Zion & Jory & Ken-Y – More Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Hola
– Hey
Dime si tu anda sola
– Sag mir, wenn du allein bist
Que por que tanto me ignoras
– Deshalb ignorierst du mich so sehr
Te llevo observando hace horas
– Ich beobachte dich seit Stunden.
Si de veras te quedas con todo
– Wenn du wirklich alles nimmst
Me dijeron que andas en todas
– Mir wurde gesagt, dass Sie in allen gehen
Entonces dime por que amarras conmigo
– Dann sag mir, warum du mich fesselst
Ya veo no te enamores
– Ich sehe nicht verlieben

Pues toma pa’ que te enamores more, more
– Also nimm es, damit du dich mehr verliebst, mehr
Pues toma pa’ que te enamores more, more
– Also nimm es, damit du dich mehr verliebst, mehr
Pues toma pa’ que te enamores more, more
– Also nimm es, damit du dich mehr verliebst, mehr
Pues toma pa’ que te enamores more, more
– Also nimm es, damit du dich mehr verliebst, mehr

Desde que te vi
– Seit ich dich sah
Me fui tras de ti
– Ich ging hinter dir her
Disimulas pero se que andas en busca de mi
– Ich weiß, du suchst mich
Y aunque ya te veo con los ojos te deseo
– Und obwohl ich dich mit meinen Augen sehe, will ich dich
Rapido encendí, te lo doy
– Schnell habe ich es eingeschaltet, ich gebe es dir
Si me pide wiki wiki wiki wiki wiki wiki
– Wenn Sie mich Fragen, wiki wiki wiki wiki wiki wiki
Si me un pide zippy zippy zippy zippy zippy zippy
– Wenn Sie mich Fragen, ein zippy zippy zippy zippy zippy zippy zippy
Yo se lo doy, de lo que le gusta le doy mas calor
– Ich gebe es ihm, als er mag Ich gebe ihm mehr Wärme
Te lo juro en el perreo e’ que lo hacemos mejor
– Ich schwöre bei der perreo e’, dass wir es besser machen
Hoy si, tu saliste lista para mi
– Heute ja, Sie kam bereit für mich
Solo tire una carnada
– Werfen Sie einfach einen Köder
Tu eres una malvada y ahora mírate encima de mi
– Du bist ein Böser und sieh dich jetzt überall an.
Hoy si, tu saliste lista para mi
– Heute ja, Sie kam bereit für mich
Solo tire una carnada
– Werfen Sie einfach einen Köder
Tu eres una malvada y ahora no sales de encima de mi
– Du bist ein Böser und jetzt kommst du nicht von meinem Rücken.

Pues toma pa’ que te enamores more, more
– Also nimm es, damit du dich mehr verliebst, mehr
Pues toma pa’ que te enamores more, more
– Also nimm es, damit du dich mehr verliebst, mehr
Ken-Y
– Ken-A
Tu tienes algo que me mata
– Du hast etwas, das mich umbringt
Que me quema por dentro
– Das brennt mich innerlich
A tu lado siento pierdo la noción del tiempo
– An deiner Seite fühle ich mich Ich verliere den Überblick über die Zeit
Me gusta como caminas, la forma en que me mira
– Ich mag die Art, wie du gehst, wie du mich ansiehst
Pa que te enamores inventare un millon de rimas
– Damit Sie sich verlieben Ich werde eine Million Reime erfinden
Yo, te veo sola
– Ich sehe dich allein.
Bailando mis canciones me pasan las horas
– Tanzen meine Lieder die Stunden vergehen mir
Concédame esta pieza a mi señora
– Gib mir dieses Stück zu meiner Dame
Vera como esto te va enamorar
– Sehen Sie, wie Sie sich dadurch verlieben werden

Si no es para hoy
– Wenn nicht für heute
Me llamas cuando quieras algo de calor
– Ruf mich an, wann immer du etwas Wärme willst
Si quieres adelantamos el proceso
– Wenn Sie möchten, treiben wir den Prozess voran
Debo de enamorarte pues un beso
– Ich muss mich in dich verlieben
Me avisas si te caigo, me avisas que yo voy
– Lassen Sie mich wissen, wenn ich fallen, lassen Sie mich wissen, ich werde
(La Formula)
– (Rezept)

Hoy si, tu saliste lista para mi
– Heute ja, Sie kam bereit für mich
Solo tire una carnada
– Werfen Sie einfach einen Köder
Tu eres una malvada y ahora mírate encima de mi
– Du bist ein Böser und sieh dich jetzt überall an.
Hoy si, tu saliste lista para mi
– Heute ja, Sie kam bereit für mich
Solo tire una carnada
– Werfen Sie einfach einen Köder
Tu eres una malvada y ahora no sales de encima de mi
– Du bist ein Böser und jetzt kommst du nicht von meinem Rücken.

Pues toma pa’ que te enamores more, more
– Also nimm es, damit du dich mehr verliebst, mehr
Pues toma pa’ que te enamores more, more
– Also nimm es, damit du dich mehr verliebst, mehr
Pues toma pa’ que te enamores more, more
– Also nimm es, damit du dich mehr verliebst, mehr
Pues toma pa’ que te enamores more, more
– Also nimm es, damit du dich mehr verliebst, mehr
Pues toma pa’ que te enamores more, more
– Also nimm es, damit du dich mehr verliebst, mehr
Pues toma pa’ que te enamores more, more
– Also nimm es, damit du dich mehr verliebst, mehr