Sofi Tukker – Original Sin Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

So I think you’ve got
– Also ich denke du hast
Something wrong with you
– Irgendwas stimmt nicht mit dir
Something’s not right with me too
– Irgendwas stimmt auch nicht mit mir
It’s not right with me
– Es stimmt nicht mit mir
But to state that you’re in as innocent
– Aber zu sagen, dass du unschuldig bist
I just can’t believe in
– Ich kann einfach nicht glauben
What the fuck’s an original sin anyway
– Was zum Teufel ist eine Erbsünde sowieso

So I think you’ve got
– Also ich denke du hast
Something wrong with you
– Irgendwas stimmt nicht mit dir
Something’s not right with me too
– Irgendwas stimmt auch nicht mit mir
It’s not right with me
– Es stimmt nicht mit mir
But to state that you’re in as innocent
– Aber zu sagen, dass du unschuldig bist
I just can’t believe in
– Ich kann einfach nicht glauben
What the fuck’s an original sin anyway
– Was zum Teufel ist eine Erbsünde sowieso
Anyway, anyway, anyway, anyway
– Wie auch immer, wie auch immer, wie auch immer
Anyway, anyway, any-
– Wie auch immer, wie auch immer, jeder-

So I think you’ve got
– Also ich denke du hast
Something wrong with you
– Irgendwas stimmt nicht mit dir
Something’s not right with me too
– Irgendwas stimmt auch nicht mit mir
It’s not right with me
– Es stimmt nicht mit mir
But to state that you’re in as innocent
– Aber zu sagen, dass du unschuldig bist
I just can’t believe in
– Ich kann einfach nicht glauben
What the fuck’s an original sin
– Was zum Teufel ist eine Erbsünde

A hurting hand is just connected to a hurting soul
– Eine verletzte Hand ist nur mit einer verletzten Seele verbunden
It’s not your fault if you’re a hurting heart
– Es ist nicht deine Schuld, wenn du ein verletztes Herz bist
Sometimes it happens with the more you know
– Manchmal passiert es mit dem mehr, was Sie wissen

So I think you’ve got
– Also ich denke du hast
Something wrong with you
– Irgendwas stimmt nicht mit dir
Something’s not right with me too
– Irgendwas stimmt auch nicht mit mir
It’s not right with me
– Es stimmt nicht mit mir
But to state that you’re in as innocent
– Aber zu sagen, dass du unschuldig bist
I just can’t believe in
– Ich kann einfach nicht glauben
What the fuck’s an original sin anyway
– Was zum Teufel ist eine Erbsünde sowieso

So I think you’ve got
– Also ich denke du hast
Something wrong with you
– Irgendwas stimmt nicht mit dir
Something’s not right with me too
– Irgendwas stimmt auch nicht mit mir
It’s not right with me
– Es stimmt nicht mit mir
But to state that you’re in as innocent
– Aber zu sagen, dass du unschuldig bist
I just can’t believe in
– Ich kann einfach nicht glauben
What the fuck’s an original sin anyway
– Was zum Teufel ist eine Erbsünde sowieso
Anyway, anyway, anyway, anyway
– Wie auch immer, wie auch immer, wie auch immer
Anyway, anyway, anyway
– Wie auch immer, wie auch immer, wie auch immer

A hurting hand is just connected to a hurting soul
– Eine verletzte Hand ist nur mit einer verletzten Seele verbunden
It’s not your fault if you’re a hurting heart
– Es ist nicht deine Schuld, wenn du ein verletztes Herz bist
Sometimes it happens with the more you know
– Manchmal passiert es mit dem mehr, was Sie wissen
Check
– Check

So I think you’ve got
– Also ich denke du hast
Something wrong with you
– Irgendwas stimmt nicht mit dir
Something’s not right with me too
– Irgendwas stimmt auch nicht mit mir
It’s not right with me
– Es stimmt nicht mit mir
But state that you’re in as innocent
– Aber sagen Sie, dass Sie unschuldig sind
I just can’t believe in
– Ich kann einfach nicht glauben
What the fuck’s an original sin anyway
– Was zum Teufel ist eine Erbsünde sowieso

So I think you’ve got
– Also ich denke du hast
Something wrong with you
– Irgendwas stimmt nicht mit dir
Something’s not right with me too
– Irgendwas stimmt auch nicht mit mir
It’s not right with me
– Es stimmt nicht mit mir
But state that you’re in as innocent
– Aber sagen Sie, dass Sie unschuldig sind
I just can’t believe in
– Ich kann einfach nicht glauben
What the fuck’s an original sin anyway
– Was zum Teufel ist eine Erbsünde sowieso

But to state that you’re in as innocent
– Aber zu sagen, dass du unschuldig bist
I just can’t believe in
– Ich kann einfach nicht glauben
What the fuck’s an original sin
– Was zum Teufel ist eine Erbsünde