Wolf Alice – The Last Man On Earth Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Who were you to ask for anything more?
– Wen wolltest du noch um etwas bitten?
Do you wait for your dancing lessons to be sent from God?
– Warten Sie darauf, dass Ihre Tanzstunden von Gott gesandt werden?
You’d like His light to shine on you
– Du möchtest, dass sein Licht auf dich scheint
You’ve really missed a trick when it comes to love
– Du hast wirklich einen Trick verpasst, wenn es um Liebe geht
Always seeking what you don’t have like what you do ain’t enough
– Immer suchen, was Sie nicht haben wie das, was Sie tun, ist nicht genug
You’d like a light to shine on you
– Du möchtest ein Licht auf dich scheinen

And every book you take
– Und jedes Buch, das du nimmst
And you dust off from the shelf
– Und du staubst aus dem Regal
Has lines between lines between lines
– Hat Linien zwischen Linien zwischen Linien
That you read about yourself
– Dass du über dich selbst gelesen hast
But does a light shine on you?
– Aber scheint ein Licht auf dich?

And when your friends are talking
– Und wenn deine Freunde reden
You hardly hear a word
– Man hört kaum ein Wort
You were the first person herе
– Sie waren die erste person hier
And the last man on the Earth
– Und der Letzte Mann auf der Erde
But does a light shinе on you?
– Aber scheint ein Licht auf dich?

Who are you to ask for anything else?
– Wer bist du, um etwas anderes zu fragen?
The thing you should be asking is for help
– Die Sache, die Sie fragen sollten, ist um Hilfe
You’d like a light to shine on you
– Du möchtest ein Licht auf dich scheinen

Let it shine on you
– Lass es auf dich scheinen
Let it shine on you
– Lass es auf dich scheinen

A penny for your truth
– Ein penny für deine Wahrheit
But I hedge my bets on wealth
– Aber ich Hedge meine Wetten auf Reichtum
‘Cause it’s lies after lies after lies
– Denn es ist Lügen nach Lügen nach Lügen
But do you even fool yourself?
– Aber täuschst du dich selbst?
And then the light shines on you
– Und dann scheint das Licht auf dich

And when your friends are talking
– Und wenn deine Freunde reden
You hardly hear a word
– Man hört kaum ein Wort
You were the first person here
– Sie waren die erste person hier
And the last man on the Earth
– Und der Letzte Mann auf der Erde
But the light
– Aber das Licht