Zara Larsson & Trevor Daniel – I Need Love Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Thought that I found love before
– Dachte, ich hätte vorher Liebe gefunden
Maybe I was wrong
– Vielleicht lag ich falsch
Guess I’ve never known you
– Ich Schätze, ich habe nie gewußt, Sie
Oh, I can’t be the only one
– Oh, ich kann nicht der einzige sein
That’s been holdin’ on
– Das war holdin’ on
I just need the one to
– Ich brauche nur den einen

Stay with me
– Bleib bei mir
Won’t you say it’s me?
– Sagst du nicht, ich bin es?
Every day kills me
– Jeder Tag tötet mich
Told myself that I don’t, but I do
– Sagte mir, dass ich nicht, aber ich tue

I need love
– Ich brauche Liebe
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I need love
– Ich brauche Liebe
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Like an addict needs a drug
– Wie ein Süchtiger eine Droge braucht
Like a hunter needs his blood
– Wie ein Jäger sein Blut braucht
I need love
– Ich brauche Liebe
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I need love
– Ich brauche Liebe
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I need love
– Ich brauche Liebe
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Like the poison needs the pill
– Wie das Gift die Pille braucht
Like a body needs to feel
– Wie ein Körper fühlen muss
I need love
– Ich brauche Liebe
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I need love
– Ich brauche Liebe

(Ooh-ooh-ooh, I need love)
– (Ooh-ooh-ooh, ich brauche Liebe)

I tried to find all the parts
– Ich habe versucht, alle Teile zu finden
Of my broken heart
– Von meinem gebrochenen Herzen
But I can’t without you
– Aber ich kann nicht ohne dich
Can we go right back to the start?
– Können wir gleich wieder an den Start gehen?
If I let down my guard
– Wenn ich meine Wache fallen lasse
Maybe you’re the one
– Vielleicht bist du derjenige

To stay with me
– Bei mir zu bleiben,
Won’t you say it’s me?
– Sagst du nicht, ich bin es?
Every day, it kills me
– Jeden Tag tötet es mich
Told myself that I don’t, but I do
– Sagte mir, dass ich nicht, aber ich tue

I need love
– Ich brauche Liebe
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I need love
– Ich brauche Liebe
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Like an addict needs a drug
– Wie ein Süchtiger eine Droge braucht
Like a hunter needs his blood
– Wie ein Jäger sein Blut braucht
I need love
– Ich brauche Liebe
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I need love
– Ich brauche Liebe
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I need love
– Ich brauche Liebe
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Like the poison needs the pill
– Wie das Gift die Pille braucht
Like a body needs to feel
– Wie ein Körper fühlen muss
I need love
– Ich brauche Liebe
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I need love
– Ich brauche Liebe

I been waiting for you in the dark
– Ich habe im Dunkeln auf dich gewartet
Love me back together when I fall apart
– Liebe mich wieder zusammen, wenn ich auseinander falle
Feel another rhythm in my heart
– Fühle einen anderen Rhythmus in meinem Herzen
Love me back together when I fall apart
– Liebe mich wieder zusammen, wenn ich auseinander falle
I been waiting for you in the dark
– Ich habe im Dunkeln auf dich gewartet
Love me back together when I fall apart
– Liebe mich wieder zusammen, wenn ich auseinander falle
Feel another rhythm in my heart
– Fühle einen anderen Rhythmus in meinem Herzen
Love me back together when I fall apart
– Liebe mich wieder zusammen, wenn ich auseinander falle

I need love
– Ich brauche Liebe
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (I need love)
– Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (ich brauche Liebe)
I need love
– Ich brauche Liebe
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Like the poison needs the pill
– Wie das Gift die Pille braucht
Like a body needs to feel
– Wie ein Körper fühlen muss
I need love
– Ich brauche Liebe
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (I need love)
– Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (ich brauche Liebe)
I need love
– Ich brauche Liebe
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I need love (I need love)
– Ich brauche Liebe (Ich brauche Liebe)
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (I need love)
– Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (ich brauche Liebe)
Like the poison needs the pill
– Wie das Gift die Pille braucht
Like a body needs to feel
– Wie ein Körper fühlen muss
I need love
– Ich brauche Liebe
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
I need love
– Ich brauche Liebe