Tinie Tempah Feat. Maia Wright – Love Me Like This Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Do you really like it? Is it, is it wicked?
– Gefällt es dir wirklich? Ist es, ist es böse?
Give me that good, then double it
– Gib mir das Gute, dann verdopple es
Hit me so good when you roll it
– Schlag mich so gut, wenn du es rollst
Hold it, they don’t work it
– Halt es, sie funktionieren es nicht
Watch me, let me work it
– Schau mir zu, lass es mich bearbeiten
Hold me like the first time
– Halt mich wie beim ersten mal
Goin’ on ’til the sunrise
– Goin ‘on ‘bis zum Sonnenaufgang

Ah, remember the time
– Ah, erinnere dich an die Zeit
Ladies lookin’ slender and fine
– Damen sehen schlank und fein aus
Champagne dance, fuck ’em all live
– Champagner-Tanz, fick Sie alle live
Boilers with the big hits and the ice
– Kessel mit den großen Hits und dem Eis
We did it, doin’ it again
– Wir haben es geschafft, es wieder zu tun
I’ve been doin’ this for way back when
– Ich mache das schon lange, als
Fat cat look bound for the relo
– Fette Katze sieht für das relo gebunden aus
Make thе DJ wanna play that again and again
– Lass den DJ das immer wieder spielen wollen

Ah, now bless his den
– Ah, jetzt segne seine Höhle
Fully rated, tеn out of ten
– Voll bewertet, zehn von zehn
Fat Shack with a likkle bit of blem
– Fette Hütte mit einem kleinen Makel
Hit a DJ, mix and blend
– Schlage einen DJ, mixe und mixe
If there’s one, then there’s six of them
– Wenn es einen gibt, dann sind es sechs
Spare no one, like eat some, spend
– Verschone niemanden, wie etwas essen, ausgeben
Get lit, get the shit’s intense
– Lass dich anzünden, lass die Scheiße intensiv werden
Say I goin’ out for drinks with friends
– Sag, ich gehe mit Freunden etwas trinken

Do you really like it? Is it, is it wicked?
– Gefällt es dir wirklich? Ist es, ist es böse?
Give me that good, then double it
– Gib mir das Gute, dann verdopple es
Hit me so good when you roll it
– Schlag mich so gut, wenn du es rollst
Hold it, they don’t work it
– Halt es, sie funktionieren es nicht
Watch me, let me work it
– Schau mir zu, lass es mich bearbeiten
Hold me like the first time
– Halt mich wie beim ersten mal
Goin’ on ’til the sunrise
– Goin ‘on ‘bis zum Sonnenaufgang

Love me like this, come on, love me like this
– Liebe mich so, komm schon, liebe mich so
Give me that good, then double it
– Gib mir das Gute, dann verdopple es
Hit me so good when you roll it
– Schlag mich so gut, wenn du es rollst
Love me like this, come on, love me like this
– Liebe mich so, komm schon, liebe mich so
Give me that good, then good, then
– Gib mir das gut, dann gut, dann
Give me that good, then double it
– Gib mir das Gute, dann verdopple es

Ah, we stay indefinitely
– Ah, wir bleiben auf unbestimmte Zeit
In the streets we did a residency (whoa)
– In den Straßen haben wir eine Residenz gemacht (whoa)
They know we represent peace
– Sie wissen, dass wir den Frieden repräsentieren
They can never do it better than T
– Sie können es nie besser machen als T
Aye, gettin’ on the ship, gonna
– Ja, geh auf das Schiff, werde
She like Tina, better turn her (aw)
– Sie mag Tina, dreh sie besser um (aw)
She is hit with filler rich kids
– Sie wird von den reichen Kindern getroffen
Tell her he is gay, gay, gay like burner
– Sag ihr, er ist schwul, schwul, schwul wie ein Brenner

No time for slowdowns
– Keine Zeit für Verlangsamungen
Might just hop in the plane and go down
– Könnte einfach ins Flugzeug steigen und untergehen
Aye, go with the flow, with the program
– Ja, geh mit dem Fluss, mit dem Programm
Go enough ’til you make your own plans, yeah
– Geh genug, bis du deine eigenen Pläne machst, ja
Rap our buss and a baker
– Rap unser Bus und ein Bäcker
Made through my lil’ Gs, get the K-car
– Durch meine kleinen Gs gemacht, hol dir das K-Auto
Let that bass smell your maker
– Lass diesen Bass deinen Schöpfer riechen
They call you miss behavior
– Sie nennen dich Miss Benehmen

Do you really like it?
– Gefällt es dir wirklich?
Love me like this, come on, love me like this, oh
– Liebe mich so, komm schon, liebe mich so, oh
Do you really like it? Is it, is it wicked?
– Gefällt es dir wirklich? Ist es, ist es böse?
Love me like this, this, this, oh
– Liebe mich so, das, das, oh

Do you really like it? Is it, is it wicked?
– Gefällt es dir wirklich? Ist es, ist es böse?
Give me that good, then double it (oh, yeah)
– Gib mir das Gute, dann verdopple es (oh, ja)
Hit me so good when you roll it
– Schlag mich so gut, wenn du es rollst
Hold it, they don’t work it
– Halt es, sie funktionieren es nicht
Watch me, let me work it
– Schau mir zu, lass es mich bearbeiten
Hold me like the first time
– Halt mich wie beim ersten mal
Goin’ on ’til the sunrise
– Goin ‘on ‘bis zum Sonnenaufgang

Love me like this, come on, love me like this
– Liebe mich so, komm schon, liebe mich so
Give me that good, then double it
– Gib mir das Gute, dann verdopple es
Hit me so good when you roll it
– Schlag mich so gut, wenn du es rollst
Love me like this, come on, love me like this
– Liebe mich so, komm schon, liebe mich so
Give me that good, then good, then (yeah)
– Gib mir das gut, dann gut, dann (ja)
Give me that good, then double it
– Gib mir das Gute, dann verdopple es

Ah
– Ah