Sukhvinder Singh & Sapna Awasthi – Chaiyya Chaiyya (From “Dil Se”) Songtext Deutsch Übersetzung

जिनके सर हो इश्क़ की छाँव
– Da Einfach ist hinter auf
पाँव के नीचे जन्नत होगी
– Und was ist schön ging Hoge
जिनके सर हो इश्क़ की छाँव
– Da Einfach ist hinter auf

चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Es, es, es, es
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist

चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Es, es, es, es
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist

सारे इश्क़ की छाँव चल छैय्या-छैय्या
– Bewegung wird gefolgt und die Variable ist-ist
सारे इश्क़ की छाँव चल छैय्या
– Bewegung wird gefolgt und die Variable ist
पाँव जन्नत चले चल छैय्या-छैय्या
– Und ging die Variable auszuführen ist-ist
पाँव जन्नत चले चल छैय्या
– Und ging, um die Variable auszuführen ist

चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist

वो यार है जो खुशबू की तरह
– Einige von denen der Duft nach dem Wiki
जिसकी ज़ुबाँ उर्दू की तरह
– Kranker Juan nach dem Dekret.
मेरी शाम-रात, मेरी क़ायनात
– Mein Abend-die Nacht meiner Art
वो यार मेरा सैयाँ-सैयाँ
– Einige dude in meinem Can-Can

चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist

गुल-पोश कभी इतराए कहीं
– Serial – zu mis Israel, wo
महके तो नज़र आ जाए कहीं
– Honig Senf Wut der Mutter zu besuchen, wo zu
गुल-पोश कभी इतराए कहीं
– Serial – zu mis Israel, wo
महके तो नज़र आ जाए कहीं
– Honig Senf Wut der Mutter zu besuchen, wo zu

तवीज़ बना के पहनूँ उसे
– Tut was, wenn er
आयत की तरह मिल जाए कहीं
– Nach dem Ergebnis finden Sie überall
तवीज़ बना के पहनूँ उसे
– Tut was, wenn er
आयत की तरह मिल जाए कहीं
– Nach dem Ergebnis finden Sie überall

गुल-पोश कभी इतराए कहीं
– Serial – zu mis Israel, wo
महके तो नज़र आ जाए कहीं
– Honig Senf Wut der Mutter zu besuchen, wo zu

(तवीज़ बना के पहनूँ उसे)
– (Tut was, wenn er)
वो यार है जो ईमाँ की तरह (आयत की तरह मिल जाए कहीं)
– Einige dude vor kurzem, die der Mann danach, wiki (Alter, wiki, nach dem get zu besuchen, wo)
मेरा नग़मा वो ही, मेरा कलमा वो ही
– Meine Naga Frau, meine Kunst, während einige auch haben
मेरा नग़मा-नग़मा, मेरा कलमा-कलमा
– Mein Naga-Naga, mein Anruf-Anruf

मेरा नग़मा-नग़मा, मेरा कलमा-कलमा
– Mein Naga-Naga, mein Anruf-Anruf
मेरा नग़मा-नग़मा, मेरा कलमा-कलमा
– Mein Naga-Naga, mein Anruf-Anruf
मेरा नग़मा-नग़मा, मेरा कलमा-कलमा
– Mein Naga-Naga, mein Anruf-Anruf

यार मिसाल-ए-ओस चले
– Dude Präzedenzfall-a-Feuchtigkeit, führen Sie die
पाँवों की तले, फ़िरदौस चले
– London hinter der Geschichte, Firdous F
कभी डाल-डाल, कभी पात-पात
– Die immer D-D, mis Blatt-Blatt
मैं हवा पे ढूँढूँ उसके निशाँ
– In ab der Bezahlung einer seiner Nihon

सारे इश्क़ की छाँव चल छैय्या-छैय्या
– Bewegung wird gefolgt und die Variable ist-ist
सारे इश्क़ की छाँव चल छैय्या
– Bewegung wird gefolgt und die Variable ist
पाँव जन्नत चले चल छैय्या-छैय्या
– Und ging die Variable auszuführen ist-ist
पाँव जन्नत चले चल छैय्या
– Und ging, um die Variable auszuführen ist

चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist

मैं उसके रूप का शयदाई
– In Ihrer form als Seite
वो धूप-छाँव सा हरजाई
– Einige der Weihrauch-und Sachen.
वो शोख है, रंग बदलता है
– Einige Hobbys der letzten, die Farben verschieben sich von der jüngsten
मैं रंग-रूप का सौदाई
– In der Farbe-wie für Saudi –
मैं रंग-रूप का सौदाई
– In der Farbe-wie für Saudi –

जिनके सर हो इश्क़ की छाँव
– Da Einfach ist hinter auf
पाँव के नीचे जन्नत होगी
– Und was ist schön ging Hoge
जिनके सर हो इश्क़ की छाँव
– Da Einfach ist hinter auf
पाँव के नीचे जन्नत होगी
– Und was ist schön ging Hoge

शाम-रात, मेरी क़ायनात
– Abend-die Nacht meiner Art
वो यार मेरा सैयाँ-सैयाँ
– Einige dude in meinem Can-Can

चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist

सारे इश्क़ की छाँव चल छैय्या-छैय्या
– Bewegung wird gefolgt und die Variable ist-ist
सारे इश्क़ की छाँव चल छैय्या
– Bewegung wird gefolgt und die Variable ist
पाँव जन्नत चले चल छैय्या-छैय्या
– Und ging die Variable auszuführen ist-ist
पाँव जन्नत चले चल छैय्या
– Und ging, um die Variable auszuführen ist

चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist

वो यार है जो खुशबू की तरह
– Einige von denen der Duft nach dem Wiki
वो जिसकी ज़ुबाँ उर्दू की तरह
– Einige kranke Kinder nach dem Dekret.
मेरी शाम-रात, मेरी क़ायनात
– Mein Abend-die Nacht meiner Art
हो यार मेरा सैयाँ-सैयाँ
– Ja dude, ich kann-kann

चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Es, es, es, es
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist

चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist

छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Es, es, es, es
चल छैय्या, छैय्या, छैय्या, छैय्या
– Die Variable ist, ist, ist, ist