The Smile – The Opposite Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

What will now become of us? (What will now become of us?)
– Was wird nun aus uns? (Was wird nun aus uns?)
The straw is coming out of us (straw is coming out of us)
– Der Strohhalm kommt aus uns heraus (Stroh kommt aus uns heraus)
It goes back and forth, followed by a question mark
– Es geht hin und her, gefolgt von einem Fragezeichen
Lit up like a firework (lit up like a firework)
– Leuchtet wie ein Feuerwerk (leuchtet wie ein Feuerwerk)

Can we have the next contestant, please?
– Können wir bitte den nächsten Kandidaten haben?
In this logical absurdity (logical absurdity)
– In dieser logischen Absurdität (logische Absurdität)
While quitting unexpectedly (quitting unexpectedly)
– Beim unerwarteten Beenden (unerwartetes Beenden)
Opposites attract
– Gegensätze ziehen sich an
In ash and dust and pockets full of emptiness
– In Asche und Staub und Taschen voller Leere

He doesn’t mean anything
– Er meint nichts
He doesn’t mean anything
– Er meint nichts
He doesn’t mean anything
– Er meint nichts
He doesn’t mean anything
– Er meint nichts
Anything at all
– Überhaupt nichts

Objects caught in mirrors (caught in rear-view mirrors)
– Objekte, die in Spiegeln gefangen sind (gefangen in Rückspiegeln)
Sometimes, can appear too close (too close)
– Manchmal kann es zu nah erscheinen (zu nah)
Go back and forth, followed by a question mark
– Gehe hin und her, gefolgt von einem Fragezeichen
Opposites attract (opposites can work it out)
– Gegensätze ziehen sich an (Gegensätze können es ausarbeiten)
Lit up like a firework (lit up like a firework)
– Leuchtet wie ein Feuerwerk (leuchtet wie ein Feuerwerk)
Predictably enough (happens to the best of us)
– Vorhersehbar genug (passiert den Besten von uns)