Underworld – Born Slippy (Nuxx) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Drive boy dive boy
– Fahren Junge tauchen Junge
Dirty numb angel boy
– Schmutzig taub Engel junge
In the doorway boy
– In der Tür Junge
She was a lipstick boy
– Sie war ein Lippenstift junge
She was a beautiful boy
– Sie war ein schöner Junge

And tears boy
– Und Tränen, junge
And all in your inner space boy
– Und alles in deinem inneren Raum.
You had
– Du hattest
Hand girls boy
– Hand Mädchen junge
And steel boy
– Und Stahl-boy

You had chemicals boy
– Du hattest Chemikalien.
I’ve grown so close to you
– Ich bin dir so nahe gewachsen
Boy and you just groan boy
– Junge und du stöhnst nur Junge
She said, “come over, come over”
– Sie sagte: “Komm rüber, komm rüber”
She smiled at you boy
– Sie lächelte dich an.

Drive boy dive boy
– Fahren Junge tauchen Junge
Dirty numb angel boy
– Schmutzig taub Engel junge
In the doorway boy
– In der Tür Junge
She was a lipstick boy
– Sie war ein Lippenstift junge
She was a beautiful boy
– Sie war ein schöner Junge
And tears boy
– Und Tränen, junge

And all in your inner space boy
– Und alles in deinem inneren Raum.
You had
– Du hattest
Hand girls boy
– Hand Mädchen junge
And steel boy
– Und Stahl-boy
You had chemicals boy
– Du hattest Chemikalien.
I’ve grown so close to you
– Ich bin dir so nahe gewachsen
Boy and you just groan boy
– Junge und du stöhnst nur Junge
She said, “come over, come over”
– Sie sagte: “Komm rüber, komm rüber”
She smiled at you boy
– Sie lächelte dich an.

Let your feelings slip boy
– Lass deine Gefühle ausrutschen.
But never your mask boy
– Aber nie deine Maske.
Random blonde, bio high density, random
– Zufällige Blondine, bio hohe Dichte, zufällig
Blonde boy, blonde country blonde, high density
– Blonde junge, blonde, blonde, hohe Dichte
You are my drug boy
– Du bist mein Drogenjunge
You’re real boy
– Du bist echter Junge

Speak to me a boy dog
– Sprich mit mir einen Jungen Hund
Dirty numb cracking boy
– Schmutzige taub knacken junge
You get wet boy
– Du wirst nass Junge
Big big time boy
– Große große Zeit junge
Acid bear boy
– Säure Bär Junge

Babes, and babes, and babes, and babes, and babes
– Babes und Babes und Babes und Babes und Babes und Babes
And remembering nothing boy
– Und an nichts erinnern.
Will you like my tear hole boy
– Wirst du mein Tränenloch mögen?
You get wet like an angel
– Du wirst nass wie ein Engel
Derailed
– Entgleisen

You got a velvet mouth
– Du hast einen samtenen Mund
You’re so succulent and beautiful
– Du bist so saftig und schön
You’re shimmering and dirty
– Du bist schimmernd und schmutzig
Wonderful and hot times
– Wunderbare und heiße Zeiten
On your telephone line
– Auf Ihrer Telefonleitung
A god and everything
– Ein Gott, und alles
On your telephone
– Auf Ihrem Telefon
And in walking angel
– Und Fuß Engel

And look at me your mum
– Und sieh mich an deine Mutter
Squatting pissed in a tube
– Hocken pissed in einem Rohr
Hole at Tottenham Court Road
– Loch in der Tottenham Court Road
I just come out of The Ship
– Ich komme gerade aus dem Schiff
Talking to the most
– Im Gespräch mit den meisten
Blonde I ever met
– Blondine, die ich je traf

Shouting
– Schreien
Lager, lager, lager, lager
– Lager, Lager, lager, lager
Shouting
– Schreien
Lager, lager, lager, lager
– Lager, Lager, lager, lager
Shouting
– Schreien
Lager, lager, lager, lager
– Lager, Lager, lager, lager
Shouting
– Schreien
Lager, lager, lager
– Lager, Lager, lager
Shouting
– Schreien

Mega, mega, white thing
– Mega, mega, weißes Ding
Mega, mega, white thing
– Mega, mega, weißes Ding
Mega, mega, white thing
– Mega, mega, weißes Ding
Mega, mega
– Mega, mega

Shouting, lager, lager, lager, lager
– Schreien, lager, lager, lager, lager
Mega, mega, white thing
– Mega, mega, weißes Ding
Mega, mega, white thing
– Mega, mega, weißes Ding

So many things to see and do
– So viele Dinge zu sehen und zu tun
In the tube hole true
– Im Rohrloch wahr
Blonde going back to Romford
– Blonde geht zurück nach Romford
Mega, mega, mega, going back to Romford
– Mega, mega, mega, zurück nach Romford
Had my mind, ya having fun
– Hatte meinen Verstand, ja, die Spaß
On your own, you’re on your way
– Auf eigene Faust, du bist auf dem Weg
To a new tension
– Zu einer neuen Spannung
And headache
– Und Kopfschmerzen