The Black Skirts – Ling Ling Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung

다시 내게 말해줄래?
– Kannst du es mir noch mal sagen?
난 아무것도 못 들었어
– Ich habe nichts gehört.
작을 불이 꺼진 거야
– Ein kleines Feuer ist erloschen.
이젠 아무것도 볼 수 없어
– Ich kann nichts mehr sehen.

순간 알 수 있었어
– Ich konnte es gleich sehen.
설렘도 지겨워지려는 때가 온 거야
– Es ist an der Zeit, dass Sie es satt haben, zu flirten.

Ling ling 슬픈 표정 짓지 마
– Ling ling, sieh nicht traurig aus.
내 경계 없는 맘엔
– Ich mag meine Grenzen nicht.
수상한 그런 설계가 없어
– Es gibt kein verdächtiges Design.

Ling ling 이해하려 하지 마
– Ling ling, versuche nicht zu verstehen.
연약한 걱정밖에 없는
– Nur weiche Sorgen
난 원래 그런 사람이야
– Ich bin die ursprüngliche Person.

다시 내게 말해 줄래?
– Kannst du es mir noch mal sagen?
난 아무것도 못 들었어
– Ich habe nichts gehört.
넌 새로운 걸 찾는데도
– Du suchst etwas Neues.
지난날이 계속 기억날 걸
– Ich werde mich immer an den letzten Tag erinnern.

우린 추락할 거야
– Wir werden abstürzen.
그래도 어지러운 것보다는 낫잖아
– Aber es ist besser als schwindelig.

Ling ling 너는 정말 바보야
– Ling ling Du bist so dumm
나만큼 너를 사랑해 주는
– Ich liebe dich genauso wie ich.
그런 사람은 없어
– So jemanden gibt es nicht.

Ling ling 결국 알게 될 거야
– Ling Ling wird es irgendwann herausfinden.
평범한 거는 너랑 나에게
– Gewöhnliche Dinge sind für dich und mich.
전혀 어울리지 않아
– Es passt überhaupt nicht.

(Ling ling ling ling ling ling)
– (Ling ling ling ling ling)
My crush
– Mein Schwarm
(Ling ling ling ling ling ling)
– (Ling ling ling ling ling)
You will always be my crush
– Du wirst immer mein Schwarm sein
(Ling ling ling ling ling ling)
– (Ling ling ling ling ling)
My crush
– Mein Schwarm
(Ling ling ling ling ling ling)
– (Ling ling ling ling ling)
You will always be my crush
– Du wirst immer mein Schwarm sein

Ling ling 슬픈 표정 짓지 마
– Ling ling, sieh nicht traurig aus.
내 경계 없는 맘엔 수상한 그런 설계가 없어
– Es gibt kein verdächtiges Design in meinem begrenzenden Verstand.
Ling ing 이해하려 하지 마
– Versuchen Sie nicht, Ling ing zu verstehen.
연약한 걱정밖에 없는 난 원래 그래
– Ich bin der einzige, der sich Sorgen macht, weich zu sein.

Ling ling 아무 말도 하지 마
– Ling ling, sag nichts.
네가 돌아오는 날엔 더 이상 우릴 버리지 않아
– An dem Tag, an dem du zurückkommst, verlässt du uns nicht mehr.
Ling ling 이건 한 줌 모래야
– Ling Ling Das ist eine Handvoll Sand.
흘리는 순간 떠내려가는
– Der Moment, in dem du vergießt, der Moment, in dem du davonschwebst
원래 그런 사이인 거야
– So war es.