Taylor Swift – Lover Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

We could leave the Christmas lights up ’til January
– Wir könnten die Weihnachtsbeleuchtung bis Januar verlassen
And this is our place, we make the rules
– Und das ist unser Platz, wir machen die Regeln
And there’s a dazzling haze, a mysterious way about you dear
– Und es gibt einen blendenden Dunst, eine geheimnisvolle Art und Weise über Sie lieben
Have I known you 20 seconds or 20 years?
– Kenne ich dich 20 Sekunden oder 20 Jahre?

Can I go where you go?
– Kann ich dorthin gehen, wo du hingehst?
Can we always be this close forever and ever?
– Können wir immer so nah sein, für immer und ewig?
And ah, take me out, and take me home
– Und ah, bring mich raus und bring mich nach Hause
You’re my, my, my, my
– Du bist mein, mein, mein, mein
Lover
– Liebhaber

We could let our friends crash in the living room
– Wir könnten unsere Freunde im Wohnzimmer abstürzen lassen
This is our place, we make the call
– Dies ist unser Platz, wir machen den Anruf
And I’m highly suspicious that everyone who sees you wants you
– Und ich bin sehr misstrauisch, dass jeder, der dich sieht, dich will
I’ve loved you three summers now, honey, but I want ’em all
– Ich habe dich jetzt drei Sommer geliebt, Schatz, aber ich will sie alle

Can I go where you go?
– Kann ich dorthin gehen, wo du hingehst?
Can we always be this close forever and ever?
– Können wir immer so nah sein, für immer und ewig?
And ah, take me out, and take me home (forever and ever)
– Und ah, nimm mich raus und bring mich nach Hause (für immer und ewig)
You’re my, my, my, my
– Du bist mein, mein, mein, mein
Lover
– Liebhaber

Ladies and gentlemen, will you please stand?
– Meine Damen und Herren, würden Sie bitte stehen?
With every guitar string scar on my hand
– Mit jeder Gitarrensaite Narbe auf meiner Hand
I take this magnetic force of a man to be my lover
– Ich nehme diese magnetische Kraft eines Mannes, um mein Liebhaber zu sein
My heart’s been borrowed and yours has been blue
– Mein Herz wurde geliehen und dein war blau
All’s well that ends well to end up with you
– Alles ist gut das endet gut um mit dir zu enden
Swear to be overdramatic and true to my lover
– Schwöre, überdramatisch und meinem Geliebten treu zu sein
And you’ll save all your dirtiest jokes for me
– Und du wirst alle deine schmutzigsten Witze für mich speichern
And at every table, I’ll save you a seat, lover
– Und an jedem Tisch, Ich werde dir einen Platz sparen, Liebhaber

Can I go where you go?
– Kann ich dorthin gehen, wo du hingehst?
Can we always be this close forever and ever?
– Können wir immer so nah sein, für immer und ewig?
And ah, take me out, and take me home (forever and ever)
– Und ah, nimm mich raus und bring mich nach Hause (für immer und ewig)
You’re my, my, my, my
– Du bist mein, mein, mein, mein
Oh, you’re my, my, my, my
– Oh, du bist mein, mein, mein, mein
Darling, you’re my, my, my, my
– Liebling, du bist mein, mein, mein, mein
Lover
– Liebhaber