Sonta – Crazy Over You Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

It’s a certain way you me feel
– Es ist eine bestimmte Art, wie du mich fühlst

I go crazy over you, boy
– Ich werde verrückt nach dir, Junge
I know I’m on your mind after what happened last night
– Ich weiß, ich bin in deinen Gedanken nach dem, was letzte Nacht passiert ist
But I don’t wanna hit your line even though you are on mine
– Aber ich will deine Linie nicht treffen, obwohl du auf meiner bist
But you so fine, I want your time, can’t hide the way I feel
– Aber dir geht es so gut, ich will deine Zeit, kann nicht verbergen, wie ich mich fühle
So I call and I’ma tell him through the phone
– Also rufe ich an und erzähle es ihm telefonisch

I got some tricks up my sleeve
– Ich habe ein paar Tricks im Ärmel
I wanna to do some freaky things
– Ich möchte ein paar verrückte Dinge tun
And I want you to do some freaky things to me
– Und ich möchte, dass du mir ein paar verrückte Dinge antun
Boy, this is round two, so sit back and let me please you
– Junge, das ist Runde zwei, also lehn dich zurück und lass mich dir gefallen

My legs up on yo’ shoulders, but this time let’s take it slow (slow)
– Meine Beine auf deinen Schultern, aber diesmal lass es uns langsam angehen (langsam)
Baby, I wanna feel it, have my legs up on the ceiling
– Baby, ich will es fühlen, habe meine Beine an der Decke
Make me cry, then moan, inside why you going, you got me gone
– Bring mich zum Weinen, dann stöhne, innerlich, warum gehst du, du hast mich weggebracht
Baby, this is a danger zone
– Baby, das ist eine Gefahrenzone

It’s a certain way you make me feel
– Es ist eine bestimmte Art, wie du mich fühlen lässt
When you be biting yo’ lip, baby
– Wenn du auf deine Lippe beißt, Baby
You turn me on and I can’t help, I want you
– Du machst mich an und ich kann nicht anders, ich will dich
I go crazy over you, boy
– Ich werde verrückt nach dir, Junge

I know I come off shy but it’s the feelings that’s inside
– Ich weiß, dass ich schüchtern bin, aber es sind die Gefühle, die in mir stecken
You send shivers down my spine
– Du schickst mir Schauer über den Rücken
Boy, I really can’t describe the things you do to me
– Junge, ich kann wirklich nicht beschreiben, was du mir antust
You make my dreams come true, true, true, true, true
– Du machst meine Träume wahr, wahr, wahr, wahr, wahr

Tonight I got some tricks up my sleeve (I got, I got)
– Heute Abend habe ich ein paar Tricks im Ärmel (ich habe, ich habe)
I wanna do some freaky things (come here)
– Ich möchte ein paar verrückte Dinge tun (komm her)
(I wanna, wanna) do some freaky things to me
– (Ich will, will) tu mir ein paar verrückte Dinge an
It’s long overdue so sit back and let me please you
– Es ist längst überfällig, also lehn dich zurück und lass mich dir gefallen

I’ma do you right, baby I promise that it’s time
– Ich mache dich richtig, baby, ich verspreche, dass es Zeit ist
Put my legs behind your head, are you ready for this ride?
– Leg meine Beine hinter deinen Kopf, bist du bereit für diese Fahrt?
We go high, then low, then fast, then slow like a roller coaster
– Wir gehen hoch, dann niedrig, dann schnell, dann langsam wie eine Achterbahn

It’s a certain way you make me feel
– Es ist eine bestimmte Art, wie du mich fühlen lässt
When you be biting yo’ lip, baby
– Wenn du auf deine Lippe beißt, Baby
You turn me on and I can’t help
– Du machst mich an und ich kann nicht anders
But want you, I go crazy over you, boy
– Aber ich will dich, ich werde verrückt nach dir, Junge
Cra-crazy over you, boy
– Cra-verrückt nach dir, Junge

Tonight I got some tricks up my sleeve (come here)
– Heute Abend habe ich ein paar Tricks im Ärmel (komm her)
Do some freaky things to me (come here, come here)
– Mach ein paar verrückte Dinge mit mir (komm her, komm her)
And let me please you
– Und lass mich dir gefallen

I’ma do you right, baby I promise that it’s time
– Ich mache dich richtig, baby, ich verspreche, dass es Zeit ist
Put my legs behind your head, are you ready for this ride?
– Leg meine Beine hinter deinen Kopf, bist du bereit für diese Fahrt?
We go high, then low, then fast, then slow like a roller coaster
– Wir gehen hoch, dann niedrig, dann schnell, dann langsam wie eine Achterbahn