V:RGO Feat. MISHELL – VSE EDNO Bulgarisch Songtext Deutsch Übersetzung

Все ми е едно
– Das ist mir egal.
Все ми е едно
– Das ist mir egal.
Fuck her on the low
– Fuck her on the low
Stay on the low
– Stay on the low

Stay on the low
– Stay on the low
Ама пак съм high doh
– Aber ich bin wieder high doh
Единият топ
– Ein Top
е на другия началото
– es ist am anderen Anfang

Искаш да сме едно
– Du willst allein sein.
Бейбе, имаш high hopes
– Baby, got high hopes
Искаш да сме едно
– Du willst allein sein.
ма теб те чувствам като tight rope
– ich fühle dich wie ein enges seil

Теб те чувствам като tight rope
– Sie fühlen sich wie ein enges Seil
С тебе ми е крайно
– Bei dir bin ich extrem
С тебе ми е приятно
– Schön dich kennenzulernen.
ма е неблагоприятно
– ma ist ungünstig

За хора като тея не може да ми пука по-малко
– Für Leute wie Thea ist es mir egal.
Щото съм ги срещал по пътя си многократно
– Weil ich sie auf meinem Weg viele Male getroffen habe

Тук сме дошли, неслучайно
– Wir sind hier, kein Zufall.
а за край на тоя cycle
– das Ende dieses Zyklus.
В едни очи аз съм, psycho- в други най
– In manchen Augen bin ich, in anderen am meisten Psycho
но не е важно
– aber das ist nicht wichtig.
Знам, че боли, но няма страшно ще е за кратко
– Ich weiß, es tut weh, aber es wird nicht lange dauern.
не е опасно
– das ist nicht gefährlich.
Потърси на друго място,опитай пак
– Suchen Sie woanders, versuchen Sie es erneut
но по-съзнато
– aber bewusster

Да това е high-igh
– Ja, das ist high-igh
Не ме чакай долу
– Warte nicht unten auf mich.
Ще видиме накрая
– Wir werden am Ende sehen
Кой е бил готов
– Wer war bereit

Даже и да падна
– Selbst wenn ich gefallen bin
Ще се кача наново
– Ich werde wieder aufstehen.
По кожата ми сажда
– Auf meiner Haut ist Ruß

Но пламъкът е новият свят
– Aber die Flamme ist eine neue Welt
Да,очите горят
– Ja, die Augen brennen
Те си спомнят света
– Sie erinnern sich an die Welt
Отпреди да блестят
– Bevor sie strahlten

Ни напред, ни назад
– Weder vorwärts noch rückwärts
Искам тук да вървя
– Ich will gehen.
И напук на тоя страх
– Und der Nervenkitzel dieser Angst
Да погледна през тях
– Durch sie schauen