Yelle – Je Veux Te Voir Französisch Songtext Deutsch Übersetzung

Cuizinier avec ton petit sexe
– Cuizinier mit deinem kleinen Sex
Entouré de poils roux
– Umgeben von roten Haaren
Je n’arrive pas à croire
– Ich kann nicht glauben,
Que tu puisses croire qu’on veuille de toi
– Dass du glauben kannst, dass wir dich wollen

Je n’y crois pas même dans l’noir
– Ich glaube es nicht einmal im Dunkeln
Même si tu gardes ton pyjama
– Auch wenn du deinen pyjama behältst
Même si tu gardes ton peignoir
– Auch wenn du deinen Bademantel behältst
En forme de t-shirt ringard
– In Form eines nerdy T-Shirts
Garde ta chemise ça limitera les dégâts, bâtard
– Behalte dein Hemd es wird den Schaden begrenzen, Bastard

Je veux te voir
– Ich will dich sehen
Dans un film pornographique
– In einem porno-film
En action avec ta bite
– In Aktion mit deinem Schwanz
Forme patatoes ou bien frites
– Form patatoes oder Pommes Frites

Pour tout savoir
– Um alles zu erfahren
Sur ton anatomie
– Über deine anatomie
Sur ton cousin Teki
– Über deinen cousin Teki
Et vos accessoires fétiches
– Und Ihre Fetisch-accessoires

Cuizi’ c’est quoi
– Cuizi’ was ist das
Ta position favorite
– Deine Lieblingsposition
Tes performances olympiques
– Deine Olympischen Leistungen
Mais tu n’as rien d’orgasmique
– Aber du hast nichts orgasmisches

Tu es tout nu
– Du bist ganz nackt
Sous ton tablier
– Unter deiner Schürze
Prêt à dégainer
– Bereit zu ziehen
Mais j’t’avoue rien n’y fait
– Aber ich gestehe, nichts hilft

Tu rêves d’un Hummer fluo
– Du träumst von einem fluo Hummer
Dessiné par Akroe
– Gezeichnet von Akroe
Mais tu n’as pas l’permis
– Aber du hast keine Lizenz
Tu prends toujours l’métro
– Du nimmst immer die U-Bahn

Superstar d’un soir
– One-Night-Superstar
Ta vie redevient normale après
– Dein Leben wird wieder normal
Pas besoin d’lunettes noires
– Keine Notwendigkeit für dunkle Brille
Pour te cacher personne te reconnaît
– Um dich zu verstecken, erkennt dich niemand

Ta carte verte t’attend mec
– Deine grüne Karte wartet auf dich Mann
C’est pas des paroles en l’air
– Es ist keine Worte in der Luft
J’ai réussi à t’en faire
– Ich habe es geschafft
Une avec mon scanner
– Eine mit meinem scanner

L’entrée est gratuite ce soir
– Der Eintritt ist heute Abend frei
C’est l’seul moyen pour qu’on vienne
– Nur so können wir kommen
Alors les filles on s’promène
– Dann Mädchen gehen wir
Ouais on va aux chippendales
– Ja man geht in den sex toys

On n’avait pas prévu d’passer la soirée
– Wir hatten nicht geplant, den Abend zu verbringen
Avec des rigolos
– Mit Spaß
On voulait voir des pectoraux
– Wir wollten brustmuskeln sehen
Des mecs montés comme des taureaux
– Jungs Reiten wie Bullen

Je veux te voir
– Ich will dich sehen
Dans un film pornographique
– In einem porno-film
En action avec ta bite
– In Aktion mit deinem Schwanz
Forme patatoes ou bien frites
– Form patatoes oder Pommes Frites

Pour tout savoir
– Um alles zu erfahren
Sur ton anatomie
– Über deine anatomie
Sur ton cousin Teki
– Über deinen cousin Teki
Et vos accessoires fétiches
– Und Ihre Fetisch-accessoires

Cuizi’ c’est quoi
– Cuizi’ was ist das
Ta position favorite
– Deine Lieblingsposition
Tes performances olympiques
– Deine Olympischen Leistungen
Mais tu n’as rien d’orgasmique
– Aber du hast nichts orgasmisches

Tu es tout nu
– Du bist ganz nackt
Sous ton tablier
– Unter deiner Schürze
Prêt à dégainer
– Bereit zu ziehen
Mais j’t’avoue rien n’y fait
– Aber ich gestehe, nichts hilft

Tes posters de Lil Jon
– Deine poster von Lil Jon
Recouvrent ceux d’Magic Jonhson
– Überdecken die von Magic Jonhson
Ton corps est trop crunk
– Dein Körper ist zu crunk
Pour assurer les dunks
– Um die dunks zu gewährleisten

Tes posters de Lil Jon
– Deine poster von Lil Jon
Recouvrent ceux de Magic Jonhson
– Decken die von Magic Jonhson
Ton corps est trop crunk
– Dein Körper ist zu crunk
Pour assurer les dunks
– Um die dunks zu gewährleisten

Cuiziner c’est toi qu’j’veux voir
– Cuiziner du willst ich sehen
Que j’veux voir ce soir
– Was ich heute Abend sehen möchte
Te faire ridiculiser
– Dich lächerlich machen
Par une fille qui rappe mieux qu’toi
– Von einem Mädchen, das besser rappt als du

J’ai pas assez d’mes dix doigts
– Ich habe nicht genug von meinen zehn Fingern
Pour les compter dans la salle
– Um Sie im Raum zu zählen
Toutes ces filles coiffées comme moi
– All diese Mädchen wie ich
Qui savent ce que tu vaux à poil
– Die wissen, was Sie nackt Wert sind

Cuiziner c’est toi qu’j’veux voir
– Cuiziner du willst ich sehen
Que j’veux voir ce soir
– Was ich heute Abend sehen möchte
Te faire ridiculiser
– Dich lächerlich machen
Par une fille qui rappe mieux qu’toi
– Von einem Mädchen, das besser rappt als du

J’ai pas assez d’mes dix doigts
– Ich habe nicht genug von meinen zehn Fingern
Pour les compter dans la salle
– Um Sie im Raum zu zählen
Toutes ces filles coiffées comme moi
– All diese Mädchen wie ich
Qui savent c’que tu vaux à poil
– Wer weiß, dass du nackt bist