The Wombats – Method to the Madness Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Stumbling through the Gothic quarter streets
– Stolpern durch die Straßen des gotischen Viertels
No booking code means no hotel guaranteed
– Kein Buchungscode bedeutet kein Hotel garantiert
Tie done wrong and plastic shoes
– Krawatte falsch gemacht und Plastikschuhe
A professional learns from all of their rookie moves
– Ein Profi lernt von all seinen Rookie-Moves

There must be some method to the madness, method to the madness
– Es muss eine Methode zum Wahnsinn geben, Methode zum Wahnsinn
Still, I don’t wanna know, just one more smile and then I’ll go
– Trotzdem will ich es nicht wissen, nur noch ein Lächeln und dann gehe ich
There must be some method to the madness
– Es muss eine Methode für den Wahnsinn geben

Tourist traps and museum food
– Touristenfallen und museum Essen
Saying thanks in a language that’s never been used
– Danke sagen in einer Sprache, die nie benutzt wurde
This could be a holiday or an intersection
– Dies könnte ein Feiertag oder eine Kreuzung sein
Where two roads fuse
– Wo zwei Straßen verschmelzen
Where two roads fuse
– Wo zwei Straßen verschmelzen

There must be some method to the madness, method to the madness
– Es muss eine Methode zum Wahnsinn geben, Methode zum Wahnsinn
Still, I don’t wanna know, just one last smile and then I’ll go
– Trotzdem will ich es nicht wissen, nur ein letztes Lächeln und dann gehe ich
There must be some method to the madness, method to the madness
– Es muss eine Methode zum Wahnsinn geben, Methode zum Wahnsinn
Stop, I don’t need to know
– Hör auf, ich muss es nicht wissen
There must be some method to the madness
– Es muss eine Methode für den Wahnsinn geben

Fuck my sadness, and fuck your roleplay
– Fick meine Traurigkeit und fick dein Rollenspiel
No construction, I’ll build it my own way
– Keine Konstruktion, ich werde es auf meine Weise bauen
No more subscribing, no reviews
– Kein Abonnieren mehr, keine Bewertungen
Fuck our options, fuck the life plan
– Fick unsere Optionen, fick den Lebensplan
No more worry, I’ve killed it with both hands
– Keine Sorge mehr, ich habe es mit beiden Händen getötet
Just give me something to light the fuse
– Gib mir einfach etwas, um die Sicherung anzuzünden

Fuck my sadness, and fuck your roleplay
– Fick meine Traurigkeit und fick dein Rollenspiel
No construction, I’ll build it my own way
– Keine Konstruktion, ich werde es auf meine Weise bauen
No more subscribing, no reviews
– Kein Abonnieren mehr, keine Bewertungen
Fuck our options, fuck the life plan
– Fick unsere Optionen, fick den Lebensplan
No more worry, I’ve killed it with both hands
– Keine Sorge mehr, ich habe es mit beiden Händen getötet
Just give me something to light the fuse
– Gib mir einfach etwas, um die Sicherung anzuzünden

Fuck my sadness, and fuck your roleplay
– Fick meine Traurigkeit und fick dein Rollenspiel
No construction, I’ll build it my own way
– Keine Konstruktion, ich werde es auf meine Weise bauen
No more subscribing, no reviews
– Kein Abonnieren mehr, keine Bewertungen
Fuck our options, fuck the life plan
– Fick unsere Optionen, fick den Lebensplan
No more worry, I’ve killed it with both hands
– Keine Sorge mehr, ich habe es mit beiden Händen getötet
Just give me something to light the fuse
– Gib mir einfach etwas, um die Sicherung anzuzünden