Willy William Feat. Cris Cab – Paris Französisch Songtext Deutsch Übersetzung

J’ai tronqué ma voiture pour un vélo
– Ich habe mein Auto für ein Fahrrad abgeschnitten
Rouler sur ces rues pavées
– Fahren Sie auf diesen gepflasterten Straßen
Un air d’été sur la capitale on était là la-la
– Ein hauch von sommer auf der hauptstadt war man dort-der
Quelques musiciens me donnaient la mélo
– Einige Musiker Gaben mir die Melodie
C’est c’qui faisait tout son charme
– Das war es, was seinen ganzen charme ausmachte
Quand je chante la-la, la-la, la la
– Wenn ich la-la, la-la, la la singe

Parce que moi je me balade dans Paris
– Weil ich in Paris spazieren gehe
Je me balade dans Paris
– Ich gehe durch Paris
Je me balade dans Paris
– Ich gehe durch Paris
Paris, Paris
– Paris, Paris
Je me balade dans Paris
– Ich gehe durch Paris
(Je) je me balade dans Paris
– (Ich) ich gehe durch Paris
Je me balade dans Paris
– Ich gehe durch Paris
Rom po-po-pom, rom po-po-pom, pom
– Po-po-POM Rom, po-po-POM rom, pom

Hey
– Hey
Hey
– Hey
Hey
– Hey
Je me balade dans Paris
– Ich gehe durch Paris
Hey
– Hey
Hey
– Hey
Hey
– Hey
Hey
– Hey

When I look up at the shining light
– When I look up at the shining light
I think of us together
– I think of US together
A cigarette and a bottle of wine
– A cigarette and a bottle of wine
Let’s run away forever
– Let ‘ s run away forever
I can barely sleep
– I can barely sleep
The city’s calling me
– The City ‘ s calling me
I want you to stay
– I want you to stay

(Hey) I think I fell in love with the motion
– (Hey) I think I fell in love with the motion
So I could never run too far
– So I could never run too far
Sometimes you wanna cross every ocean
– Sometimes you wanna cross every ocean
Just to find that piece of your heart
– Just to find that piece of your heart
I can barely sleep
– I can barely sleep
Why won’t you come to me?
– Why Won ‘ T you come to me?
I want you to stay
– I want you to stay

Parce que moi je me balade dans Paris (hey)
– Weil ich in Paris spazieren gehe (hey)
Je me balade dans Paris (hey)
– Ich gehe durch Paris (hey)
Je me balade dans Paris (hey)
– Ich gehe durch Paris (hey)
Paris, Paris
– Paris, Paris
Je me balade dans Paris
– Ich gehe durch Paris
(Je) je me balade dans Paris
– (Ich) ich gehe durch Paris
Je me balade dans Paris
– Ich gehe durch Paris
Rom po-po-pom, rom po-po-pom, pom (poh)
– Rom po-po-pom, rom po-po-pom, pom (poh)

Hey
– Hey
Hey
– Hey
Hey
– Hey
Je me balade dans Paris
– Ich gehe durch Paris
Hey
– Hey
Hey
– Hey
Hey
– Hey
Hey
– Hey
Je me balade dans Paris
– Ich gehe durch Paris