Zach Bryan – Flying or Crying Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

We could find a porch to hold us
– Wir könnten eine Veranda finden, um uns zu halten
Where we could all scream “Childers”
– Wo wir alle “Childers” schreien könnten
Drink the shit that kills us
– Trink die Scheiße, die uns umbringt
Until we all remember
– Bis wir uns alle erinnern,
Who it was when we were younger
– Wer war es, als wir jünger waren
‘Fore the world took our pride
– ‘Vor der Welt nahm unseren Stolz
We were walking in straight lines
– Wir gingen in geraden Linien
Trynna find who’s good to drive
– Trynna finden, wer gut zu fahren ist

And I’ve had so many evenings
– Und ich hatte so viele Abende
The way I’ve felt I can’t recall
– So wie ich mich gefühlt habe, kann ich mich nicht erinnern
Was I jumping from the rafters
– War ich von den Sparren gesprungen
When my buddies broke my fall
– Als meine Kumpels meinen Sturz brachen
By the end of the night
– Am Ende der Nacht
We’d be flying or crying
– Wir würden fliegen oder weinen
Talking ’bout the times
– Reden ’bout die Zeiten,
We’ve spent living towards dying
– Wir haben gelebt in Richtung sterben

So don’t stop running boy
– Also hör nicht auf zu rennen.
But don’t be naive
– Aber sei nicht naiv
‘Cause this world will burn and break you
– ‘Ursache, die diese Welt wird brennen und brechen Sie
Worse than hearts like ours believe
– Schlimmer als Herzen wie unsere glauben
Don’t stop dancing girl
– Hör nicht auf zu tanzen Mädchen
Till it feels right
– Bis es sich richtig anfühlt
‘Cause we’ll be flying or crying
– ‘Ursache, die wir Fliegen werden oder zu Weinen
By the end of the night
– Am Ende der Nacht

You always snuck up in my front seat
– Du hast dich immer auf meinen Vordersitz geschlichen
With some reasons of your own
– Mit einigen eigenen Gründen
Trynna get a plainsman
– Trynna bekommt einen plainsman
Drunk and all alone
– Betrunken und ganz allein
But don’t you go falling for
– Aber gehen Sie nicht fallen, für
And don’t you go believing
– Und geh nicht glauben
A boy with calloused hands
– Ein Junge mit schwieligen Händen
With a mind set on leaving
– Mit einer mind-set auf verlassen

All the moments that we’ve been through
– All die Momente, die wir durchgemacht haben
All the memories we’ve made
– All die Erinnerungen, die wir gemacht haben
I don’t think God’d be willing
– Gott wäre wohl nicht gewillt
To come down here and save
– Um hierher zu kommen und zu retten
Some heathens from the flatlands
– Einige Heiden aus dem Flachland
Who only b*tch and moan
– Wer nur b * tch und stöhnen
But if I’m going down
– Aber wenn ich untergehe
Least I’m not going down alone
– Wenigstens gehe ich nicht alleine runter

So don’t stop running boy
– Also hör nicht auf zu rennen.
But don’t be naive
– Aber sei nicht naiv
‘Cause this world will break and burn you
– ‘Ursache, die diese Welt wird zerbrechen und brennen Sie
Worse than hearts like ours believe
– Schlimmer als Herzen wie unsere glauben
Don’t stop dancing girl
– Hör nicht auf zu tanzen Mädchen
Till it feels right
– Bis es sich richtig anfühlt
‘Cause we’ll be flying or crying
– ‘Ursache, die wir Fliegen werden oder zu Weinen
By the end of the night
– Am Ende der Nacht