T.A.T.U. – Not Gonna Get Us Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Not gonna get us
– Nicht gonna get us
They’re not gonna get us
– Sie werden uns nicht bekommen
Not gonna get us
– Nicht gonna get us
Not gonna get us
– Nicht gonna get us
They’re not gonna get us
– Sie werden uns nicht bekommen
They’re not gonna get us
– Sie werden uns nicht bekommen
Not gonna get us
– Nicht gonna get us
They’re not gonna get us
– Sie werden uns nicht bekommen
Not gonna get us
– Nicht gonna get us

Starting from here, let’s make a promise
– Lassen Sie uns von hier aus ein Versprechen geben
You and me, let’s just be honest
– Du und ich, lass uns ehrlich sein
We’re gonna run, nothing can stop us
– Wir werden rennen, nichts kann uns aufhalten
Even the night, that falls all around us
– Sogar die Nacht, die um uns herum fällt

Soon there will be laughter and voices
– Bald wird es Lachen und Stimmen geben
Beyond the clouds, over the mountains
– Jenseits der Wolken, über den Bergen
We’ll run away, on roads that are empty
– Wir werden weglaufen, auf Straßen, die leer sind
Lights from the airfield, shining upon you
– Lichter vom Flugplatz, die auf dich scheinen

Nothing can stop this
– Nichts kann das aufhalten
Not now I love you
– Nicht jetzt liebe ich dich
They’re not gonna get us
– Sie werden uns nicht bekommen
They’re not gonna get us
– Sie werden uns nicht bekommen
Nothing can stop this
– Nichts kann das aufhalten
Not now I love you
– Nicht jetzt liebe ich dich
They’re not gonna get us
– Sie werden uns nicht bekommen
They’re not gonna get us
– Sie werden uns nicht bekommen

They’re not gonna get us
– Sie werden uns nicht bekommen
They’re not gonna get us
– Sie werden uns nicht bekommen
They’re not gonna get us
– Sie werden uns nicht bekommen

Not gonna get us
– Nicht gonna get us
Not gonna get us, gonna get us
– Nicht gonna get us, gonna get us
Not gonna get us
– Nicht gonna get us
Not gonna get us, gonna get us
– Nicht gonna get us, gonna get us
Not gonna get us
– Nicht gonna get us
Get us
– Holen Sie sich uns
Not gonna get us
– Nicht gonna get us

We’ll run away, keep everything simple
– Wir werden weglaufen, alles einfach halten
Night will come down, our guardian angel
– Die Nacht wird kommen, unser Schutzengel
We rush ahead, the crossroads are empty
– Wir eilen voran, die Kreuzung ist leer
Our spirits rise, they’re not gonna get us
– Unsere Geister steigen, sie werden uns nicht bekommen

My love for you, always forever
– Meine Liebe zu dir, immer für immer
Just you and me, all else is nothing
– Nur du und ich, alles andere ist nichts
Not going back, not going back there
– Nicht zurück, nicht zurück
They don’t understand, they don’t understand us
– Sie verstehen nicht, sie verstehen uns nicht

Not gonna get us
– Nicht gonna get us
Not gonna get us
– Nicht gonna get us
Not gonna get us
– Nicht gonna get us
They’re not gonna get us
– Sie werden uns nicht bekommen
Not gonna get us
– Nicht gonna get us

Nothing can stop this
– Nichts kann das aufhalten
Not now I love you
– Nicht jetzt liebe ich dich
They’re not gonna get us
– Sie werden uns nicht bekommen
They’re not gonna get us
– Sie werden uns nicht bekommen
Nothing can stop this
– Nichts kann das aufhalten
Not now I love you
– Nicht jetzt liebe ich dich
They’re not gonna get us
– Sie werden uns nicht bekommen
They’re not gonna get us
– Sie werden uns nicht bekommen

They’re not gonna get us
– Sie werden uns nicht bekommen
Not gonna get us
– Nicht gonna get us
They’re not gonna get us
– Sie werden uns nicht bekommen
Not gonna get us
– Nicht gonna get us
Not gonna get us
– Nicht gonna get us
Not gonna get us
– Nicht gonna get us
Not gonna get us
– Nicht gonna get us
Not gonna get us
– Nicht gonna get us
Not gonna get us
– Nicht gonna get us
Not gonna get us
– Nicht gonna get us