Vance Joy – We’re Going Home Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Under the surface you don’t know what you’ll find
– Unter der Oberfläche wissen Sie nicht, was Sie finden werden
Mmh, until it’s your time
– Mmh, bis es deine Zeit ist
No second chances but all we can do is try
– Keine zweite Chance, aber alles, was wir tun können, ist es zu versuchen
Mmh, I made up my mind
– Mmh, ich habe mich entschieden

I can’t see you
– Ich kann dich nicht sehen
But I hear your call
– Aber ich höre deinen Ruf
Baby, hold on now
– Baby, warte jetzt

We’re goin’ home
– Wir gehen nach Hause
If we make it or we don’t, we won’t be alone
– Wenn wir es schaffen oder nicht, werden wir nicht allein sein
When I see your light shine, I know I’m home
– Wenn ich dein Licht leuchten sehe, weiß ich, dass ich zu Hause bin
If you’re waitin’ all your life, you will never go
– Wenn du dein ganzes Leben wartest, wirst du nie gehen
When I see your light shine, I know I’m home
– Wenn ich dein Licht leuchten sehe, weiß ich, dass ich zu Hause bin
When I see your light shine, I know I’m home
– Wenn ich dein Licht leuchten sehe, weiß ich, dass ich zu Hause bin
When I see your light shine
– Wenn ich dein Licht leuchten sehe

Some things are simple and hard to ignore
– Einige Dinge sind einfach und schwer zu ignorieren
They say, mmh, the truth is like that
– Sie sagen, mmh, die Wahrheit ist so
We’re getting colder, so far from the shore
– Wir werden kälter, so weit vom Ufer entfernt
I say, mmh, the world is like that
– Ich sage, mmh, die Welt ist so

I can’t see you
– Ich kann dich nicht sehen
But I hear your call
– Aber ich höre deinen Ruf
Baby, hold on now
– Baby, warte jetzt

We’re goin’ home
– Wir gehen nach Hause
If we make it or we don’t, we won’t be alone
– Wenn wir es schaffen oder nicht, werden wir nicht allein sein
When I see your light shine, I know I’m home
– Wenn ich dein Licht leuchten sehe, weiß ich, dass ich zu Hause bin
If you’re waitin’ all your life, you will never go
– Wenn du dein ganzes Leben wartest, wirst du nie gehen
When I see your light shine, I know I’m home
– Wenn ich dein Licht leuchten sehe, weiß ich, dass ich zu Hause bin
When I see your light shine, I know I’m home
– Wenn ich dein Licht leuchten sehe, weiß ich, dass ich zu Hause bin
When I see your light shine
– Wenn ich dein Licht leuchten sehe

There’s a place that I
– Es ist ein Ort, den ich
Wanna run with you
– Wanna run mit Ihnen
Darlin’, there’s a place that I
– Darlin’, es ist ein Ort, den ich
Wanna run with you
– Wanna run mit Ihnen

We’re goin’ home
– Wir gehen nach Hause
If we make it or we don’t, we won’t be alone
– Wenn wir es schaffen oder nicht, werden wir nicht allein sein
When I see your light shine, I know I’m home
– Wenn ich dein Licht leuchten sehe, weiß ich, dass ich zu Hause bin
If you’re waitin’ all your life, you will never go
– Wenn du dein ganzes Leben wartest, wirst du nie gehen
When I see your light shine, I know I’m home
– Wenn ich dein Licht leuchten sehe, weiß ich, dass ich zu Hause bin

When I see your light shine, I know I’m home
– Wenn ich dein Licht leuchten sehe, weiß ich, dass ich zu Hause bin
When I see your light shine, I know
– Wenn ich dein Licht leuchten sehe, weiß ich
I’m home
– Ich bin zu Hause
I’m home
– Ich bin zu Hause
When I see your light shine
– Wenn ich dein Licht leuchten sehe