The Alarm – Rain In The Summertime Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Under the anvil of the sun
– Unter dem Amboss der Sonne
Sweat, like a train
– Schweiß, wie ein Zug
I come, I come,
– Ich komme, ich komme,
My body to dust
– Mein Körper zu Staub
Scorched by the might of the sun
– Versengt von der Macht der Sonne

Burning light, burning white heat
– Brennendes Licht, brennende weiße Hitze
Like wildfire
– Lauffeuer
I sweat a fever
– Ich schwitze Fieber
My body screams
– Mein Körper schreit
Disintegrates in the heat
– Zerfällt in der Hitze

Our love is the FAITH that keeps on burning
– Unsere Liebe ist der GLAUBE, der weiter brennt

I love to feel the RAIN IN THE SUMMERTIME
– Ich liebe es, den REGEN IM SOMMER zu spüren
I love to feel the rain on my face
– Ich liebe es, den Regen auf meinem Gesicht zu spüren
I love to feel the RAIN IN THE SUMMERTIME
– Ich liebe es, den REGEN IM SOMMER zu spüren
I love to feel the rain on my face
– Ich liebe es, den Regen auf meinem Gesicht zu spüren

Burnt at the stake, on a bed of fire
– Auf dem Scheiterhaufen verbrannt, auf einem Feuerbett
My body rises
– Mein Körper erhebt sich
Taking me higher
– Nimm mich höher
My loves desire
– Mein liebes Verlangen
Is pure ascension fire
– Ist reines Aufstiegsfeuer

And love is the FAITH that keeps on burning
– Und Liebe ist der Glaube, der weiter brennt

I love to feel the RAIN IN THE SUMMERTIME
– Ich liebe es, den REGEN IM SOMMER zu spüren
I love to feel the rain on my face
– Ich liebe es, den Regen auf meinem Gesicht zu spüren
I love to feel the RAIN IN THE SUMMERTIME
– Ich liebe es, den REGEN IM SOMMER zu spüren
I love to feel the rain on my face
– Ich liebe es, den Regen auf meinem Gesicht zu spüren

And then I run ’til the breath tears my throat
– Und dann renne ich, bis mir der Atem die Kehle zerreißt
‘Til the pain hits my side
– Bis der Schmerz meine Seite trifft
As if I run fast enough
– Als ob ich schnell genug renne
I can leave all the pain and the sadness behind
– Ich kann all den Schmerz und die Traurigkeit hinter mir lassen

I love to feel the RAIN IN THE SUMMERTIME
– Ich liebe es, den REGEN IM SOMMER zu spüren
I love to feel the rain on my face
– Ich liebe es, den Regen auf meinem Gesicht zu spüren
I love to feel the RAIN IN THE SUMMERTIME
– Ich liebe es, den REGEN IM SOMMER zu spüren
I love to feel the rain on my face
– Ich liebe es, den Regen auf meinem Gesicht zu spüren
(I love to feel the rain on my face)
– (Ich liebe es, den Regen auf meinem Gesicht zu spüren)
(In the summertime)
– (Im Sommer)