Vegedream & Naps – On a l’habitude (Ok Many) Französisch Songtext Deutsch Übersetzung

Okay, okay
– Okay, Okay
J’ai tellement bu quoi
– Ich habe so viel getrunken, was
Vegedream, N.A.P.S
– Vegedream, N. A. P. S

Khapta, khapta, kichta, kichta, Marbella, Santorini (okay)
– Khapta, khapta, kichta, kichta, Marbella, Santorini (okay)
Dernière gova, RS3, vrai charognard comme Matuidi (vroum)
– Neueste gova, RS3, echter Aasfresser wie Matuidi (vroum)
J’veux des euros, des dineros, j’veux être comme les Qatari (ouh)
– Ich will euros, dineros, ich will wie die Katari sein (UH)
Sur le terrain, j’suis latéral droit comme Achraf Hakimi
– Auf dem Feld bin ich seitlich rechts wie Achraf Hakimi
Off White, Off White, Dolce & Gabbana, full Amiri (ah)
– Off White, Off White, Dolce & Gabbana, Full Amiri (ah)
Mougou une fois, deux fois ou trois, jamais la mairie (okay, okay)
– Mougou einmal, zweimal oder drei, nie das Rathaus (okay, okay)
À c’qui p’, tu connais du monde, mais on est plus qu’eux (ah-ah)
– Wem p’, du kennst die Welt, aber wir sind mehr als Sie (ah-ah)
J’suis juste derrière toi, fais pas de tête-à-queue
– Ich bin direkt hinter dir, kein Kopf-an-Schwanz

Ok Many
– Ok Viele
On a l’habitude, on a l’attitude
– Man hat die Gewohnheit, man hat die Einstellung
Ok Many
– Ok Viele
On a fait des thunes, on a fait des tubes
– Wir haben thunen gemacht, wir haben Rohre gemacht
Ok Many
– Ok Viele
On a l’habitude, on a l’attitude
– Man hat die Gewohnheit, man hat die Einstellung
Ok Many
– Ok Viele
On a fait des thunes, on a fait des tubes
– Wir haben thunen gemacht, wir haben Rohre gemacht

Okay, l’avocat m’appelle pour l’affaire (allô?)
– Okay, der Anwalt ruft mich für den Fall an (Hallo?)
Il me dit qu’j’suis en raison (okay)
– Er sagt mir, dass ich aufgrund bin (okay)
J’ai plein de trucs à faire, j’enregistre à la maison (ouh, ouh)
– Ich habe viele Sachen zu tun, ich registriere zu Hause (ou, ou)
Quand j’lis vos commentaires, la team, ça m’met les frissons (Gamberge)
– Wenn ich Ihre Kommentare lese, das team, es bringt mir die Nervenkitzel (Gamberge)
Là, j’suis en classe affaire, lunettes Cartier, quatre saisons (mmh)
– Dort bin ich in der Business class, Cartier Brille, vier Jahreszeiten (mmh)
Elle veut pas que je la quitte, elle veut pas que j’vais là-bas (okay)
– Sie will nicht, dass ich Sie verlasse, Sie will nicht, dass ich dorthin gehe (okay)
Elle veut qu’on s’mette un film, qu’on reste posé à l’appart’ (ouh, ouh)
– Sie will, dass wir einen film machen, dass wir in der Wohnung sitzen (ou, ou)
J’suis sur la troisième file, là j’arrive à balles (vroum, vroum)
– Ich bin in der Dritten Reihe, dort komme ich zu Kugeln (vroum, vroum)
J’suis sous vo’-vo’, j’me fais pister par la BAC (okay)
– Ich bin unter vo ‘- vo’, ich werde von der FÄHRE verfolgt (okay)

Ok Many
– Ok Viele
On a l’habitude, on a l’attitude
– Man hat die Gewohnheit, man hat die Einstellung
Ok Many
– Ok Viele
On a fait des thunes, on a fait des tubes
– Wir haben thunen gemacht, wir haben Rohre gemacht
Ok Many (ok)
– Ok Viele (ok)
On a l’habitude, on a l’attitude
– Man hat die Gewohnheit, man hat die Einstellung
Ok Many
– Ok Viele
On a fait des tubes, on a fait des thunes
– Wir haben Rohre gemacht, wir haben thunes gemacht

J’suis au quartier, j’fais qu’tourner en rond (vroum)
– Ich bin in der Nachbarschaft, ich bin nur im Kreis (vroum)
J’recrache la fumée, j’essaye d’faire un rond (c’est galère)
– Ich Spucke den Rauch aus, ich versuche, eine Runde zu machen (es ist Galeere)
J’repasse par l’allée, j’récupère mon plan (ouh, ouh)
– Ich gehe wieder durch die Gasse, ich Hole meinen plan (ouh, ouh)
En scooter des neiges, j’suis sur le Mont-Blanc (okay, okay)
– Mit dem schneeroboter bin ich auf dem Mont-Blanc (okay, okay)

Ok Many
– Ok Viele
On a l’habitude, on a l’attitude
– Man hat die Gewohnheit, man hat die Einstellung
Ok Many
– Ok Viele
On a fait des thunes, on a fait des tubes
– Wir haben thunen gemacht, wir haben Rohre gemacht
Ok Many
– Ok Viele
On a l’habitude, on a l’attitude
– Man hat die Gewohnheit, man hat die Einstellung
Ok Many (ok)
– Ok Viele (ok)
On a fait des tubes, on a fait des thunes
– Wir haben Rohre gemacht, wir haben thunes gemacht
Ok Many
– Ok Viele

Eh, na, eh
– Na, na, na
Ok Many (ok)
– Ok Viele (ok)
Vegedream, ah-ah, Vegedream
– Vegedream, ah-ah, Vegedream
Ok Many (Vegedream)
– Ok Viele (Vegedream)
Ok Many (ok, ok)
– Ok Viele (ok, ok)
Je t’avais dit quoi? De ne pas faire le con
– Was habe ich dir gesagt? Nicht die con
Ok Many (Gamberge)
– Ok Viele (Gamberge)
Ouh, ouh
– Wow, wow
Ok Many
– Ok Viele




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın