The Script Feat. will.i.am – Hall Of Fame Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yeah, you can be the greatest, you can be the best
– Ja, du kannst der Größte sein, du kannst der Beste sein
You can be the King Kong bangin’ on your chest
– Sie können der King Kong bangin’ auf der Brust
You can beat the world, you can beat the war
– Du kannst die Welt schlagen, du kannst den Krieg schlagen
You can talk to God, go bangin’ on his door
– Sie können mit Gott reden, gehen bangin ‘ an seiner Tür

You can throw your hands up, you can beat the clock (Yeah)
– Du kannst deine Hände hochwerfen, du kannst die Uhr schlagen (ja)
You can move a mountain, you can break rocks
– Sie können einen Berg bewegen, Sie können Felsen brechen
Some will call it practice, some will call it luck
– Einige werden es Übung nennen, andere werden es Glück nennen
But either way you’re going to the history book
– Aber so oder so gehst du zum Geschichtsbuch

Standin’ in the Hall of Fame (Yeah)
– Standin’ in der Hall of Fame (Yeah)
And the world’s gonna know your name (Yeah)
– Und die Welt wird deinen Namen kennen (Ja)
‘Cause you burn with the brightest flame (Yeah)
– ‘Ursache, die Sie brennen mit der hellsten Flamme (Yeah)
And the world’s gonna know your name (Yeah)
– Und die Welt wird deinen Namen kennen (Ja)
And you’ll be on the walls of the Hall of Fame
– Und du wirst an den Wänden der Hall of Fame sein

You can go the distance, you can run the mile
– Sie können die Entfernung gehen, Sie können die Meile laufen
You can walk straight through hell with a smile
– Sie können mit einem Lächeln direkt durch die Hölle gehen
You can be a hero, you can get the gold
– Du kannst ein Held sein, du kannst das Gold bekommen
Breakin’ all the records they thought never could be broke (Yeah)
– Breakin’ alle Rekorde, die sie dachten, nie gebrochen werden könnte (Yeah)

Do it for your people, do it for your pride
– Tu es für dein Volk, tu es für deinen Stolz
How you ever gonna know if you never even try?
– Woher weißt du, ob du es nie versuchst?
Do it for your country, do it for your name
– Tun Sie es für Ihr Land, tun Sie es für Ihren Namen
‘Cause there’s gon’ be a day, when you’re
– ‘Ursache es ist gon’ werden ein Tag, wenn Sie

Standin’ in the Hall of Fame (Yeah)
– Standin’ in der Hall of Fame (Yeah)
And the world’s gonna know your name (Yeah)
– Und die Welt wird deinen Namen kennen (Ja)
‘Cause you burn with the brightest flame (Yeah)
– ‘Ursache, die Sie brennen mit der hellsten Flamme (Yeah)
And the world’s gonna know your name (Yeah)
– Und die Welt wird deinen Namen kennen (Ja)
And you’ll be on the walls of the Hall of Fame
– Und du wirst an den Wänden der Hall of Fame sein

On the walls of the hall of fame
– An den Wänden der hall of fame

Be students, be teachers
– Sei Schüler, sei Lehrer
Be politicians, be preachers
– Sei Politiker, sei Prediger
Yeah
– Ja

Be believers, be leaders
– Seid Gläubige, seid Führer
Be astronauts, be champions
– Astronauten sein, Meister sein
Be truth-seekers
– Wahrheitssucher sein

Be students, be teachers
– Sei Schüler, sei Lehrer
Be politicians, be preachers
– Sei Politiker, sei Prediger
Yeah
– Ja

Be believers, be leaders
– Seid Gläubige, seid Führer
Be astronauts, be champions
– Astronauten sein, Meister sein

Standing in the hall of fame (Yeah, yeah, yeah)
– Standing in der hall of fame (Yeah, Yeah, Yeah)
And the world’s gonna know your name (Yeah, yeah, yeah)
– Und die Welt wird deinen Namen kennen (Yeah, yeah, yeah)
‘Cause you burn with the brightest flame (Yeah, yeah, yeah)
– ‘Ursache, die Sie brennen mit der hellsten Flamme (Yeah, Yeah, Yeah)
And the world’s gonna know your name (Yeah, yeah, yeah)
– Und die Welt wird deinen Namen kennen (Yeah, yeah, yeah)
And you’ll be on the walls of the hall of fame
– Und du wirst an den Wänden der Hall of Fame sein

You could be the greatest, you can be the best
– Du könntest der Größte sein, du kannst der Beste sein
You can be the King Kong banging on your chest
– Sie können der King Kong sein, der auf Ihre Brust schlägt

You could beat the world, you could beat the war
– Du könntest die Welt schlagen, du könntest den Krieg schlagen
You could talk to God, go banging on his door
– Du könntest mit Gott reden, an seine Tür klopfen
You can throw your hands up, you can beat the clock
– Sie können Ihre Hände hochwerfen, Sie können die Uhr schlagen
You can move a mountain, you can break rocks
– Sie können einen Berg bewegen, Sie können Felsen brechen

Some will call it practice, some will call it luck
– Einige werden es Übung nennen, andere werden es Glück nennen
But either way you’re going to the history books
– Aber so oder so gehst du zu den Geschichtsbüchern

Standing in the hall of fame
– Standing in der hall of fame