Yeison Jimenez – Tu Amante Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

¿Quién la viera a ella tan bonita?
– Wer hat sie so hübsch gesehen?
Con su cara bella, mamacita
– Mit Ihrem schönen Gesicht, mamacita
¿Quién la toca a ella por las noches?
– Wer berührt sie nachts?
Dime ¿quién te viste de derroche?
– Sag mir, für wen du dich verkleidet hast?

¿Quién la vuelve loca cuando ama?
– Wer macht sie verrückt, wenn sie liebt?
¿Quién será el que destiende su cama?
– Wer wird derjenige sein, der sein Bett aufbricht?
Dime ¿quién transporta tu mirada?
– Sag mir, wer deinen Blick trägt?
Y al pasar la noche ya no hay nada
– Und nachts gibt es nichts

Yo soy tu amante, el que te sube la tensión
– Ich bin dein Liebhaber, derjenige, der die Spannung erhöht
Y te acelera el corazón
– Und dein Herz beschleunigt sich
Del que no puedes hablar
– Du kannst nicht darüber reden

Yo soy tu amante, el que te llena de pasión
– Ich bin dein Liebhaber, derjenige, der dich mit Leidenschaft erfüllt
Que te lo hace sin condón
– Wer macht es dir ohne Kondom
Con el que quieres pecar
– Mit wem du sündigen willst

Esa persona que te lleva a lo prohibido
– Die Person, die dich zum Verbotenen führt
Y perdón por lo atrevido
– Und sorry für die gewagte
Quien te lo hace de verdad
– Wer macht es wirklich mit dir

Yo soy tu amante y aunque ahora estés con él
– Ich bin dein Liebhaber und auch wenn du jetzt bei ihm bist
Es a mí a quien quieres ver todas las tardes
– Ich bin es, den du jeden Nachmittag sehen willst
Soy tu amante, la persona que te roba
– Ich bin dein Liebhaber, die Person, die dir stiehlt
Soy el que te descontrola
– Ich bin derjenige, der dich außer Kontrolle bringt
La persona que te llena de pasión
– Die Person, die dich mit Leidenschaft erfüllt
Yo soy tu amante
– Ich bin dein Liebhaber

Y estás con él
– Und du bist bei ihm
Pero yo soy tu amante
– Aber ich bin dein Liebhaber
Yeison Jimenez
– Yeison Jimenez
Con el corazón
– Mit dem Herzen

Yo soy tu amante, el que te sube la tensión
– Ich bin dein Liebhaber, derjenige, der die Spannung erhöht
Y te acelera el corazón
– Und dein Herz beschleunigt sich
Del que no puedes hablar
– Du kannst nicht darüber reden

Yo soy tu amante, el que te llena de pasión
– Ich bin dein Liebhaber, derjenige, der dich mit Leidenschaft erfüllt
Que te lo hace sin condón
– Wer macht es dir ohne Kondom
Con el que quieres pecar
– Mit wem du sündigen willst

Esa persona que te lleva a lo prohibido
– Die Person, die dich zum Verbotenen führt
Y perdón por lo atrevido
– Und sorry für die gewagte
Quien te lo hace de verdad
– Wer macht es wirklich mit dir

Yo soy tu amante y aunque ahora estés con él
– Ich bin dein Liebhaber und auch wenn du jetzt bei ihm bist
Es a mí a quien quieres ver todas las tardes
– Ich bin es, den du jeden Nachmittag sehen willst
Soy tu amante, la persona que te roba
– Ich bin dein Liebhaber, die Person, die dir stiehlt
Soy el que te descontrola
– Ich bin derjenige, der dich außer Kontrolle bringt
La persona que te llena de pasión
– Die Person, die dich mit Leidenschaft erfüllt
Yo soy tu amante
– Ich bin dein Liebhaber