Zuko SA Feat. Nwabisa-G – Qhawe Lam Songtext Deutsch Übersetzung

Oh, oh, mntanam
– Oh, oh, du ich mntana
Hamba ngalamandla endikunike wona
– Lass mich dir die Kraft des Gehens geben
Nyan’ nam
– Nyan’ me
Qhawe lam
– Mein einziger
Hamba ngalamandla endikunike wona
– Lass mich dir die Kraft des Gehens geben
Qhawe lam
– Mein einziger
Sana lwam
– Jeder meiner
Uzuv’ ungafuni ukuva na nabanye
– Uzuv’ vielleicht möchten Sie andere hören
Ngob’ izinto zakho zinding’ idolo
– Ob’ deine Sachen zinding’ daak
Zonke mntanam
– Mir die ganze mntana
Fun’ ujonge phezulu, aw phezulu
– Spaß’schau hoch, hoch das w
Xa kuphela amandla, fik’ ubumzima
– Die Macht nur, wenn in afik’ ubumzima
Fun’ ujonge phezulu, aw phezulu
– Spaß’schau hoch, hoch das w
Apho uncedo lwakho luvela khona
– Von wo aus Ihre Hilfe verfügbar ist
And’thembanga kwihlabathi limva kwakho
– Nach seinem Und’in der Welt zu thembanga
And’thembanga nabantu oya kubo
– Wenn die Leute, die thembanga Und’
Mna ndithemba iimfundizo zam
– Ich hoffe mein iimfundizo
Ndamfezes kam Dali phezu kwakho
– Um auf meinen alten Ndamfezes aufzubauen
Hamba ke uyodumezi iintsweni
– Dann geh uyodumezi iintsweni
Zungalibali ikhaya lakho
– Zungalibali Ihr Zuhause
Intlonipho, uthando noxolo luhlale
– Respekt, Liebe und Frieden.
Lugqamile entliziyweni yakho
– Lugqamile dein Herz
Hlwele yakho
– Ihre Gastgeber
Entliziyweni yakho
– In deinem Herzen
I’ve seen it all
– I’bit auf der Glocke van
Been through it all, ndiyabulela mama
– Es durch all das, ich danke Mutter
Iimfundizo zakho
– Ihr Iimfundizo
Zilikhaya kum, ndiyabulela tata
– Zilikhaya mich, Vater, ich danke dir
Andidingi tyando
– Andidingi tyando
Ngoba ngiyazi, n’zolifumana lonke
– Weil ngiyazi, finde alle n’
Esukweni sakho
– Ihr Beamter
Iindlela zam ziyakhanya
– Der Weg mein ziyakhanya
Iinyembezi zakho ziyosulwa
– Ziyosulwa deine Tränen
Ndipheth’ impendulo yemthandazo yakho
– Fazit’ yemthandazo deine Antwort
Iindlela zam ziyakhanya
– Der Weg mein ziyakhanya
Iinyembezi zakho ziyosulwa
– Ziyosulwa deine Tränen
Ndipheth’ impendulo yemthandazo yakho
– Fazit’ yemthandazo deine Antwort
Entliziyweni yakho
– In deinem Herzen
Entliziyweni yakho
– In deinem Herzen
Hamba ke uyodumezi iintsweni
– Dann geh uyodumezi iintsweni
Zungalibali ikhaya lakho
– Zungalibali Ihr Zuhause
Intlonipho, uthando noxolo luhlale
– Respekt, Liebe und Frieden.
Lugqamile entliziyweni yakho
– Lugqamile dein Herz
Entliziyweni yakho
– In deinem Herzen
Hamba mntanam, hamba mntanam
– Mntana geh mich, geh mich mntana
Phezi zonela
– Und auf
Intsikelelo phezu kwakho
– Der Segen über dich