Southside & Future Feat. Travis Scott – Hold That Heat Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Southside on the track, yeah
– Southside auf der Strecke, ja
Uh-huh, uh-huh, uh-huh (yeah)
– Uh-huh, uh-huh, uh-huh (ja)
Whatever I say (whatever I say)
– Was auch immer ich sage (was auch immer ich sage)
Uh-huh (Cactus Jack)
– Uh-huh (Kaktus Jack)
Uh-huh (Travis, Travis, uh-huh, Travis, Travis, Travis)
– Uh-huh (Travis, Travis, uh-huh, Travis, Travis, Travis)
Whatever I say (Travis, Travis)
– Was auch immer ich sage (Travis, Travis)

(Yeah)
– (Ja)
Hold that, hold that heater (yeah, yeah, Pluto)
– Halt das, halt das. (ja, ja, Pluto)
Hold that, hold that heater (yeah, yeah)
– Halt das, halt das. (ja, ja)
Hold that, hold that heater (Cactus Jack)
– Halt das, halt die Heizung (Cactus Jack)
Hold that, hold that heater (yeah, yeah)
– Halt das, halt das. (ja, ja)
Hold that, hold that heater (yeah, yeah)
– Halt das, halt das. (ja, ja)
Hold that, hold that heater (yeah, yeah)
– Halt das, halt das. (ja, ja)
Hold that, hold that heater (yeah, yeah)
– Halt das, halt das. (ja, ja)
Sittin’ across, they get it (uh-huh)
– Sittin ‘über, sie bekommen es (uh-huh)
The snipers that with me ain’t trippin’ (uh-huh, Pluto)
– Die Scharfschützen, die mit mir nicht stolpern (uh-huh, Pluto)
Hold that, hold that heater (uh-huh)
– Halt das, halt das. (uh-huh)
Hold that, hold that heater (whatever I say)
– Halt das, halt das, (was auch immer ich sage)
Hold that, hold that heater (uh-huh)
– Halt das, halt das. (uh-huh)
Hold that, hold that heater (uh-huh)
– Halt das, halt das. (uh-huh)
Hold that, hold that heater (uh-huh)
– Halt das, halt das. (uh-huh)
Hold that, hold that heater (whatever I say)
– Halt das, halt das, (was auch immer ich sage)

And they know I’m lethal (uh-huh)
– Und sie wissen, dass ich tödlich bin (uh-huh)
I done been a lot illegal (uh-huh)
– Ich war viel illegal (uh-huh)
Crib packed down in Rio (uh-huh)
– Krippe in Rio eingepackt (uh-huh)
Ten chains, I’ma free up (whatever I say)
– Zehn Ketten, ich bin frei (was auch immer ich sage)
Niggas want beef, I’m that G, yeah (yeah, uh-huh)
– Niggas wollen Rindfleisch, ich bin das G, yeah (yeah, uh-huh)
My diet on keto (straight up, uh-huh)
– Meine Diät auf Keto (straight up, uh-huh)
Five guys with me on G up (uh-huh)
– Fünf Jungs mit mir auf G up (uh-huh)
She want six like Ceelo (ooh, whatever I say)
– Sie will sechs wie Ceelo (oh, was auch immer ich sage)
I’m wanted (yeah)
– Ich werde gesucht (yeah)
One of the top of the barrel (let’s go, uh-huh)
– Einer von der Spitze des Fasses (lass uns gehen, äh-huh)

Number one, get all the zeros (uh-huh)
– Nummer eins, hol dir alle Nullen (uh-huh)
Sippin’ on water not Styro’ (drank)
– Sippin ‘auf Wasser nicht Styro’ (getrunken)
Niggas keep tryin’, they keep playin’ around (uh-huh)
– Niggas versuchen es weiter, sie spielen weiter herum (uh-huh)
Before he end up on a mural (uh-huh)
– Bevor er auf einem Wandbild landet (uh-huh)
Block gettin’ spent like a euro (uh-huh)
– Block wird wie ein Euro ausgegeben (uh-huh)
I’m Batman, I ain’t even no hero, yeah (let’s go)
– Ich bin Batman, ich bin nicht einmal ein Held, ja (lass uns gehen)
Out of the South then we packed to the East
– Aus dem Süden, dann packten wir nach Osten
Jumped in somewhere I could buy me a seat (yeah)
– Sprang irgendwo rein, wo ich mir einen Platz kaufen konnte (ja)
They moved out West because bro had a V
– Sie zogen nach Westen, weil Bro ein V hatte
Looked in his eyes and said, need one of these
– Sah ihm in die Augen und sagte, brauche eins davon

Three hunnid days and it still ain’t no sleep
– Drei hungrige Tage und es ist immer noch kein Schlaf
Inside and outside, it was ninety degrees
– Drinnen und draußen waren es neunzig Grad
Now it’s big tables with lot of us seat
– Jetzt sind es große Tische mit vielen von uns.
Mafia shit, G, you gotta compete (gotta compete)
– Mafia Scheiße, G, du musst konkurrieren (musst konkurrieren)
Slipin’ and slidin’ this lot out the side (uh-huh)
– Slipin ‘und slidin’diese Menge aus der Seite (uh-huh)
I got a vibe, gotta keep it a secret (uh-huh)
– Ich habe eine Stimmung, muss es geheim halten (uh-huh)
That’s not a body, she got a physique (whatever I say it)
– Das ist kein Körper, sie hat einen Körperbau (was auch immer ich sage)
Took her to Brooklyn to meet with thirteen
– Brachte sie nach Brooklyn, um sich mit dreizehn zu treffen
She got some friends I’ve been wantin’ to meet (uh-huh)
– Sie hat ein paar Freunde, die ich treffen wollte (uh-huh)
She got a squad, yeah
– Sie hat einen Trupp, ja

She keep her some demons (keep her some demons, uh-huh)
– Sie behalte ihr ein paar Dämonen (behalte ihr ein paar Dämonen, uh-huh)
All of the heat, they love them some freaks
– Die ganze Hitze, sie lieben Sie ein paar freaks
We got the heat (whatever I say it)
– Wir haben die Hitze (was auch immer ich sage)

Hold that, hold that heater
– Halt das, halt das.
Hold that, hold that heater (ooh)
– Halt das, halt das. (ooh)
Hold that, hold that heater (hold)
– Halt das, halt das. (halt)
Hold that, hold that heater (hold, ooh, yeah)
– Halt das, halt das. (halt, oh, ja)
We poppin’, I know that they get it (it’s lit)
– Wir poppen, ich weiß, dass sie es bekommen (es leuchtet)
The snipers that’s with me ain’t trippin’ (yeah, yeah, uh-huh)
– Die Scharfschützen, die bei mir sind, stolpern nicht (yeah, yeah, uh-huh)
Hold that, hold that heater (uh-huh)
– Halt das, halt das. (uh-huh)
Hold that, hold that heater (whatever I say)
– Halt das, halt das, (was auch immer ich sage)

Second verse, I’m locked in (uh-huh)
– Zweiter Vers, ich bin eingesperrt (uh-huh)
Whole squad on me, testin’ (whole squad on me, testin’)
– Ganzer Trupp auf mich, testin ‘(ganzer Trupp auf mich, testin’)
Ten plus in mathematics (uh-huh)
– Zehn plus in Mathematik (uh-huh)
Lotta racks on this plastic (yeah, whatever I say)
– Lotta Racks auf diesem Plastik (ja, was auch immer ich sage)
Six months down out in Cabo
– Sechs Monate in Cabo
The lil’ tryna teach me Spanish (alright)
– Die kleine Tryna bringt mir Spanisch bei (okay)
Altoids shaped like Xanax (uh-huh)
– Altoide in Form von Xanax (uh-huh)
Cup spilled up then vanished (whatever I say)
– Tasse verschüttet und dann verschwunden (was auch immer ich sage)

Yeah, I came out the streets with a demon, yeah (uh-huh)
– Ja, ich bin mit einem Dämon durch die Straßen gekommen, ja (uh-huh)
Stay high and creep low on the demon, yeah (uh-huh)
– Bleib hoch und krieche tief auf den Dämon, ja (uh-huh)
I’m clutchin’ the pole, I’m a slinger, yeah (uh-huh)
– Ich umklammere die Stange, ich bin ein Schleuderer, ja (uh-huh)
I got a main bitch but I mingle, yeah (whatever I say)
– Ich habe eine Hauptschlampe, aber ich vermische mich, ja (was auch immer ich sage)
I’m drowning these pills with some lean, yeah (uh-huh)
– Ich ertränke diese Pillen mit etwas magerem, ja (uh-huh)
The hook on the chopper, Kareem, yeah (uh-huh)
– Der Haken am Hubschrauber, Kareem, ja (uh-huh)
I’m poppin’ these bitches like a bean, yeah (uh-huh)
– Ich bin poppin ‘diese Hündinnen wie eine Bohne, yeah (uh-huh)
She sit in the coupe and she ink, yeah (whatever I say)
– Sie sitzt im Coupe und sie Tinte, ja (was auch immer ich sage)
I said I want smoke then achieve, yeah (uh-huh)
– Ich sagte, ich will rauchen, dann erreiche ich, ja (uh-huh)
I get at them chicken for cheap, yeah (uh-huh)
– Ich bekomme Hühnchen für billig, ja (uh-huh)

I’m spendin’, designer my jeans, yeah (uh-huh)
– Ich bin spendin ‘, Designer meine Jeans, yeah (uh-huh)
My shirt all the way down to my feet, yeah (whatever I say)
– Mein Hemd bis zu meinen Füßen, ja (was auch immer ich sage)
Fuck all with you, die by the law
– Fick alle mit dir, stirb nach dem Gesetz
Won’t shit you manage, yeah (uh-huh)
– Wird dich nicht scheißen, ja (uh-huh)
I’m turnin’ one M to a hundred of them (uh-huh)
– Ich mache ein M zu hundert von ihnen (uh-huh)
And I’m ’bout to get me a V (whatever I say)
– Und ich werde mir ein V holen (was auch immer ich sage)
Exotics on exotics on exotics on
– Exoten auf Exoten auf Exoten auf
Exotics, I want that bitch, I keep her (uh-huh)
– Exoten, ich will diese Schlampe, ich behalte sie (uh-huh)
Poppin’ them pills and I’m drinkin’ my drank, man
– Poppin ‘sie Pillen und ich trinke meinen trank, Mann
Fuck what they say, I don’t need it (whatever I say)
– Scheiß auf das, was sie sagen, ich brauche es nicht (was auch immer ich sage)

Old man shoulda just stayed in his place
– Der alte Mann sollte einfach an seiner Stelle bleiben
I ghost that bitch, I don’t need her, yeah
– Ich geiste diese Schlampe, ich brauche sie nicht, ja

Hold that, hold that heater
– Halt das, halt das.
Hold that, hold that heater (ooh)
– Halt das, halt das. (ooh)
Hold that, hold that heater (hold)
– Halt das, halt das. (halt)
Hold that, hold that heater (hold, ooh, yeah)
– Halt das, halt das. (halt, oh, ja)
We poppin’, I know that they get it (it’s lit)
– Wir poppen, ich weiß, dass sie es bekommen (es leuchtet)
The snipers that’s with me ain’t trippin’ (yeah, yeah)
– Die Scharfschützen, die bei mir sind, stolpern nicht (ja, ja)
Hold that, hold that heater
– Halt das, halt das.
Hold that, hold that heater
– Halt das, halt das.

Hold that, hold that heater
– Halt das, halt das.
Hold that, hold that heater (ooh)
– Halt das, halt das. (ooh)
Hold that, hold that heater (hold, ooh)
– Halt das, halt das. (halt, ooh)
Hold that, hold that heater (hold)
– Halt das, halt das. (halt)
We poppin’, I know that they get it (lit)
– Wir poppen, ich weiß, dass sie es verstehen (angezündet)
The snipers that’s with me ain’t trippin’ (yeah, yeah)
– Die Scharfschützen, die bei mir sind, stolpern nicht (ja, ja)
Hold that, hold that heater
– Halt das, halt das.
Hold that, hold that heater (ooh)
– Halt das, halt das. (ooh)

Whole squad on me testin’
– Der ganze Trupp testet mich
Yeah
– Ja
Alright
– In Ordnung