Snoop Dogg, Raphael Saadiq & Miguel – Everybody Watching Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Come to the side show, girl
– Komm zur Seitenshow, Mädchen
Let’s take a ride
– Lass uns eine Fahrt machen

Everybody’s watchin’ (everybody’s watchin’)
– Jeder schaut zu (jeder schaut zu)
Standin’ in the park (standin’ in the park)
– Im Park stehen (im Park stehen)
Forty sippin’ (forty sippin’)
– Vierzig Schlucke (vierzig Schlucke)
Rollin’ up a spark (rollin’ up a spark)
– Einen Funken aufrollen (einen Funken aufrollen)
Brown and black (brown and black)
– Braun und schwarz (braun und schwarz)
Share the same heart (share the same heart)
– Teilen Sie das gleiche Herz (teilen Sie das gleiche Herz)

Girls in braids (girls in braids)
– Mädchen in Zöpfen (Mädchen in Zöpfen)
What a parade (what a parade)
– Was für eine Parade (was für eine Parade)
Dickies on the streets (dickies on the streets)
– Dickies auf der Straße (Dickies auf der Straße)
Who can I meet (who can I meet today?)
– Wen kann ich treffen (wen kann ich heute treffen?)
Much respect (much respect)
– Viel Respekt (viel Respekt)
Smokin’ that sex (smokin’ that sex)
– Smokin’, dass sex (smokin’, dass sex)

Is it the sun on your skin?
– Ist es die Sonne auf deiner Haut?
Or the light in the wind?
– Oder das Licht im Wind?
Who knows?
– Wer weiß?
That spicy talkin’ was fun
– Das würzige Reden hat Spaß gemacht
But when it’s time don’t you run
– Aber wenn es Zeit ist, rennst du nicht
Get close
– Ganz nah dran
‘Cause I like the way I feel when I’m around you
– Weil ich mag, wie ich mich fühle, wenn ich in deiner Nähe bin
You
– Sie

Everybody’s watchin’ (everybody’s watchin’)
– Jeder schaut zu (jeder schaut zu)
Standin’ in the park (standin’ in the park)
– Im Park stehen (im Park stehen)
Forty sippin’ (forty sippin’)
– Vierzig Schlucke (vierzig Schlucke)
Rollin’ up a spark (rollin’ up a spark)
– Einen Funken aufrollen (einen Funken aufrollen)
Brown and black (brown and black)
– Braun und schwarz (braun und schwarz)
Share the same heart (share the same heart)
– Teilen Sie das gleiche Herz (teilen Sie das gleiche Herz)

Girls in braids (girls in braids)
– Mädchen in Zöpfen (Mädchen in Zöpfen)
What a parade (what a parade)
– Was für eine Parade (was für eine Parade)
Dickies on the streets (dickies on the streets)
– Dickies auf der Straße (Dickies auf der Straße)
Who can I meet (who can I meet today?)
– Wen kann ich treffen (wen kann ich heute treffen?)
Much respect (much respect)
– Viel Respekt (viel Respekt)
Smokin’ that sex (smokin’ that sex)
– Smokin’, dass sex (smokin’, dass sex)

I’ve been ridin’
– Ich bin geritten
Ridin’ down the avenue
– Ridin ‘die Allee hinunter
Lookin’ for someone
– Ich suche jemanden
Just as cute as you
– Genauso süß wie du
I’ll turn down the music
– Ich werde die Musik leiser stellen
And if you wanna take a ride
– Und wenn du mitfahren willst
It’s like floatin’ in combo
– Es ist, als würde man in Combo schweben
Girl, rollin’ a stroll
– Mädchen, einen Spaziergang machen

Girl, I know you feel the love, girl I can see it
– Mädchen, ich weiß, du fühlst die Liebe, Mädchen, ich kann es sehen
I can see it
– Ich kann es sehen
I can see it in you
– Ich kann es in dir sehen

Everybody’s watchin’ (everybody’s watchin’)
– Jeder schaut zu (jeder schaut zu)
Standin’ in the park (standin’ in the park)
– Im Park stehen (im Park stehen)
Forty sippin’ (forty sippin’)
– Vierzig Schlucke (vierzig Schlucke)
Rollin’ up a spark (rollin’ up a spark)
– Einen Funken aufrollen (einen Funken aufrollen)
Brown and black (brown and black)
– Braun und schwarz (braun und schwarz)
Share the same heart (share the same heart)
– Teilen Sie das gleiche Herz (teilen Sie das gleiche Herz)

Girls in braids (girls in braids)
– Mädchen in Zöpfen (Mädchen in Zöpfen)
What a parade (what a parade)
– Was für eine Parade (was für eine Parade)
Dickies on the streets (dickies on the streets)
– Dickies auf der Straße (Dickies auf der Straße)
Who can I meet (who can I meet today)
– Wen kann ich treffen (wen kann ich heute treffen)
Much respect (much respect)
– Viel Respekt (viel Respekt)
Smokin’ that sex (smokin’ that sex)
– Smokin’, dass sex (smokin’, dass sex)

Girl, gonna ride, gonna ride, gonna ride, gonna ride
– Mädchen, werde reiten, werde reiten, werde reiten, werde reiten
Gonna ride, gonna ride, gonna ride, and I’ll drop all night
– Werde reiten, werde reiten, werde reiten, und ich werde die ganze Nacht fallen
Girl, gonna ride, gonna ride, gonna ride, gonna ride
– Mädchen, werde reiten, werde reiten, werde reiten, werde reiten
Gonna ride, gonna ride, gonna ride, gonna ride all night
– Werde reiten, werde reiten, werde reiten, werde die ganze Nacht reiten
Girl, gonna ride, gonna ride, gonna ride, gonna ride
– Mädchen, werde reiten, werde reiten, werde reiten, werde reiten
Gonna ride, gonna ride, gonna ride, and I’ll drop all night
– Werde reiten, werde reiten, werde reiten, und ich werde die ganze Nacht fallen
Girl, gonna ride, gonna ride, gonna ride, gonna ride
– Mädchen, werde reiten, werde reiten, werde reiten, werde reiten
Yes sir, I hope you’re enjoyin’ this music brought to you by
– Ja, Sir, ich hoffe, Sie genießen diese Musik, die Ihnen von