Yung Bleu & Kehlani – Beautiful Lies Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Oh, oh
– Oh, oh
Mm, mm
– Mm, mm
Oh, oh
– Oh, oh

You had me at hello
– Du hattest mich bei hello
Could never make you happy, girl, it must be the devil
– Könnte dich nie glücklich machen, Mädchen, es muss der Teufel sein

Beautiful lies
– Schöne Lügen
Don’t break my heart, tell me beautiful lies (beautiful)
– Brich mir nicht das Herz, sag mir schöne Lügen (schön)
She’s an emotional wreck right now
– Sie ist gerade ein emotionales Wrack
She’s got some things on her chest right now
– Sie hat gerade ein paar Dinge auf der Brust
I bet she lookin’ at my text right now
– Ich Wette, Sie lookin’ an meinem text jetzt

So hit me back, don’t me bad like that
– So hit me back, don ‘ T Sie mich schlecht wie das
Can’t take you back, left you in the past like that
– Ich kann dich nicht zurücknehmen, dich so in der Vergangenheit gelassen
I’m the reason why you been in your bag like that
– Ich bin der Grund, warum du so in deiner Tasche warst
Don’t get this shit confused
– Versteh diesen Scheiß nicht durcheinander

You lied to me, I won’t believe you again (you lied)
– Du hast mich angelogen, ich werde dir nicht wieder glauben (du hast gelogen)
But fuck that shit, you’ll never see me again
– Aber scheiß drauf, du wirst mich nie wiedersehen
Came in my life and now you leavin’ again
– Kam in mein Leben und jetzt ist Sie leavin’ again
(Came in my life and now you leavin’ again)
– (Kam in mein Leben und jetzt ist Sie leavin’ wieder)
You tellin’ me
– Sie tellin’ mich

Beautiful lies
– Schöne Lügen
Don’t break my heart, tell me beautiful lies
– Brich mir nicht das Herz, erzähl mir schöne Lügen
Mm, I want to believe you when you say
– Mm, ich möchte dir glauben, wenn du sagst
That you always loved me that way
– Dass du mich immer so geliebt hast
Tell me beautiful lies
– Sag mir schöne Lügen
Beautiful lies
– Schöne Lügen

What can I say to you?
– Was kann ich dir sagen?
Hopefully nothing I can’t take back
– Hoffentlich nichts, was ich nicht zurücknehmen kann
We’re gettin’ further from the right track
– Wir sind gettin ‘weiter von der richtigen Spur
(We’re gettin’ further from the right track)
– (Wir sind gettin’ weiter von der rechten Spur)
And I’m in this place with you, woah
– Und ich bin an diesem Ort mit dir, woah
Where every day it’s like you’re under attack
– Wo es jeden Tag so ist, als ob du angegriffen wirst
And we can’t keep gettin’ down like that
– Und wir können nicht halten gettin’ down like, dass

‘Cause we be fallin’ out, you keep fuckin’ up
– Denn wir fallen aus, du machst weiter.
You apologize and I suck it up
– Du entschuldigst dich und ich sauge es auf
I just stick around, try to toughen up
– Ich bleibe einfach hier, versuche mich abzuhärten
Is the love enough? You’re tellin’ me
– Ist die Liebe genug? Sie sind tellin’ mich

Beautiful lies
– Schöne Lügen
Don’t break my heart, tell me beautiful lies
– Brich mir nicht das Herz, erzähl mir schöne Lügen
Mm, I want to believe you when you say
– Mm, ich möchte dir glauben, wenn du sagst
That you’ll always love me that way
– Dass du mich immer so lieben wirst
Beautiful lies (beautiful lies)
– Schöne Lügen (schöne Lügen)

Don’t wanna see you but I need your love
– Ich will dich nicht sehen, aber ich brauche deine Liebe
Had to ice you out ’cause they be sleep on us
– Musste dich vereisen, weil sie auf uns schlafen
Lickin’ on that thing, you fell deep in love
– Lickin’ auf das Ding, Sie fiel tief in der Liebe
Baby, come and tell me what you need from love
– Baby, komm und sag mir, was du von der Liebe brauchst
I’ll be here, yeah, yeah, yeah, yeah
– Ich werde hier sein, yeah, yeah, yeah, yeah
Beautiful lies, beautiful lies
– Schöne Lügen, schöne Lügen

You had me at hello
– Du hattest mich bei hello
Could never make you happy, girl, it must be the devil
– Könnte dich nie glücklich machen, Mädchen, es muss der Teufel sein

Beautiful lies
– Schöne Lügen
Don’t break my heart, tell me beautiful lies (beautiful)
– Brich mir nicht das Herz, sag mir schöne Lügen (schön)
I want to believe you when you say
– Ich möchte dir glauben, wenn du sagst
That you always loved me that way
– Dass du mich immer so geliebt hast
Tell me beautiful lies
– Sag mir schöne Lügen
Mm, mm, mm, mm, mm
– Mm, mm, mm, mm, mm