das kann dein Körper sein. Ed
Cheat on your man, ma, that’s how you get ahizzead
– Betrüge deinen Mann, Ma, so bekommst du Ahizzead
Killer wit the beat, I know killers in the street
– Killer wit the Beat, ich kenne Mörder auf der Straße
With the steel that’ll make you feel like Chinchilla in the heat
– Mit dem Stahl, der dich wie Chinchilla in der Hitze fühlen lässt
So don’t try to run up on my ear talkin’ all that raspy sh–
– Versuchen Sie also nicht, auf mein Ohr zu laufen talkin ‘all das raspy sh–
Tryin’ to ask me sh–
– Sie wollen mich fragen.–
When my n– fill ya vest, they ain’t gon’ pass me sh–
– Wenn Sie meine n– fill ya vest, Sie ain ‘T gon’ pass me sh–
You should think about it, take a second
– Sie sollten darüber nachdenken, nehmen Sie eine Sekunde
Matter ‘fact, you should take four, B
– In der Tat sollten Sie vier nehmen, B
And think before you f– with Lil Skateboard, P
– Und denken Sie, bevor Sie f — mit Lil Skateboard, P
When the pimp’s in the crib, ma
– Wenn der Zuhälter in der Krippe ist, ma
Drop it like it’s hot
– Lass es fallen, als wäre es heiß
Drop it like it’s hot
– Lass es fallen, als wäre es heiß
Drop it like it’s hot
– Lass es fallen, als wäre es heiß
When the pigs try to get at you
– Wenn die Schweine versuchen, dich anzugreifen
Park it like it’s hot
– Park es wie es heiß ist
Park it like it’s hot
– Park es wie es heiß ist
Park it like it’s hot
– Park es wie es heiß ist
And if a n– get a attitude
– Und wenn ein n– eine Einstellung bekommen
Pop it like it’s hot
– Pop es wie es heiß ist
Pop it like it’s hot
– Pop es wie es heiß ist
Pop it like it’s hot
– Pop es wie es heiß ist
I got the Rollie on my arm, and I’m pourin’ Chandon
– Ich habe die Rollie auf meinem Arm, und ich bin pourin ‘Chandon
And I roll the best w– ’cause I got it goin’ on
– Und ich rolle das beste w — denn ich habe es goin ‘on
I’m a gangster, but y’all knew that
– Ich bin ein Gangster, aber das wusstet ihr alle
Da Big Boss Dogg, yeah, I had to do that
– Da Big Boss Dogg, ja, das musste ich tun
I keep a blue flag hangin’ out my backside
– Ich halte eine Blaue Flagge hangin’ out my backside
But only on the left side, yeah, that’s the C– side
– Aber nur auf der linken Seite, ja, das ist die C-Seite
Ain’t no other way to play the game the way I play
– Ain ‘ T keinen anderen Weg, um das Spiel zu spielen, wie ich Spiele
I cut so much, you thought I was a DJ
– Ich habe so viel geschnitten, du dachtest, ich wäre ein DJ
Two, one, yep, three
– Zwei, eins, ja, drei
S-N double O-P, D-O double G
– S-N Doppel O-P, D-O Doppel G
I can’t fake it, just break it and when I take it
– Ich kann es nicht fälschen, einfach brechen und wenn ich es nehme
See, I specialize in makin’ all the girls get naked
– Sehen Sie, ich bin spezialisiert auf makin ‘alle Mädchen nackt
So bring your friends, all of y’all come inside
– So bringen Sie Ihre Freunde, alle y’all kommen in
We got a world premiere right here, now get live
– Wir haben hier eine Weltpremiere, jetzt live
So don’t change the dizzle, turn it up a little
– Also ändere den Dizzle nicht, dreh ihn ein wenig auf
I got a living room full of fine dime brizzles
– Ich habe ein Wohnzimmer voller feiner Dime Brizzles
Waitin’ on the Pizzle, the Dizzle, and the Chizzle
– Waitin’ auf die Pizzle, die Dizzle und die Chizzle
Gs to the bizzack, now ladies, here we gizzo
– Gs zum bizzack, jetzt Damen hier wir gizzo
When the pimp’s in the crib, ma
– Wenn der Zuhälter in der Krippe ist, ma
Drop it like it’s hot
– Lass es fallen, als wäre es heiß
Drop it like it’s hot
– Lass es fallen, als wäre es heiß
Drop it like it’s hot
– Lass es fallen, als wäre es heiß
When the pigs try to get at you
– Wenn die Schweine versuchen, dich anzugreifen
Park it like it’s hot
– Park es wie es heiß ist
Park it like it’s hot
– Park es wie es heiß ist
Park it like it’s hot
– Park es wie es heiß ist
And if a n– get a attitude
– Und wenn ein n– eine Einstellung bekommen
Pop it like it’s hot
– Pop es wie es heiß ist
Pop it like it’s hot
– Pop es wie es heiß ist
Pop it like it’s hot
– Pop es wie es heiß ist
I got the Rollie on my arm, and I’m pourin’ Chandon
– Ich habe die Rollie auf meinem Arm, und ich bin pourin ‘Chandon
And I roll the best w– ’cause I got it goin’ on
– Und ich rolle das beste w — denn ich habe es goin ‘on
I’m a bad boy with a lotta h–
– Ich bin ein schlechter junge mit einem lotta h–
Drive my own cars and wear my own clothes
– Fahre meine eigenen Autos und trage meine eigenen Kleider
I hang out tough, I’m a real boss
– Ich hänge hart, ich bin ein echter Chef
Big Snoop Dogg, yeah, he’s so sharp
– Big Snoop Dogg, ja, er ist so scharf
On the TV screen and in the magazines
– Auf dem Fernsehbildschirm und in den Zeitschriften
If you play me close, you’re on a red beam
– Wenn du mich nah spielst, bist du auf einem roten Balken
Oh, you got a g–, so you wanna pop back?
– Oh, du hast ein g…, also willst du zurückkommen?
Now n–, stop that
– Jetzt n –, hör auf damit
Cement shoes, now I’m on the move
– Zementschuhe, jetzt bin ich in Bewegung
You’re family’s cryin’, now you on the news
– Sie sind Familie’ s cryin ‘ Sie jetzt in den Nachrichten
They can’t find you and now they miss you
– Sie können dich nicht finden, und jetzt vermissen Sie dich
Must I remind you, I’m only here to twist you
– Muss ich dich daran erinnern, ich bin nur hier, um dich zu verdrehen
Whip you, dip you, then flip you
– Peitsche Sie, tauchen Sie, dann flip Sie
Then dance to this mother– music, we Cr– to
– Dann tanz zu dieser Mutter — Musik, wir Cr– zu
Subscribe, n–, get yo’ issue
– Abonnieren, n–, get yo’ Problem
Baby, come close, let me see how you get loose
– Baby, komm näher, lass mich sehen, wie du los wirst
When the pimp’s in the crib, ma
– Wenn der Zuhälter in der Krippe ist, ma
Drop it like it’s hot
– Lass es fallen, als wäre es heiß
Drop it like it’s hot
– Lass es fallen, als wäre es heiß
Drop it like it’s hot
– Lass es fallen, als wäre es heiß
When the pigs try to get at you
– Wenn die Schweine versuchen, dich anzugreifen
Park it like it’s hot
– Park es wie es heiß ist
Park it like it’s hot
– Park es wie es heiß ist
Park it like it’s hot
– Park es wie es heiß ist
And if a n– get a attitude
– Und wenn ein n– eine Einstellung bekommen
Pop it like it’s hot
– Pop es wie es heiß ist
Pop it like it’s hot
– Pop es wie es heiß ist
Pop it like it’s hot
– Pop es wie es heiß ist
I got the Rollie on my arm, and I’m pourin’ Chandon
– Ich habe die Rollie auf meinem Arm, und ich bin pourin ‘Chandon
And I roll the best w– ’cause I got it goin’ on
– Und ich rolle das beste w — denn ich habe es goin ‘on
Snoop
– Snoop
Snoop
– Snoop
Snoop Dogg Feat. Pharrell Williams – Drop It Like It’s Hot Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.