Texas – Mr Haze Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I remember you now
– Ich erinnere mich jetzt an dich
Just like a summer in the rain, yes I do
– Genau wie ein Sommer im Regen, ja, das tue ich
Been tryin’ to hold back all these feelings
– Habe versucht, all diese Gefühle zurückzuhalten
For so long, now I’ll tell you
– So lange, jetzt sage ich es dir

Give it up, I just can’t take it
– Gib es auf, ich kann es einfach nicht ertragen
Leave it up, you’ll never make it
– Lass es hoch, du wirst es nie schaffen
Give it up, you should have tried
– Gib es auf, du hättest es versuchen sollen
But just one thing, I wanna know why
– Aber nur eine Sache, ich will wissen warum

Mr. Haze, what are you thinking of?
– Mr. Haze, woran denken Sie?
Mr. Haze, gimme, gimme, gimme your love
– Mr. Haze, gimme, gimme, gimme your love

You make me happy
– Du machst mich glücklich
I think of you when things go wrong, yes I do
– Ich denke an dich, wenn die Dinge schief gehen, ja ich tue
You make the sun shine
– Du lässt die Sonne scheinen
And my wishes, they come true, now I’ll tell you
– Und meine Wünsche, sie werden wahr, jetzt werde ich es dir sagen

Give it up, I just can’t take it
– Gib es auf, ich kann es einfach nicht ertragen
Leave it up, you’ll never make it
– Lass es hoch, du wirst es nie schaffen
Give it up, you should have tried
– Gib es auf, du hättest es versuchen sollen
But just one thing, I wanna know why
– Aber nur eine Sache, ich will wissen warum

Mr. Haze, what are you thinking of?
– Mr. Haze, woran denken Sie?
Mr. Haze, gimme, gimme, gimme your love
– Mr. Haze, gimme, gimme, gimme your love
Mr. Haze, is this a sign from above?
– Mr. Haze, ist das ein Zeichen von oben?
Mr. Haze, gimme, gimme, gimme your love
– Mr. Haze, gimme, gimme, gimme your love

Mr. Haze, what are you thinking of?
– Mr. Haze, woran denken Sie?
Mr. Haze, gimme, gimme, gimme your love
– Mr. Haze, gimme, gimme, gimme your love
Mr. Haze, is this a sign from above?
– Mr. Haze, ist das ein Zeichen von oben?
Mr. Haze, gimme, gimme, gimme your love
– Mr. Haze, gimme, gimme, gimme your love

Mr. Haze, is it way too loud? (Gimme, gimme, gimme your love)
– Mr. Haze, ist es viel zu laut? (Gimme, gimme, gimme your love)
In my mind, in my heart, we’re the faces, we were young (gimme, gimme, gimme your love)
– In meinem Kopf, in meinem Herzen, wir sind die Gesichter, wir waren jung (gimme, gimme, gimme your love)
Mr. Haze, is it way too loud? (Gimme, gimme, gimme your love)
– Mr. Haze, ist es viel zu laut? (Gimme, gimme, gimme your love)
In my mind, in my heart, we’re the faces, we were young (gimme, gimme, gimme your love)
– In meinem Kopf, in meinem Herzen, wir sind die Gesichter, wir waren jung (gimme, gimme, gimme your love)