Сегодня я останусь одна
– I’m going to be alone tonight
Сегодня буду много молчать
– I will be silent a lot today
Удалю все твои голоса
– I’ll delete all your votes
В моём телефоне
– In my phone
Меня найдут, когда придут холода
– They’ll find me when the cold weather comes
И первый снег с утра накормит ладони
– And the first snow in the morning will feed the palms
Твои глаза будут любить не меня
– Your eyes will not love me
Ведь ты опять всё не понял
– After all, you did not understand everything again
Оставь меня одну
– Leave me alone
Ведь мне больше не больно разбиваться на части
– After all, it doesn’t hurt me to break into pieces anymore
Я к тебе больше не приду
– I won’t come to you again
Ведь мы стали другими, и нам больше не страшно
– After all, we have become different, and we are no longer afraid
Оставь меня одну
– Leave me alone
Ведь мне больше не больно разбиваться на части
– After all, it doesn’t hurt me to break into pieces anymore
Я к тебе больше не приду
– I won’t come to you again
Ведь мы стали другими, и нам больше не страшно
– After all, we have become different, and we are no longer afraid
Е-если ты со мной – я с тобой до последнего
– E-if you’re with me– I’m with you to the last
Между нами боль и любовь откровенная
– Between us, pain and love are frank
Прячемся в глазах – пустота безответная
– Hiding in the eyes – an unrequited emptiness
Вся моя печаль – не моя, она вредная
– All my sadness is not mine, it is harmful
Гу-губы на губах, утону – не поднимемся
– Gu-lips on lips, drown – we will not rise
Небо на руках, обману – не обнимемся
– The sky is on my hands, I’ll be deceived – we won’t hug
Слёзы на глазах не сотру – не сломаемся
– I won ‘t erase the tears in my eyes – we won ‘t break
Между нами боль навсегда – не прощаемся
– There is pain between us forever – we do not say goodbye
Оставь меня одну
– Leave me alone
Оставь меня одну
– Leave me alone
И нам больше не страшно
– And we’re not scared anymore
Оставь меня одну
– Leave me alone
Ведь мне больше не больно разбиваться на части
– After all, it doesn’t hurt me to break into pieces anymore
Я к тебе больше не приду
– I won’t come to you again
Ведь мы стали другими, и нам больше не страшно
– After all, we have become different, and we are no longer afraid
Оставь меня одну
– Leave me alone
Ведь мне больше не больно разбиваться на части
– After all, it doesn’t hurt me to break into pieces anymore
Я к тебе больше не приду
– I won’t come to you again
Ведь мы стали другими, и нам больше не страшно
– After all, we have become different, and we are no longer afraid
просто Лера – Оставь меня одну (From “Пацанки”) Russian Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.