SUPERIOTS Feat. Rara – Aku Yang Malang, Vol. 4 Indonesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Setangkai bunga mawar darimu
– Ein Rosenzweig von dir
Di dalam vas di samping buku
– In einer Vase auf der Seite Bücher
Walau lama dan telah layu
– Obwohl lange und hat verwelkt
Cara dan niatmu bagiku
– Wie und Intention zu mir

Sudah sekian lama tak berjumpa
– Es ist schon lange nicht mehr zu sehen
Rasa hampir tak ada lagi
– Der Geschmack ist fast nicht mehr
Terjeratnya rindu yang beradu
– Terjeratnya Fräulein.
Desir angin malam membawaku pulang
– Swish der Nachtwind nimm mich nach Hause

Lantang kututurkan penyesalan
– Laut jetzt sagen Reue
Kata maaf mungkin tak kau dengar
– Entschuldigung, du hörst nicht zu
Dan kelabu yang aku jalani
– Und grau, dass ich gewesen bin
Rangkul aku ingin kembali
– Embrace Ich will zurück

Menatap ruang kosong gelap juga hampa
– Starrte auf den leeren Raum zu dunkel hohl
Jalan pikiran bagai perang
– Der Weg des Geistes ist wie ein Krieg
Melukis bayang paras luka tanpa nada
– Malen Schatten paras Wunde ohne Ton
Sebenarnya aku yang malang
– Eigentlich bin ich arm

Tertahan langkah kaki kiriku
– Erstickt Schritt mein linkes Bein
Setan dalam diri merayu
– Der Teufel in dir.
Dan asmara yang tertusuk duri
– Und Romantik stechen Dornen
Namun aku tak ingin mati
– Aber ich will nicht sterben

Sudah sekian lama tak berjumpa
– Es ist schon lange nicht mehr zu sehen
Rasa hampir tak ada lagi
– Der Geschmack ist fast nicht mehr
Terjeratnya rindu yang beradu
– Terjeratnya Fräulein.
Desir angin malam membawaku pulang
– Swish der Nachtwind nimm mich nach Hause

Lantang kututurkan penyesalan
– Laut jetzt sagen Reue
Kata maaf mungkin tak kau dengar
– Entschuldigung, du hörst nicht zu
Dan kelabu yang aku jalani
– Und grau, dass ich gewesen bin
Rangkul aku ingin kembali
– Embrace Ich will zurück

Menatap ruang kosong gelap juga hampa
– Starrte auf den leeren Raum zu dunkel hohl
Jalan pikiran bagai perang
– Der Weg des Geistes ist wie ein Krieg
Melukis bayang paras luka tanpa nada
– Malen Schatten paras Wunde ohne Ton
Sebenarnya aku yang malang
– Eigentlich bin ich arm

Sudah sekian lama tak berjumpa
– Es ist schon lange nicht mehr zu sehen
Rasa hampir tak ada lagi
– Der Geschmack ist fast nicht mehr
Terjeratnya rindu yang beradu
– Terjeratnya Fräulein.
Desir angin malam membawaku pulang
– Swish der Nachtwind nimm mich nach Hause

Lantang kututurkan penyesalan
– Laut jetzt sagen Reue
Kata maaf mungkin tak kau dengar
– Entschuldigung, du hörst nicht zu
Dan kelabu yang aku jalani
– Und grau, dass ich gewesen bin
Rangkul aku ingin kembali
– Embrace Ich will zurück

Menatap ruang kosong gelap juga hampa
– Starrte auf den leeren Raum zu dunkel hohl
Jalan pikiran bagai perang
– Der Weg des Geistes ist wie ein Krieg
Melukis bayang paras luka tanpa nada
– Malen Schatten paras Wunde ohne Ton
Sebenarnya aku yang malang
– Eigentlich bin ich arm

Menatap ruang kosong gelap juga hampa
– Starrte auf den leeren Raum zu dunkel hohl
Jalan pikiran bagai perang
– Der Weg des Geistes ist wie ein Krieg
Melukis bayang paras luka tanpa nada
– Malen Schatten paras Wunde ohne Ton
Sebenarnya aku yang malang
– Eigentlich bin ich arm