The Rolling Stones – Don’t Stop Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Well you bit my lip and drew first blood
– Nun, du hast mir auf die Lippe gebissen und das erste Blut gezogen
And warmed my cold, cold heart
– Und wärmte mein kaltes, kaltes Herz
And your wrote your name right on my back
– Und du hast deinen Namen direkt auf meinen Rücken geschrieben
Boy your nails were sharp
– Junge, deine Nägel waren scharf

Don’t stop
– Nicht aufhören
Honey don’t stop
– Schatz, hör nicht auf
Don’t stop
– Nicht aufhören
Baby don’t stop
– Baby, hör nicht auf

Well I love your screams of passion
– Nun, ich liebe deine Schreie der Leidenschaft
In the long hot summer night
– In der langen heißen Sommernacht
But you pepper me with poison darts
– Aber du pfefferst mich mit Giftpfeilen
And twisted in your knife
– Und in deinem Messer verdreht

Don’t stop
– Nicht aufhören
Honey don’t stop
– Schatz, hör nicht auf
Don’t stop
– Nicht aufhören
Baby don’t stop
– Baby, hör nicht auf

Well the only thing I ask of you
– Nun, das einzige, was ich von dir verlange
Is to hand me back some pride
– Ist es, mir etwas Stolz zurückzugeben
Don’t you dump me on some dusty street
– Schmeiß mich nicht auf eine staubige Straße
And hang me out to dry
– Und häng mich zum Trocknen auf

Don’t stop
– Nicht aufhören
Honey don’t stop
– Schatz, hör nicht auf
Baby don’t stop
– Baby, hör nicht auf
Baby don’t stop
– Baby, hör nicht auf
Honey
– Honig

I’m losing you
– Ich verliere dich
I know your heart is miles away
– Ich weiß, dein Herz ist meilenweit entfernt
There’s a whisper there where once there was a storm
– Es flüstert dort, wo einst ein Sturm war
And all that’s left is that image that I’ll find a way
– Und alles, was übrig bleibt, ist das Bild, dass ich einen Weg finden werde
And some memories have tattered as they’ve torn
– Und einige Erinnerungen sind zerfetzt, als sie zerrissen haben

Don’t stop
– Nicht aufhören
Don’t stop
– Nicht aufhören
Baby don’t stop
– Baby, hör nicht auf
Baby don’t stop
– Baby, hör nicht auf
Honey baby don’t stop
– Schatz, Baby, hör nicht auf
Honey honey
– Honig Honig
Baby don’t stop
– Baby, hör nicht auf
Baby don’t stop
– Baby, hör nicht auf
Come on honey don’t stop
– Komm Schatz, hör nicht auf
Well baby
– Nun, Baby
Baby don’t stop
– Baby, hör nicht auf
Baby baby don’t stop
– Baby, Baby, hör nicht auf
My honey don’t stop
– Mein Schatz hört nicht auf
Don’t ya stop
– Hör nicht auf
Don’t stop…
– Hör nicht auf…