Spike – Paparude Rumanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Paparudă, rudă (Paparudă, rudă)
– Paparude, relativ (Paparude, relativ)
Sai în sus și udă (Sai în sus și udă)
– Sai up und nass (Sai up und nass)
Udă cu găleata (Udă cu găleata)
– Nasser Eimer (nasser Eimer))
Ca să crească roada (Ca să crească roada)
– Obst anbauen (Obst anbauen)

La-la-la
– La-la-la
La-la-la
– La-la-la
La-la-la
– La-la-la
La-la-la
– La-la-la

Ea face Londra-Paris, dar cu escală-n Dubai
– Sie macht London-Paris, aber mit einem Zwischenstopp in Dubai
Dă check-in la Susai, pe tocuri din alea de care tu n-ai
– Checken Sie bei Susai ein, auf den Fersen, die Sie nicht haben
Se face că ninge la club, că de aia-i cu nasu’ pe sus
– Es schneit im Club, weil er deshalb die Nase hoch hat
Geaca cu blană și botu’ de rață de zici că-i reclamă la Canada Goose
– Die Pelzjacke und die Schnauze der Ente, die Sie sagen, wirbt bei Canada Goose
Știe că-i bună de tot, tu crezi că te face la bani?
– Sie weiß, dass sie gut ist, denkst du, sie macht dir Geld?
Vă știți de vreo lună, da’ ea deja ți-a mâncat deja 17 ani
– Sie kennen sich seit einem Monat, aber sie hat Sie schon seit 17 Jahren gegessen
Ea rupe autostrada
– Es bricht die Autobahn
La mare, la soare, Lambada
– Am Meer, in Der Sonne, Lambada
Se poartă frumos cu tine, fix cum poartă Prada bro!
– Er ist nett zu dir, genau wie Bro ‘ s Beute ist!

Ea știe tot ce faci, ia vezi ce dracu’ zici
– Sie weiß alles, was Sie tun, sehen, was zum Teufel du sagst
Ia zi cât faci pe lună, ia dă-i drumu’ de-aici
– Sag mir, wie viel du auf dem Mond tust, verschwinde hier.
I-auzi că nu mai sună, tu vrei s-o iei de bună?
– Hörst du sie aufhören zu rufen, Willst du es für selbstverständlich halten?
Zi-mi dacă te ține atunci când lumea o sa spună ca-i o
– Sag mir, wenn er dich hält, wenn Leute sagen, er ist ein

Paparudă, rudă (Paparudă, rudă)
– Paparude, relativ (Paparude, relativ)
Sai în sus și udă (Sai în sus și udă)
– Sai up und nass (Sai up und nass)
Udă cu găleata (Udă cu găleata)
– Nasser Eimer (nasser Eimer))
Ca să crească roada (Ca să crească roada)
– Obst anbauen (Obst anbauen)

La-la-la
– La-la-la
La-la-la
– La-la-la
La-la-la
– La-la-la
La-la-la
– La-la-la

Tu știi că ea nu-i de tine, crede-mă că n-ai buget
– Du weißt, sie ist nicht für dich, glaub mir, du hast kein Budget
Ea zboară in jeturi private, tu în privat îți iei jet
– Sie fliegt in Privatjets, Sie in Privatjets nehmen Sie Ihren Jet
Ia vezi că merge la sală, ea dă și trage cu cardu’
– Sehen Sie, dass sie ins Fitnessstudio geht, sie gibt und zieht die Karte
Desteapta de dă in toate gropile, da cu BMW-u lu’ altu’
– Smart in allen Schlaglöchern zu geben, geben Sie mit BMW-u zu ‘anderen’
Ea n-are timp, ea n-are chef, ea se afișează cu stelele
– Sie hat keine Zeit, sie fühlt sich nicht so, sie zeigt sich mit den Sternen
Ea e la mani, la pedi, la shopping, la modă pe toate rețelele
– Sie ist bei Mani, Pedi, Einkaufen, Mode in allen Netzwerken
Toți ai tăi iți spun ‘las-o’ că femeia e daună
– Alle deine Leute sagen “lass sie”, weil die Frau tot ist
Da’ ea e fată de casă cu două etaje, jacuzzi si saună
– Aber sie ist ein Haus Mädchen mit zwei Etagen, Jacuzzi und Sauna

Ea știe tot ce faci, ia vezi ce dracu’ zici
– Sie weiß alles, was Sie tun, sehen, was zum Teufel du sagst
Ia zi cât faci pe lună, ia dă-i drumu’ de-aici
– Sag mir, wie viel du auf dem Mond tust, verschwinde hier.
I-auzi că nu mai sună, tu vrei s-o iei de bună?
– Hörst du sie aufhören zu rufen, Willst du es für selbstverständlich halten?
Zi-mi dacă te ține atunci când lumea o sa spună ca-i o
– Sag mir, wenn er dich hält, wenn Leute sagen, er ist ein

Paparudă, rudă (Paparudă, rudă)
– Paparude, relativ (Paparude, relativ)
Sai în sus și udă (Sai în sus și udă)
– Sai up und nass (Sai up und nass)
Udă cu găleata (Udă cu găleata)
– Nasser Eimer (nasser Eimer))
Ca să crească roada (Ca să crească roada)
– Obst anbauen (Obst anbauen)

La-la-la
– La-la-la
La-la-la
– La-la-la
La-la-la
– La-la-la
La-la-la
– La-la-la