The Everlove – Cruel Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’ve been waiting
– Ich habe gewartet
Contemplating
– Betrachten
Dreaming of the day that I could make my move
– Träume von dem Tag, an dem ich meinen Umzug machen könnte
And it’s cruel
– Und es ist grausam

Now I, I’m rolling the dice
– Jetzt ich, ich würfle
And playing the game
– Und das Spiel spielen
But nobody told me that everything’s changed
– Aber niemand hat mir gesagt, dass sich alles geändert hat
And it’s changed
– Und es hat sich geändert

You can play the game
– Sie können das Spiel spielen
But you can’t make the rules
– Aber du kannst die Regeln nicht machen
It’s cruel, so cruel
– Es ist grausam, so grausam
If all the world’s the stage
– Wenn die ganze Welt die Bühne ist
Then we all play the fool
– Dann spielen wir alle den Narren
It’s cruel, so cruel
– Es ist grausam, so grausam

Snakes and ladders
– Schlangen und Leitern
Nothing matters
– Nichts zählt
Haunted by the words I never said to you
– Haunted durch die Worte, die ich nie sagte Sie
And it’s cruel
– Und es ist grausam

Now I, I’ve played my turn
– Jetzt bin ich an der Reihe
And turned to the skies
– Und wandte sich an den Himmel
And I saw that look burning in your eyes
– Und ich sah diesen Blick in deinen Augen brennen
How could I be so blind?
– Wie könnte ich so blind sein?

You can play the game
– Sie können das Spiel spielen
But you can’t make the rules
– Aber du kannst die Regeln nicht machen
It’s cruel, so cruel
– Es ist grausam, so grausam
If all the world’s the stage
– Wenn die ganze Welt die Bühne ist
Then we all play the fool
– Dann spielen wir alle den Narren
It’s cruel, so cruel
– Es ist grausam, so grausam

You can play the game
– Sie können das Spiel spielen
But you can’t make the rules
– Aber du kannst die Regeln nicht machen
It’s cruel, so cruel
– Es ist grausam, so grausam
If all the world’s the stage
– Wenn die ganze Welt die Bühne ist
Then we all play the fool
– Dann spielen wir alle den Narren
It’s cruel, so cruel
– Es ist grausam, so grausam