Tyler Shaw – Love You Still (abcdefu romantic version) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I love you still
– Ich liebe dich immer noch
And you know I always will
– Und du weißt, ich werde es immer tun
‘Til the end of time
– Bis ans Ende der Zeit
I won’t change my mind
– Ich werde meine Meinung nicht ändern

I swear I’ll always give my best, no pretending
– Ich schwöre, ich werde immer mein Bestes geben, kein Vorgeben
Give you breakfast in bed every morning
– Gib dir jeden Morgen ein Frühstück im Bett
There ain’t no answer to this complex question
– Es gibt keine Antwort auf diese komplexe Frage
I just keep falling for you every day
– Ich verliebe mich einfach jeden Tag in dich

Won’t ever take up too much time or attention
– Nimmt niemals zu viel Zeit oder Aufmerksamkeit in Anspruch
Take a second just to make our connection
– Nimm dir eine Sekunde Zeit, um unsere Verbindung herzustellen
I would do anything for your affection
– Ich würde alles für deine Zuneigung tun
Kinda fun tryna go about it all the wrong ways
– Irgendwie macht es Spaß, Tryna auf die falsche Art und Weise zu machen

I’m just so into you, I wanna let it all out
– Ich stehe einfach so auf dich, ich will alles rauslassen
You’re so perfectly fine
– Du bist so vollkommen in Ordnung
I could talk all day but let me spell it out
– Ich könnte den ganzen Tag reden, aber lass es mich buchstabieren
A-B-C-D-E-F-G-H
– A-B-C-D-E-F-G-H

I love you still
– Ich liebe dich immer noch
And you know I always will
– Und du weißt, ich werde es immer tun
‘Til the end of time
– Bis ans Ende der Zeit
I won’t change my mind
– Ich werde meine Meinung nicht ändern
Love you, I’ll be here
– Ich liebe dich, ich werde hier sein
I will never disappear
– Ich werde nie verschwinden
Said forever, I swear
– Für immer gesagt, ich schwöre
So I will be there
– Also werde ich da sein

You said you didn’t wanna be like everybody else
– Du sagtest, du wolltest nicht wie alle anderen sein
Wanted something only you and I can have ourselves
– Wollte etwas, das nur du und ich selbst haben können
Picture perfect isn’t something that I’ve ever felt
– Bild perfekt ist nichts, was ich jemals gefühlt habe
Love when you smile right in front of me
– Liebe es, wenn du direkt vor mir lächelst

I’m just so into you, I wanna let it all out
– Ich stehe einfach so auf dich, ich will alles rauslassen
You’re so perfectly fine
– Du bist so vollkommen in Ordnung
I could talk all day but let me spell it out
– Ich könnte den ganzen Tag reden, aber lass es mich buchstabieren
A-B-C-D-E-F-G-H
– A-B-C-D-E-F-G-H

I love you still
– Ich liebe dich immer noch
And you know I always will
– Und du weißt, ich werde es immer tun
‘Til the end of time
– Bis ans Ende der Zeit
I won’t change my mind
– Ich werde meine Meinung nicht ändern
Love you, I’ll be here
– Ich liebe dich, ich werde hier sein
I will never disappear
– Ich werde nie verschwinden
Said forever, I swear
– Für immer gesagt, ich schwöre
So I will be there
– Also werde ich da sein

I love you still
– Ich liebe dich immer noch
And you know I always will
– Und du weißt, ich werde es immer tun
‘Til the end of time
– Bis ans Ende der Zeit
I won’t change my mind
– Ich werde meine Meinung nicht ändern
Love you, I’ll be here
– Ich liebe dich, ich werde hier sein
I will never disappear
– Ich werde nie verschwinden
Said forever, I swear
– Für immer gesagt, ich schwöre
So I will be there
– Also werde ich da sein