Van Morrison – I’ll Be Your Lover, Too Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’ll be your man
– Ich werde dein Mann sein
I’ll understand
– Ich werde verstehen
Do my best to take good care of you
– Tue mein Bestes, um gut auf dich aufzupassen
Yes, I will
– Ja, das werde ich

You’ll be my queen
– Du wirst meine Königin sein
I’ll be your king
– Ich werde dein König sein
And I’ll be your lover, too
– Und ich werde auch dein Liebhaber sein
Yes, I will
– Ja, das werde ich

Derry down green
– Derry down grün
Color of my dream
– Farbe meines Traums
A dream that’s daily coming true
– Ein Traum, der täglich wahr wird

I’ll tell you
– Ich werde es dir sagen
When the day is through
– Wenn der Tag vorbei ist
I will come to you
– Ich werde zu dir kommen
And tell you of your many charms
– Und erzähle dir von deinen vielen Reizen

And you’ll look at me
– Und du wirst mich ansehen
With eyes that see
– Mit Augen, die sehen
And melt into each other’s arms
– Und schmelzen sich in die Arme

And so I come
– Und so komme ich
To be the one
– Der eine zu sein
Who’s always standing next to you
– Der immer neben dir steht

Reach out for me
– Erreichen Sie mich
So I can be alright
– Damit es mir gut gehen kann
The one who’s always reaching out for you
– Derjenige, der immer nach dir greift
Yes, I will
– Ja, das werde ich
Yes, I will
– Ja, das werde ich

You’ll be my queen
– Du wirst meine Königin sein
I’ll be your king
– Ich werde dein König sein
And I’ll be your lover, too
– Und ich werde auch dein Liebhaber sein