Zack Tabudlo – Give Me Your Forever Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Do you remember
– Erinnerst du dich
When we were young you were always with your friends
– Als wir jung waren, warst du immer bei deinen Freunden
Wanted to grab your hands and run away from them
– Wollte deine Hände packen und von ihnen weglaufen
I knew that it was time to tell you how I feel
– Ich wusste, dass es Zeit war, dir zu sagen, wie ich mich fühle

So, I made a move I took your hand
– Also machte ich einen Schritt Ich nahm deine Hand
My heart was beating loud like I’ve never felt before
– Mein Herz schlug laut, wie ich es noch nie zuvor gefühlt habe
You were smiling at me like you wanted more
– Du hast mich angelächelt, als würdest du mehr wollen
I think you’re the one I’ve never seen before
– Ich glaube, du bist derjenige, den ich noch nie gesehen habe

I want you to know
– Ich möchte Sie wissen
I love you the most
– Ich Liebe dich am meisten
I’ll always be there right by your side
– Ich werde immer an deiner Seite sein
‘Cuz baby, you’re always in my mind
– ‘Cuz baby, du bist immer in meinem Kopf
Just give me your forever (give me your forever)
– Gib mir einfach deine für immer (gib mir deine für immer)

I want you to know
– Ich möchte Sie wissen
That you’ll be the one
– Dass du derjenige sein wirst
And I’ll be the guy who’ll be on his knee
– Und ich werde der Typ sein, der auf seinem Knie sein wird
To say I love you
– Zu sagen, ich Liebe dich
And I need you
– Und ich brauche dich
And say I’d die for you (just give me your forever)
– Und sagen, ich würde für dich sterben (gib mir einfach deine für immer)

I never knew
– Ich wusste nie,
It would be possible
– Es wäre möglich
For you to be with me
– Damit du bei mir bist
‘Cuz you love someone else back in ’73
– Weil du jemanden anderen liebst in ’73
I was so jealous seeing you with him
– Ich war so eifersüchtig, dich mit ihm zu sehen

Oh baby, I know that I can treat you better back in those nights
– Oh Baby, ich weiß, dass ich dich in diesen Nächten besser behandeln kann
Oh you wouldn’t cry from his stupid lies
– Oh, du würdest nicht von seinen dummen Lügen weinen
Oh baby, I was there watching wishing you to be mine
– Oh Baby, ich war da und wünschte, du wärst mein

I want you to know
– Ich möchte Sie wissen
I love you the most
– Ich Liebe dich am meisten
I’ll always be there by your side
– Ich werde immer an deiner Seite sein
‘Cuz baby you’re always in my mind
– ‘Cuz baby du bist immer in meinem Kopf
Just give me your forever (give me your forever)
– Gib mir einfach deine für immer (gib mir deine für immer)

I want you to know
– Ich möchte Sie wissen
That you’ll be the one
– Dass du derjenige sein wirst
And I’ll be the guy who’ll be on his knees
– Und ich werde der Typ sein, der auf den Knien sein wird
To say I love you
– Zu sagen, ich Liebe dich
And I need you
– Und ich brauche dich
And say I’d die for you
– Und sagen, ich würde für dich sterben
(Just give me your forever)
– (Gib mir einfach deine für immer)

Do you remember
– Erinnerst du dich
I was on the aisle
– Ich war auf dem Gang
Waiting for you babe
– Warten auf Sie babe
Saw you in your gown
– Sah dich in deinem Kleid
I was crying all my tears
– Ich weinte alle meine Tränen
I told myself that you are the one
– Ich sagte mir, dass du derjenige bist
(You are the one)
– (Du bist der eine)

I want you to know
– Ich möchte Sie wissen
I love you the most
– Ich Liebe dich am meisten
I’ll always be there right by your side
– Ich werde immer an deiner Seite sein
‘Cuz baby you’re always in my mind (you’re always on my mind)
– ‘Cuz Baby du bist immer in meinem Kopf (du bist immer in meinem Kopf)
Just give me your forever (give me your forever)
– Gib mir einfach deine für immer (gib mir deine für immer)

I want you to know
– Ich möchte Sie wissen
That you’ll be the one
– Dass du derjenige sein wirst
And I’ll be the guy who’ll be on his knees
– Und ich werde der Typ sein, der auf den Knien sein wird
To say I love you
– Zu sagen, ich Liebe dich
And I need you (just give me your forever)
– Und ich brauche dich (gib mir einfach deine für immer)
And say I’d die for you
– Und sagen, ich würde für dich sterben
(Just give me your forever)
– (Gib mir einfach deine für immer)

Just give me your forever
– Gib mir einfach deine für immer
Just give me your forever
– Gib mir einfach deine für immer