Sunwoojunga – Beyond My Dreams Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung

오늘도 고독한 상상이
– Auch heute noch einsame Fantasie
구름을 타고 온다
– Komm an Bord der Wolken
초조한 햇살이 어느 사이
– Zwischen denen ist der ärgerliche Sonnenschein
어깨를 두드린다
– Klopfen auf die Schulter

또 하루 모험이 시작됐다
– Das Abenteuer eines anderen Tages begann.
크게 숨 쉬어보자
– Lass uns groß durchatmen.
내 마음 신호가 꺼지지 않게
– Lass mein Herzsignal nicht los.
조심히 하나 둘 셋
– Sei vorsichtig, eins oder zwei oder drei.

이 작은 불빛이 너에게 와닿길 바래
– Ich möchte, dass diese kleinen Lichter zu dir kommen.
이 작은 풀잎이 너와 눈 마주치길 바래
– Ich möchte, dass dieses kleine Blatt Blickkontakt mit dir aufnimmt.
물빛의 하늘 내 마음 수평선 파도의 손등
– Wässriger Himmel Mein Herz Horizont Wellen Hand zurück
고래의 날개처럼
– Wie die Flügel eines Wals

하얗게
– Weiß
신기한 그림처럼
– Wie ein geheimnisvolles Bild
Beyond my dreams
– Jenseits meiner Träume

매일 조금씩 닮아간다
– Es sieht jeden Tag ein bisschen aus.
나만의 상상 속엔
– In deiner eigenen Vorstellung
느린 내 걸음도 멈추지 않아
– Mein langsames Tempo hört nicht auf.
이제 다시 시작한다
– Jetzt fangen wir wieder an.

이 작은 햇살이 너를 감싸주길 바래
– Ich möchte, dass dieser kleine Sonnenschein dich umhüllt.
이 작은 웃음이 내 눈물 닦아 주길 바래
– Ich möchte, dass dieses kleine Lachen meine Tränen abwischt.
노을 바람 물결 인사 눈빛 바다
– Sonnenuntergang Wind Welle Gruß Schnee Meer
그대의 상상처럼
– Wie deine Fantasie

푸르게
– Bläulich
신비한 풍경처럼
– Wie eine geheimnisvolle Landschaft
Beyond my dreams
– Jenseits meiner Träume