Stefflon Don – 16 Shots Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

No gyal can tell me ’bout my mother
– Kein gyal kann mir sagen, ’bout meine Mutter
16 shot, we go longer than a ladder
– 16 Schuss, wir gehen länger als eine Leiter
Dem nuh fi talk ’bout the real don dada
– Dem nuh fi talk ’bout the real don dada
Put body inna pot dem a bun like grabba
– Setzen Sie Körper Inna Pot in ein Brötchen wie Grabba
No boy can diss me or my mother
– Kein Junge kann mich oder meine Mutter diss
Round here ain’t safe, everybody need armour
– Hier herum ist nicht sicher, jeder braucht Rüstung
16 shot, we go shotta any bluddah
– 16 schuss, wir gehen shotta jede bluddah
Rah-ta, rah-ta
– Rah-ta-rah-ta
Ka-kah, ka-kah, ka-kah
– Ka-kah, ka-kah, ka-kah
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!
– Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!

Yuh coulda be badda than a Kingstonee
– Yuh Coulda sei badda als ein Kingstonee
Diss my mother then your skin start bleed
– Diss meine Mutter dann beginnt deine Haut zu bluten
So don’t bother mess with my mommy
– Also nicht die Mühe mess mit meiner Mama
With my mommy, with my mommy
– Mit meiner Mama, mit meiner Mama
Baby, tink you bad, say ya badder than she
– Baby, tink Sie schlecht sagen, ya badder als Sie
If dog a-go bark, long time dem doh eat
– Wenn Hund a-go bellen, lange Zeit dem doh essen
Rap on, pop off, make you move like freak
– Rap-on, pop-off, machen Sie bewegen wie freak
They say dem a gangsta, but so is mommy
– Sie sagen, wie ein Gangsta, aber so ist Mama

They gon’ put hands on a chick
– Sie gon ‘ legte die Hände auf ein Küken
They gon’ put hands on her
– Sie gon ‘ setzen die Hände auf sie
Eyes watchin’ when I comin’ through the door
– Augen watchin’ wenn ich comin’ durch die Tür
What I’ma do, they ain’t prepared for
– Was ich tun werde, darauf sind sie nicht vorbereitet

No gyal can tell me ’bout my mother
– Kein gyal kann mir sagen, ’bout meine Mutter
16 shot, we go longer than a ladder
– 16 Schuss, wir gehen länger als eine Leiter
Dem nuh fi talk ’bout the real don dada
– Dem nuh fi talk ’bout the real don dada
Put body inna pot dem a bun like grabba
– Setzen Sie Körper Inna Pot in ein Brötchen wie Grabba
No boy can diss me or my mother
– Kein Junge kann mich oder meine Mutter diss
Round here ain’t safe, everybody need armour
– Hier herum ist nicht sicher, jeder braucht Rüstung
16 shot, we go shotta any bluddah
– 16 schuss, wir gehen shotta jede bluddah
Rah-ta, rah-ta
– Rah-ta-rah-ta
Ka-kah, ka-kah, ka-kah
– Ka-kah, ka-kah, ka-kah
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!
– Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!

(You couldn’t be madder)? than Bryant, Kobe
– (Du könntest nicht verrückter sein)? als Bryant, Kobe
Diss my mother then your lip won’t speak
– Diss meine Mutter dann wird deine Lippe nicht sprechen
So don’t bother mess with my mommy
– Also nicht die Mühe mess mit meiner Mama
With my mommy, with my mommy
– Mit meiner Mama, mit meiner Mama
Jah really think you bad, say you badder than me
– Jah wirklich denken Sie schlecht, sagen Sie badder als ich
If things a-go start tonight, you won’t sleep
– Wenn die Dinge a-go heute Abend beginnen, wirst du nicht schlafen
Pop on, cut off, make ya look like creep
– Pop-on, cut off, make ya Aussehen kriechen
Dem say dem a bad gyal, but gyal dem nuh be
– Dem sagen dem eine schlechte gyal, aber gyal dem nuh werden

They gon’ put hands on a chick
– Sie gon ‘ legte die Hände auf ein Küken
They gon’ put hands on her
– Sie gon ‘ setzen die Hände auf sie
Eyes watchin’ when I comin’ through the door
– Augen watchin’ wenn ich comin’ durch die Tür
What I’ma do, they ain’t prepared for
– Was ich tun werde, darauf sind sie nicht vorbereitet

No gyal can tell me ’bout my mother
– Kein gyal kann mir sagen, ’bout meine Mutter
16 shot, we go longer than a ladder
– 16 Schuss, wir gehen länger als eine Leiter
Dem nuh fi talk ’bout the real don dada
– Dem nuh fi talk ’bout the real don dada
Put body inna pot dem a bun like grabba
– Setzen Sie Körper Inna Pot in ein Brötchen wie Grabba
No boy can diss me or my mother
– Kein Junge kann mich oder meine Mutter diss
Round here ain’t safe, everybody need armour
– Hier herum ist nicht sicher, jeder braucht Rüstung
16 shot, we go shotta any bluddah
– 16 schuss, wir gehen shotta jede bluddah
Rah-ta, rah-ta
– Rah-ta-rah-ta
Ka-kah, ka-kah, ka-kah
– Ka-kah, ka-kah, ka-kah
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!
– Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!

Get 1 shot, if dem tink dem a man
– Holen Sie sich 1 Schuss, wenn Sie einen Mann basteln
Get 2 shot, if dem feel dem a don
– Holen Sie sich 2 Schuss, wenn Sie sich wie ein don fühlen
Get 3 shot, if dem tek mi fi ediat
– Bekomme 3 Schuss, wenn dem tek mi fi ediat
Get 4 shot, this a couple shot, know that
– Holen Sie sich 4 Schuss, dies ein paar Schuss, wissen, dass
Get 5 shot, fi anybody what think dem hard
– Holen Sie sich 5 Schuss, fi jemand, was denken Sie so hart
Straight *boom boom* head tump, ya must drop
– Gerade *boom boom* kopfstoß, ya muss fallen
If you hit up the Da-Da-Da-Don
– Wenn Sie den Da-Da-Da-Don treffen
Bullets gon’ hit you wherever you are
– Kugeln gon ‘ hit Sie, wo immer Sie sind

No gyal can tell me ’bout my mother
– Kein gyal kann mir sagen, ’bout meine Mutter
16 shot, we go longer than a ladder
– 16 Schuss, wir gehen länger als eine Leiter
Dem nuh fi talk ’bout the real don dada
– Dem nuh fi talk ’bout the real don dada
Put body inna pot dem a bun like grabba
– Setzen Sie Körper Inna Pot in ein Brötchen wie Grabba
No boy can diss me or my mother
– Kein Junge kann mich oder meine Mutter diss
Round here ain’t safe, everybody need armour
– Hier herum ist nicht sicher, jeder braucht Rüstung
16 shot, we go shotta any bluddah
– 16 schuss, wir gehen shotta jede bluddah
Rah-ta, ta-ta, ta-ta
– Rah-ta, ta-ta, ta-ta
Ta-ta, ta-tah-ta
– Ta-ta-ta-tah-ta
Ta-ta-ta-ta-tah
– Ta-ta-ta-ta-tah

No gyal can tell me ’bout my mother
– Kein gyal kann mir sagen, ’bout meine Mutter
16 shot, we go longer than a ladder
– 16 Schuss, wir gehen länger als eine Leiter
Dem nuh fi talk ’bout the real don dada
– Dem nuh fi talk ’bout the real don dada
Put body inna pot dem a bun like grabba
– Setzen Sie Körper Inna Pot in ein Brötchen wie Grabba
No boy can diss me or my mother
– Kein Junge kann mich oder meine Mutter diss
Round here ain’t safe, everybody need armour
– Hier herum ist nicht sicher, jeder braucht Rüstung
16 shot, we go shotta any bluddah
– 16 schuss, wir gehen shotta jede bluddah
Rah-ta, rah-ta
– Rah-ta-rah-ta
Ka-kah, ka-kah, ka-kah
– Ka-kah, ka-kah, ka-kah
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!
– Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!