Tony Renis – Quando Quando Quando Italienisch Songtext Deutsch Übersetzung

Dimmi quando tu verrai
– Sag mir, wann du kommst
Dimmi quando, quando, quando
– Sag mir wann, wann, wann
L’anno, il giorno e l’ora in cui
– Das Jahr, der Tag und die Stunde, in der
Forse tu mi bacerai
– Vielleicht küsst du mich
Ogni istante attenderò
– Jeden Augenblick warte ich
Fino a quando, quando, quando
– Bis wann, wann, wann
D’improvviso ti vedrò
– Plötzlich sehe ich dich
Sorridente accanto a me
– Lächelnd neben mir

Se vuoi dirmi di sì
– Wenn du mir ja sagen willst
Devi dirlo perché
– Du musst es sagen, weil
Non ha senso per me
– Es macht keinen Sinn für mich
La mia vita senza te
– Mein Leben ohne dich

Dimmi quando tu verrai
– Sag mir, wann du kommst
Dimmi quando, quando, quando
– Sag mir wann, wann, wann
E baciandomi dirai
– Und Küssend wirst du mir sagen
“Non ci lasceremo mai”
– “Wir werden uns nie trennen”

Se vuoi dirmi di sì
– Wenn du mir ja sagen willst
Devi dirlo perché
– Du musst es sagen, weil
Non ha senso per me
– Es macht keinen Sinn für mich
La mia vita senza te
– Mein Leben ohne dich

Dimmi quando tu verrai
– Sag mir, wann du kommst
Dimmi quando, quando, quando
– Sag mir wann, wann, wann
E baciandomi dirai
– Und Küssend wirst du mir sagen
“Non ci lasceremo mai”
– “Wir werden uns nie trennen”
“Non ci lasceremo mai”
– “Wir werden uns nie trennen”
“Non ci lasceremo mai”
– “Wir werden uns nie trennen”