The Wailin’ Jennys – Light Of A Clear Blue Morning Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

It’s been a long dark night
– Es war eine lange dunkle Nacht
And I’ve been waiting for the morning
– Und ich habe auf den Morgen gewartet
It’s been a long hard fight
– Es war ein langer harter Kampf
But I can see a brand new day dawning
– Aber ich kann einen brandneuen Tag dämmern sehen
And I’ve been looking for the sunshine
– Und ich habe nach dem Sonnenschein gesucht
‘Cause I ain’t seen it in so long
– Weil ich es schon so lange nicht mehr gesehen habe
Everything’s gonna work out just fine
– Alles wird gut klappen
Everything’s gonna be alright
– Alles wird gut
That’s been all wrong
– Das war alles falsch

‘Cause I can see the light of a clear blue morning
– Weil ich das Licht eines klaren blauen Morgens sehen kann
I can see the light of a brand new day
– Ich kann das Licht eines brandneuen Tages sehen
I can see the light of a clear blue morning
– Ich kann das Licht eines klaren blauen Morgens sehen
Everything’s gonna be alright
– Alles wird gut
It’s gonna be okay
– Es wird alles gut

It’s been a long, long time
– Es ist lange her, lange Zeit
Since I’ve known the taste of freedom
– Seit ich den Geschmack der Freiheit kenne
And those clinging vines
– Und diese klammernden Reben
That had me bound, well I don’t need them
– Das hatte mich gebunden, nun, ich brauche sie nicht
I’ve been like a captured eagle
– Ich war wie ein gefangener Adler
You know an eagle’s born to fly
– Du weißt, ein Adler ist geboren, um zu fliegen
Now that I have won my freedom
– Jetzt, wo ich meine Freiheit gewonnen habe
Like an eagle I am eager for the sky
– Wie ein Adler bin ich begierig auf den Himmel

‘Cause I can see the light of a clear blue morning
– Weil ich das Licht eines klaren blauen Morgens sehen kann
I can see the light of a brand new day
– Ich kann das Licht eines brandneuen Tages sehen
I can see the light of a clear blue morning
– Ich kann das Licht eines klaren blauen Morgens sehen
Everything’s gonna be alright
– Alles wird gut
It’s gonna be okay
– Es wird alles gut

‘Cause I can see the light of a clear blue morning
– Weil ich das Licht eines klaren blauen Morgens sehen kann
I can see the light of a brand new day
– Ich kann das Licht eines brandneuen Tages sehen
I can see the light of a brand new day
– Ich kann das Licht eines brandneuen Tages sehen
Everything’s gonna be alright
– Alles wird gut
It’s gonna be okay
– Es wird alles gut
Everything’s gonna be alright
– Alles wird gut
It’s gonna be okay
– Es wird alles gut